雖然當醫生的都懂英語，牽扯到更通暢的溝通，還是需要一位翻譯更合適一些。
“陳醫生，”戴維的聲音有些含糊，語速緩慢，但眼神充滿懇切：“我……看過威爾遜先生的報道。足球是我的生命，我不想……被凍住，請幫幫我。”
“我們會竭盡全力。”
陳陽面帶微笑，回了一句之後，他隨即轉向埃文斯博士：“埃文斯博士，還麻煩詳細介紹貴方已有的檢查和治療情況。”
埃文斯博士推了推眼鏡，語氣帶著職業化的冷靜，也隱含著一絲優越感。
“貝克先生已在倫敦國王學院醫院、國家神經疾病與中風研究所（NINDS）等頂尖機構進行了全面評估。”
“目前神經傳導速度（NCV）和肌電圖（E）明確顯示廣泛的前角細胞損害，符合ALS的典型電生理特徵。頭部和全脊髓I排除了結構性病變如腫瘤或壓迫。”
“血液檢查排除了重金屬中毒、特定感染（如萊姆病、HIV）、自身免疫性疾病（如重症肌無力、多發性硬化相關抗體）以及SOD1、C9orf72等已知的常見ALS致病基因突變。”
“目前診斷考慮散發性ALS，進展速度偏快型。”
“我們給予利魯唑（Riluzole）標準治療，但效果甚微。”
說著埃文頓了頓，看了陳陽眾人一眼，繼續說道：“坦率地說，陳醫生，ALS目前在全球範圍內尚無有效逆轉病程的治療手段。我們此行的目的，是希望貴中心的‘中醫’能提供一些……姑息性的支援療法，改善貝克先生的生活質量，比如緩解肌肉痙攣或焦慮。”
他刻意強調了“中醫”和“姑息性”兩個詞，其潛臺詞不言而喻——他們並不真正相信中醫能治療ALS，此行更多是俱樂部壓力、患者本人強烈意願以及陳陽“威爾遜效應”帶來的嘗試。
高安良眉頭微蹙，林毅和旬佳宏也面色嚴肅。
陳陽面色平靜，彷彿沒聽出對方話語中的質疑，只是點點頭：“感謝埃文斯博士的詳細說明。西醫的診斷為我們提供了重要參考。但在中醫看來，疾病有其獨特的演變規律和內在聯絡，我們需要進行中醫四診的獨立評估。”
“陳醫生，在治療之前，有句話我要說在前面，我是負責戴維先生的私人醫生，要全權對戴維先生的情況負責，貴方任何的治療方案和藥物都要經過我的同意之後才能施行。”
埃文斯用不容置疑的語氣說道。
蘇雲雪看了一眼埃文，然後翻譯給了陳陽。
陳陽笑了笑，緩緩出聲：“如果是這樣子，戴維先生現在就可以考慮出院回國了，我們不會治療任何不信任我們，不配合我們的患者。”
“無論什麼樣的患者，醫生能做的都相當有限，如果患者不能做到信任和配合，那麼再好的治療方案都是於事無補的，就這樣。”
陳陽說完話，就轉身出了病房，文蔓露高安良等人見狀，也都微微一笑，轉身向病房外面走去。
“臥槽，太爽了。”
剛剛走出病房，夏洪亮就禁不住道：“還是跟著陳陽舒服，我還以為陳陽會一再遷就那幾個老外呢，什麼玩意，眼高於頂，有本事別來呀。”
眾人的臉上都帶著笑意。
不得不說，陳陽剛才的一番話還有態度確實太讓人舒爽了。
我們可以給你們治療，但是前提是配合，而不是高高在上。
所有人都不願意卑躬屈膝的去遷就幾位洋大人。
