“斯達爾夫人是瑞士加爾文派，她筆下那些驚世駭俗的情節放在天主教法國尚能被容忍，但若發生在英國...”
簡和伊麗莎白從沒想過如此深奧的政治問題，那距離她們都生活太過遙遠。
二人對視一眼，自然而然想到此事發生在英國的下場：送往教堂，驅逐出家族，流落街頭，甚至被教會和政府流放...
二人的臉色都漸漸蒼白了起來，甚至額頭出現了細密的汗珠。
爵士夫人隨即又意味深長地切換回英語：
“去年某位子爵夫人不過是在舞會上多跳了兩曲華爾茲，如今只能在約克郡的鄉下宅邸裡陪牧羊犬度日。”
爵士夫人並不打算輕易地結束話題，繼續用法語問道：
“簡，親愛的，我想你已經透過《柯麗娜》全文，告訴我，為何柯麗娜的才華明明在沙龍獲得了掌聲，卻婚姻困難?”
簡正在用手帕擦汗的動作，頓了一下，隨即拿起紅茶掩飾地喝了一口，給自己組織語言的時間。
她盡力展現法語的優雅旋律：
“爵士夫人，我想柯麗娜的行為，讓周圍的淑女感到不安...嫉妒，過於與眾不同的行為，讓人們批判她‘怪異’，被貼上‘不適合做妻子’的標籤！”
爵士夫人眼前一亮，對簡稍微有了一些改觀。
“是的，她的‘自我實現’得到了什麼？是幸福嗎？還是...她成功改變了什麼嘛？”
簡低落地思考幾秒，眼眶微紅，悲傷地回答：“哦，夫人，可憐的柯麗娜孤獨的早逝。她毀滅了自己！”
“才華猶如女人的珠寶，只有在適當的場合展示，才能彰顯光華，而不是成為人生的枷鎖。”
“是的，她在一個‘移情別戀’的男人行刑日自殺於他面前！”爵士夫人略帶嘲諷的語氣繼續說道：“不得不說，“不適合做妻子”的標籤有其正確性！”
伊麗莎白頗有些不同的看法，她一直信奉“愛情”才是成就婚姻的唯一正途。
她傾身向前，以流利的法語，追問道：“夫人，難道追求純粹的愛情不好嗎？‘愛情’難道不是婚姻的唯一正確緣由？”
阿克萊爵士夫人並沒有疾言厲色地批判伊麗莎白，而是反問她的堅守的觀點。
“親愛的，什麼是純粹的愛情？無視一切規則嗎？忽視門第差異，宗教束縛，家庭責任，已婚身份？”
伊麗莎白愣住了，即使她已經受到超現實思想的影響，她卻從沒將自己真正代入過實際的情景。
她能夠忽視雙方之間的這些東西嗎？答案只怕是否定的。
阿克萊爵士夫人看到伊麗莎白弱下去的氣勢，就明白她還沒有思考過現實的問題。
“斯達爾夫人，或者說她筆下的女主角大多沉迷於自我創造的理想國度幻影，過度美化了才華的重要和愛情的純粹！”
阿克萊爵士夫人看著忐忑不安的簡和糾結思索的伊麗莎白，點明現實的真相：
“想要在現實世界中遇到一個沉迷於純粹愛情的淑女，易如反掌，屢見不鮮！然而，想要在現實世界遇到一位沉迷於純粹愛情的紳士，鳳毛麟角！”
阿克萊爵士夫人嗤笑一聲，“小姐們，相信我，如果你遇到一個不考慮任何各方面規則的紳士，恭喜你，你遇到了一個‘渣男’！”
“男人只對隨時可以丟棄的‘情人’才會如此寬容！面對那些追求純粹愛情的小姐，要麼給她貼上‘不適合做妻子’的標籤，要麼認為她輕浮廉價！”
