露天燒烤開始時，菲米的注意力全都被斯雷吸引了過去——她總會在不經意間看向他的臉，還總會期盼著他能注意到她的視線，從而可以跟她對視一番。但當他真的跟她四目相對時，她又會躲開，像一個偷吃零食被父母抓住的孩子一般迅速低下頭，然後，她又會偷偷看他一眼，滿心期待著他們眼神的再次相遇。
她感覺自己有點瘋——‘不會吧，我不會這麼快就喜歡上他了吧？……我的天，我認識他還不到一天呀……我簡直就是個心口不一的壞女人！頭幾天剛和喬伊絲說過我沒有這方面的打算，沒想到今天就現了形……’
帶著心跳和悸動，她將美食塞入嘴裡，但嘗不出別的滋味——她感覺所有的東西都有點甜。
用餐期間，喬伊絲一直在問她的成長經歷——從幼兒園到大學，再從工作到生活，基本上都問了個遍。她毫無保留，像講流水賬一般將這些事情全都講了出來（除了她父親的事）。她的故事很普通，就是個普普通通的鄰家少女成長記——出生、上學、讀書、考試、升學、上班……沒有波瀾，沒有起伏，就像是個在遊戲裡被人提前規劃好了人生的NPC般普通。
喬伊絲聽完，又問了幾個比較奇怪的問題——小學時哪個老師給你留下的印象最深刻；中學時有沒有冒出過什麼奇怪的想法；大學時的同學好接觸嗎？還和他們有沒有聯絡；喜歡現在的工作嗎？有沒有感到什麼不適；同事關係如何？他們是會幫助你還是孤立你……
這些奇怪的問題就像是要剖析菲米的整個人生一般，令她感到有些不舒服，但出於禮貌，她還是儘量保持平靜一一作答。
“你是吉田先生的學生嗎？”這是喬伊絲的最後一個問題，“你們是怎麼認識的？”
菲米突然懵住了，因為她不知道‘吉田先生’是誰。
喬伊絲看向她，眨了眨眼，隨後嘻嘻一笑，“我這個人就喜歡打聽別人的八卦，你要是覺得不高興，我就不問了。”
“沒有沒有，”菲米忙擺手道，“我就是沒想好怎麼說，並沒有不高興。”
“那就先不想了，反正也不是什麼重要的事。”喬伊絲笑了笑，隨後便開始講她小時候的糗事：別的小朋友睡覺她不睡覺，還在幼兒園裡跑來跑去的；喜歡到處亂爬亂跑，褲子、鞋剛買沒幾天就能讓她穿成破爛，她媽媽怎麼說都不好使；水性筆寫不出字來，以為壞了，就用嘴吸，結果吃了一嘴的墨；騙別的小朋友說她是外星人，讓他們叫她女王，還天天忽悠他們說等將來她的飛船找到了，她就讓他們統治地球，甚至連名次都排好了……
菲米一邊笑一邊想：她小時候也太調皮了吧，怪不得她媽媽說她是假小子……
聊著聊著，喬伊絲又開始感嘆起童年的時光過得太快，一轉眼自己就長大了，一點都不開心。
菲米說我們之所以會覺得童年美好，是因為我們會自動過濾那些不美好的事情——“其實痛苦的經歷不過是被放在了記憶深處，我們只是不願想起罷了。”
“我不想聽大道理，我只想變得和小時候一樣開心。”喬伊絲皺起眉頭。
“老皺眉頭可是很容易老的，”菲米笑道，“所以你還是開心點吧。”
“說的也是，”喬伊絲嘻嘻一笑，“長得本來就醜，要是再變老了，我就更不開心了。”她舉起酒杯，搖了搖裡面的葡萄酒，做出碰杯的動作，“為了以後能天天開心，來，乾杯！”
“乾杯。”菲米也舉起酒杯，和她碰了一下。
……
酒過三巡，二人喝得微醉，臉頰都紅撲撲的。
這時，喬伊絲突然說，“今天晚上去我家陪我好不好？我一個人實在是太無聊了，連個說話的人都沒有。”
“我可不想聽你和你老公煲電話粥，”菲米開起玩笑，“太膩了，我胃口不好。”
喬伊絲哼了一聲，“跟他說話能把我氣死，我才不跟他打電話哩！一點情趣都沒有，不僅笨，而且傻，最關鍵的是啥話都聽不懂，我還不如給我侄女打電話呢！”
菲米無奈地笑笑，心想她對她老公的意見可真大。
“寶，答應我嘛，”喬伊絲嘟起嘴、撒起嬌，“天天不是發呆就是看天花板，我真的快受不了了。”
菲米架不住她的撒嬌，只好答應了她。
“我就知道寶對我最好了，”喬伊絲嘻嘻笑道，“愛你喲。”
正說著，只見斯雷端著一盤新切好的肉走了過來，“夫人，安德魯森少爺剛打電話說他會在後天回來，問您還需不需要什麼東西。”他將盤子放下，淡淡一笑道。
”。了心家人老他煩麻不就，的好寡活守人個一我“，說地氣好沒伊喬”。吧面外死他讓是還，了來回別“
”。的意有是不爺，氣消消，人夫“
”。客說當他給也你“，撇撇伊喬”，他見不也我來回“
。開離轉，躬一了鞠，笑了笑雷斯
……憐可是真，哎……氣的頭兩間中在夾要還，們他候伺地敬畢恭畢要僅不，易容不真可他：想不米菲，影背的去離雷斯著看
。想地識意下’。了定一，西東吃沒直一他，西東點吃來過坐他讓能好最‘。道說氣勇起提，勁酒著藉”。吧下一息休他讓也，了天半苦辛也他“
”。的息休會己自，話的了累是要他“，眼一雷斯了瞥伊喬”，他管用不“
。說地持堅些有米菲”。好也話說說們我陪，吧來過他讓是還“
”。他厭討別特在現我，橫我跟道知就，我疼不都點一他。他罰懲要我，好不度態他“，頭搖搖伊喬”，要不“
’？嗎係關的別麼什有們他……道難……樣一子孩男的意在己自價評在是像就？說麼這會麼什為伊喬‘——半大一了醒清子腦的米菲讓接直，話句這
。下一了刺西東麼什被像就，疼點有心覺。裡界世的一天海在融消漸漸又，景背的藍黑變，起一在融海與天與地慢慢，長越拉越子影的塔燈
”？的算了說能事執的小小個一我是哪，事的人用、車用種這——的爺老找去您讓意故是不我，是才我解理得您，人夫“，過轉，頓了頓他”。氣生我惹會只，驢蠢大的足十頭是，通變得懂不，使好不子腦雷斯——對才說麼這該應您“，頭過回然突雷斯”，會誤姐小米菲讓別可您，人夫“
”？嗎請申叔叔找去讓會也你，接去你讓姐姐特里格芬是要這！的我負欺麼這會才姐小大的家本們你是不我看是就你“，他向看地鼓鼓氣伊喬”！我負欺想是就你“
”。的我找會不是，侍服鏢保屬專有在現姐小大“，笑一奈無，攤一手雙雷斯
