看了看正享受聚光燈的翩翩少年,鄧曉蓮又說道:“其次我想應該是對比與其他學科競賽的繁盛,國際賽委會有些坐不住了。”
“這個人必須兼具競賽成績讓人無話可說,同時符合大多數人的審美觀。我想現在沒有人比他更適合這個任務。”
“於是賽委會精心策劃了一場造星活動,博得一些輿論的關注,好讓式微的生物競賽有些起色。除此之外,我想不到還有什麼原因,讓他們這麼賣力。”
這麼一分析,幾人皆是點點頭,似乎有些明白了。
而此時,頒獎臺上的程序還在繼續。
“現在有請國際生物學奧林匹克競賽委員會主席雅羅斯拉夫.哈維爾為他戴上奧林匹克橄欖枝花冠。”
於是剛剛發言過的賽委會主席從後臺再次出現。
不同的是,此時他的雙手上託舉著一頂用橄欖枝編成的花冠,正向臺前的陸時羨緩緩走來。
“孩子,你創造了歷史,期待你的未來!”說完,雅羅斯拉夫.哈維爾將手中的花冠準確地戴在了他的的頭頂。
陸時羨真沒想到會是這樣的劇情,據他所知,到現在為止似乎沒有這種先例出現過吧。
授禮完畢,他退後半步,給所有人鞠躬致意。
臺下頓時又是掌聲連連。
賽委會主席已然離去,此時主持人再次出聲道:“獲得這個創造歷史的榮譽,陸同學你有什麼想說的?”
聽到這,陸時羨頓時有些尷尬了。
他這個口語好意思拿出來秀?
這不是害人嗎?
而且他上次國賽的時候就將積累的一些東西掏出來,就是掐準IBO沒有發表感言的環節。
怎麼現在又冒出來了?
他真的無語了,早知道上次就隨便說一下了,省到現在說不是挺好?
但現在這麼多人看著,此時真的是鴨子趕上架,不上也得上了。
至於英語口語的問題,他已經想到了解決方法。
他拿起話筒,接著用最標準的漢語說道:“謝謝賽委會的厚愛,謝謝現場所有同學們的熱情,同時也謝謝一直在我背後默默付出的團隊。”
他這一句話說完,在後臺的國際翻譯傻了,在後面坐著的觀眾們懵逼了。
這是說的啥?
就在此刻,李領隊帶著孟云云來到了翻譯官的身邊。
“孟小姐,沒問題吧?”
孟云云笑著點頭:“雖然俄語是我主修專業,但是英語可是我的本科雙學位專業之一啊。”
“英漢同聲傳譯我沒做過,但我有俄漢的底子,應該沒啥問題。”
。來起提把一譯翻的滯呆將接直東文李,這到聽
”。了用徵們我被裡這你,置位個讓弟兄!嘿“
......
。上戴它將地喜驚人多很,音聲了現出然突卻置裝譯傳聲同的默沉直一,時此而
。話句一第的說羨時陸是正那
!續繼在還音話的他,時此而








