不知道是不是大夥兒還沉浸在霍爾貝里故去的悲傷中，庫珀那充滿激情的演講，就好像投入湖面的小石子，雖然確實激起了波瀾，但卻沒有化作洶湧的浪潮。
這種詭異的寂靜，反倒讓海耶斯感到更加疑惑。
「爵士，這————」
「很奇怪，是嗎？」亞瑟側臉看了他一眼：「沒什麼好奇怪的。塞繆爾。霍爾貝里死了，現在活著的是托馬斯。庫珀。那些真正的危險，現在都留在謝菲爾德，而不是在阿特克利夫。向謝菲爾德的暴力派致敬，感謝康納利先生，現在一切事態穩定可控。」
「康納利？」海耶斯忽然想起了謝菲爾德城中正在發生什麼：「爵士，您的意思是？」
「相較於內務部熟視無睹的管理方式，我更傾向於提前引爆。」亞瑟看到道義派的奧布萊恩正在墓園講臺前準備登臺，於是撥轉馬頭，衝著騎警隊揮手示意收隊道：「暴亂並沒有什麼值得擔心的，只要你能控制住它的規模。從某種程度上來說，如果政府對情況牢固掌控，那放任一次起義或許是個不錯的選擇，因為這基本等於定向排毒。」
海耶斯聽到這裡，忍不住皺起眉頭，這個詞聽起來實在不像是一名警務官員會使用的表達。
他催動馬兒跟上亞瑟道：「請您賜教。」
「戴斯蒙德，你有沒有發現一個問題？」
「什麼？」
「過去幾年裡，政府一直在做什麼？」
「監視憲章協會，逮捕激進分子，搜查他們的會議地點————」
「沒錯。」亞瑟點了點頭：「但結果呢？」
海耶斯沉默了，這倒不是他不知道問題的答案，而是以他的級別，還不足以支援他批評內務部的決策者。
「在這個問題上，很多人都犯了一個錯誤。聲音消失了，不代表問題消失。與之相反的，如果一個組織長期處於地下狀態，政府就很難判斷它究竟有多少人，誰是真正的領導者，誰是它的堅定追隨者，誰又只是喊喊口號的假憲章。」
海耶斯若有所思地點了點頭。
亞瑟繼續說道：「所以說，有時候，讓他們走到陽光下面，反而更容易處理。給他們一個機會，讓真正危險的暴力派暴露，再用他們對溫和派和中間派進行震懾，最後加以安撫，於是事態就可以得到緩和了。」
作為一名警察，海耶斯當然能夠理解亞瑟的邏輯。
事實上，這套邏輯並不複雜。
把隱藏在地下的敵人逼到陽光之下，讓他們自行暴露，再挑起內部矛盾自行分裂，然後再根據不同物件採取不同手段，這幾乎是所有情報機關和治安部門都會考慮的問題，蘇格蘭場對這套東西更是玩得駕輕就熟。
但問題在於————
海耶斯忍不住問道：「爵士，如果溫和派和中間派，也走向暴力派呢？畢竟您也知道，人是會變的。」
「你說的沒錯，確實有這種可能。」亞瑟應道：「但是，戴斯蒙德，那不是你我該考慮的問題。如果溫和派和中間派走向暴力派，你得去找議會。找財政部和貿易委員會要理由。為什麼工人失業？為什麼工資下降？為什麼物價上漲？為什麼越來越多的人認為這個國家的制度無法代表他們？這些，都不是你我能決定的。作為內務系統的官員，你要考慮的只能是如何給他們擦屁股。」
「可是————」
海耶斯忍不住嘆了一口氣，他何嘗又不知道警務部門就是那些「兄弟部門」的夜壺，明明是他們惹出來的事，可到了最後，「劊子手」的罵名卻要扣在警察的腦袋上。
海耶斯搖了搖頭，輕聲抱怨道：「昨天是曼徹斯特，今天是謝菲爾德，明天又可能是約克————這樣下去，什麼時候才是個頭？」
亞瑟單手攥著馬韁，側頭瞥了海耶斯一眼：「戴斯蒙德，你這是在抱怨政府嗎？」
「沒有，當然沒有。」海耶斯渾身一激靈道：「爵士，至少問題沒出在您這兒。」
」。了快「：空天的濛濛灰遠向頭抬後隨，眼了看錶懷出裡兜大從手是只他，否可置不言聞瑟亞
」？麼什「
」。年半持堅再德爾菲謝求要我「：遍一了複重瑟亞」。了快，說我「
」？年半是麼什為「：了疑加更斯耶海」？年半「
」。的人喜勢長稼莊的途沿現發，上路的德爾菲謝來車火坐我在是只，麼什沒「：下一了笑住不忍他，兒會一了過，答回上馬有沒瑟亞
。麼什達表在底到瑟亞懂搞沒全完他，了住愣斯耶海
。究研有頗作工業農對都直一像好雄英界警位這，往過的瑟亞來起想他在好過不
」。些平太能是會社，了過好子日的幾夥大，來下降能也格價食糧，了好收業農。錯不還該應收業農來看，聞新的害蟲病麼什現發沒也，的好是候氣的年今「：道問茬話的瑟亞著接的懂非懂似他
」。斗五三上收多以可概大年今，漢稼莊的克約「：道口開的閒悠，繩韁下一了拉輕輕瑟亞」！啊是「
