帳篷內有三把椅子，一張桌子，一盞吊燈，一臺行動式電暖器，一個插滿菸蒂的菸灰缸。金屬網格內送出溫暖的熱能，很快驅走了拜蘭身上的寒意。但空氣中瀰漫著濃郁的煙臭味，他又感到十分不適。北風扯得篷布呼呼作響，那肆意放縱的動靜，就像突然來了場暴風雪似的。
“坐。”那個面相兇悍，身穿便服的人打量了他一眼後說。
拜蘭坐下。
“介紹一下，這位是皮特探長，”另一個人開口說道，他身穿治安署制服，戴有巡長徽章，眼皮總是耷拉著，就像沒睡醒似的，“是這起案件的負責人，我是他的副手，羅哈斯巡長。你可以稱呼我們的職位，也可以叫我們為長官。”他略微抬了下眼皮，“知道自己的義務吧？根據《島內治安法》規定，島民在遇到治安機關依法進行調查時，有義務如實提供資訊，不得以無違法行為拒絕。如拒不配合，或有弄虛作假之嫌，將構成妨礙罪，嚴重者，將面臨刑事處罰。聽明白了嗎？”
拜蘭回答，“聽明白了。”
羅哈斯巡長問，“姓名。”
“拜蘭·霍姆。”
“年齡。”
“二十三歲。”
“籍貫。”
可拜蘭根本想不起來，這部分的記憶就像被抹去了似的，一片空白。他甚至連爸爸媽媽的樣子和名字都忘得一乾二淨了。他已經苦惱了很久，困惑了很久，但他始終記不起來自己的身份。
於是他只得愣住，他根本不知道如何回答這個問題。
羅哈斯的眼睛眯成一條縫，“籍貫，拜蘭·霍姆。”
拜蘭茫然地看了過去，他發現皮特探長也在盯著自己看，且眼裡全是懷疑的神色。他很害怕，因為皮特探長的樣子實在太兇了——他在用看待犯罪份子的眼神看待自己。
“我……我忘了……我之前受過傷……醫生說我……腦震盪了……我什麼都想不起來了……”
“怎麼受的傷？”皮特問。
被海水浸泡、吞噬，又被海浪席捲、衝擊的記憶閃回，突然一陣頭痛。拜蘭不禁捂住腦袋。鼻子也像突然被打開了神經似的，那刺鼻嗆人的味道紛紛湧入，焦灼的熱量也一併灌進，他感到窒息，他不得不大口呼吸起來。燈光突然變得很亮，很刺眼，他很想躲開它。與此同時，他感受到兩股交織著懷疑與不耐煩的視線。他很想讓他們幫自己一下，但渾身無力，口乾舌燥，肌肉痠痛，腦子炸裂，他根本無法開口說話。
“我哥哥從梯子上掉下來了，他失憶了。”
一個稚嫩的女童聲響起。與它一起到來的，是一股突如其來的冷風。它吹散了煙味。新鮮的空氣進入口鼻，拜蘭的狀態稍微好了一些。他回過頭，看見了哈妮婭。她已經掀開帳門。冷風不斷侵入，她那稻草般的頭髮，顯得更亂了。她衝他笑了一下。
“看個門都看不明白是嗎？”羅哈斯那充滿憤怒與不滿的聲音響起，“桑托斯，還能不能幹？嗯？還能不能幹？我說沒說過，如果沒有我的命令，閒雜人等不可進入？”
那個名為桑托斯的治安員出現，“對不起，巡長……”他去拉小女孩手，低聲道，“小妹妹，這裡不讓進……”
可哈妮婭躲開了，她還跑到了拜蘭身邊。她說，“不行，哥哥得吃藥。我是來送藥的。奶奶說，哥哥要是不吃藥，會連我都忘掉的。”她確實帶了藥，她將它捧在手心。“哥哥，吃藥。”
這是古拉姆給他配的藥。一想到他的遭遇，拜蘭不禁感嘆起人生的無常——昨天還好好的呢，今天，就失手殺了人。
“哥哥，吃藥，聽話，乖，啊。”
小女孩的手伸了過來，拜蘭吞下了它。小女孩又笑了，笑得那樣甜。拜蘭的心都快化了。他很感激她的出現。
不知為什麼，他總感覺這一幕很熟悉，但思來想去，他也沒能回憶出自己在哪裡經歷過這些。
“桑托斯，帶她離開。”
“是，巡長。”
。人三們他下剩又裡子屋，走帶被孩小
。力無是還渾但，了疼麼那再不子腦，果效了起快很藥
”？得記還可你，事的午下天今那“，道問口開斯哈羅，後靜沉的刻片
”。得記“，頭點點蘭拜
”？話句一樣這’你了殺要我‘了出喊是不是，前之手在姆拉古“
”……罵辱員人作工的署業電個那，竟畢……怒憤於出是只該應他……意本的他是不並這得覺我但。過說樣這是他，對“，說他是於。刑判的姆拉古響影能可有很就，慎不旦一答回的己自，失過和觀主為分定的事種這，道知蘭拜
”。話的樣這過說沒說他，你問只我。斷臆觀主的己自說別也，事他其說別“，他了斷打行強，揮一手大斯哈羅”，麼什答回就麼什你問“
？說我讓不麼什為——糊迷點有蘭拜
”……得覺我但。了說樣這實確時當他，對“
”。的案辦們我響影會，樣這你。斷推觀主的己自增新要不也，事的別講要不。麼什答回就你，麼什問我——吧了過說我？但麼什但“，道眉皺，皮眼半一起抬斯哈羅”，嘖“
”？嗎機理心的人疑嫌究探不，案辦們你道難，長……別區的人殺失過和人殺意故道知我，律法過修選時學大我？嗎是求事實該應不，件案查調可“，來出了說想所思所的己自將便他，是於，躁煩些有得弄斷打理無次兩的他被蘭拜
”。們我合配是只，務義的你。心關你由該不也事種這，且而？置倒末本了不這？嗎機理心的他究探去要還，他抓去不們我道難，了跑都犯人殺。度制的們我有更們我，程流的們我有們我。對不也，好不樣這，人他測揣去解理的己自用是總別，人輕年？吧道知不，呵？嗎事些哪做該應不、事些哪做該應又，段階言證、據證集收在關機安治道知又你那？嗎屬歸的上程流在，事種這機理心究探道知你那“，聲一哼冷他”？事做我教在是你，麼怎“。怒憤的釁挑遭威權種那是，怒憤是很得顯他，了開睜全於終睛眼的斯哈羅
”？嗎道知您，點地的藏躲能可有人疑嫌，生先姆霍·蘭拜“，轉一鋒話，頓一了頓他”。題話的關無件案與說再別您，來下接希，迫間時。向方辦偵的們我擾干再別您希也，合配能您希，生先姆霍·蘭拜。好趣興為因是不可，在現到忙直一昏黃從們我。了半點十上晚經已“，間時眼了看他”。案歸拿緝他將是都，務任的要首們我，人殺失過是還人殺意故是人疑嫌論無。度程重嚴的事件這白明定一也您，信相我那，學大過讀您然既，生先姆霍·蘭拜，事大的樣這了生發就回收剛剛窟民貧。視重很也事件這對令署斯德門“，道說肅嚴他，口了開也長探特皮，時這”，視重很事件這對人大羅瓦爾阿“
