《絕美總裁不讓碰,離婚後悔她跪求》第169章 龍國文化輸出的破局之道!!!(2)

作者:手種金蓮·2025-08-19

“小祝的才華,我是親眼見證過的,無論是詩詞歌賦,還是這小說創作,都是大手筆啊!

《遮天》這部作品,我也略有耳聞,聽說世界觀非常龐大,氣勢恢宏,很適合拍成史詩級的大片。”

隨後,他話鋒一轉,語氣變得鄭重起來:“不過,小祝,許導,拍出好的作品固然重要,

但如何讓我們的文化產品真正走出去,在國際上產生影響,這恐怕是更值得我們深思的問題啊。”

劉書記嘆了口氣:“這些年,我們龍國在經濟上取得了舉世矚目的成就,但在文化輸出方面,卻始終有些力不從心。

西方文化依舊佔據著主流話語權,我們的很多優秀作品,要麼走不出去,要麼走出去了也水土不服,難以真正被西方觀眾理解和接受。

這個問題,省裡和上面都非常重視,也一直在尋找破局之道。”

他看向祝仁,眼神里帶著幾分期待:

“小祝,剛才聽你對《遮天》電影的構想,以及對龍國文化走向世界的思考,都非常有深度,也很有啟發。

文化輸出一直是我們工作的重點,也是一個難點。

不知道在這方面,你是否還有更具體的想法,願意和我交流一下?”

江婉雲、許鏡言和柳如是聞言,也都將目光投向祝仁,她們也想聽聽,祝仁對此有何獨到的見解。

祝仁沉吟片刻,放下酒杯,迎上劉書記期待的目光,緩緩開口:

“劉書記,您看過《功夫熊貓》嗎?”

這突如其來的問題,讓在場幾人都愣了一下。

劉書記有些意外,但還是點了點頭:“看過,米國的動畫片嘛,拍得倒也熱鬧,票房也不錯,

裡面也用了一些我們龍國的元素,熊貓、功夫什麼的,算是比較成功的商業電影。”

“那您覺得,”祝仁繼續問道,“《功夫熊貓》這部電影,它講述的是一個龍國故事,還是一個用龍國元素包裝的米國故事?”

劉書記眉頭微蹙,似乎明白了祝仁的意思:“你的意思是……”

“我的意思是,”祝仁聲音平靜,“真正的文化輸出,不是簡單地將我們的文化符號、傳統故事原封不動地推向世界,

更不是生硬地模仿西方的敘事方式和表達習慣。”

“《功夫熊貓》的成功,恰恰在於它用全世界觀眾都能理解和接受的好萊塢式敘事模式,

講述了一個核心帶有東方哲學思辨(例如阿寶的成長與自我認知),同時又充滿了普世價值(例如友情、勇氣、戰勝自我)的故事。

它借用了龍國的殼,裝的卻是全世界都能共鳴的酒。”

“我們龍國擁有五千年燦爛的文明,我們的歷史傳說、神話故事、哲學思想、藝術瑰寶,取之不盡用之不竭,這些是我們文化輸出最寶貴的核心和源泉。

但如何將這些核心,用一種既能保持其精髓,又能被不同文化背景的觀眾所理解和喜愛的方式呈現出來,這才是關鍵。”

“我認為,破局之道,或許就在於借他山之石以攻玉。”

“他山之石,就是那些已經被市場證明成功的國際化敘事模式、先進的影視工業技術、以及成熟的全球發行渠道。

”。寶瑰的通共類人發引能最、特獨最、璨璀最些那中化文國龍們我是就,玉而

,基為蘊底化文的厚深們我以要是而,化西盤全是不也,封自步固是不,的做要們我“

。事故的國龍好講,言語的界世用,技和念理的進先切一鑑借和習學主

。的通共是,的界世是式形,的國龍是心核,品作的們我讓

”。界世響影,界世向走化文國龍讓,壘壁的化文破打正真能才,樣這

。思沉了陷都人有所場在讓,聲有地擲,話番一的仁祝

。激的有未所前一起湧中心,人輕年的容從信自,談而侃侃個這前眼著看他,閃一中眼是更記書劉

。慧智的刻深著含蘊中其得覺越品越,話句這著嚼咀覆反他”……的通共是,的界世是式形,的國龍是心核“

!啊開頓塞茅我讓是真,話番這你,祝小“,道歎讚,手拍一地猛記書劉”!好得說!好“

”!路的走該應正真出輸化文們我是才這!了對太,路思這!玉攻以石之山他借

。接意願不願,接能不能家人了忘卻,去出送地味原原西東的己自把麼怎著想總們我“:仁祝著看地激他

!通變活靈以可式形,變不心核,的務服容為是式形,對得說你

”?格一於泥拘必何,去出播傳想思好、事故好的們我把能要只

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。