“博士，我們要談的東西看上去非常庸俗，但是卻沒有人能夠逃得過它的羅網，那東西就是金錢。”夏爾繼續說了下去，“您現在還有多少錢呢？夠用嗎？足以支撐您不斷被流放、以及流放後在異國他鄉的生活嗎？如果沒有錢，您怎麼養活您的家人呢？”
“我們總能夠想辦法的。”也許是因為被夏爾擊中要害了，博士的眼中閃過了一絲痛苦。他自己受苦也許並沒有什麼，但是妻兒跟著受苦的話，那種感覺會讓任何一個成年人痛苦萬分。
“辦法能有多少呢？英國人可不是什麼慈善家，相反倒是出了名的吝嗇，再說了，即使您去了那裡，普魯士的使館人員就不會暗中盯住您了嗎？才怪！”夏爾的臉上慢慢地出現了一絲微笑，這當然不是出於嘲諷了，“博士，我只知道一個道理，餓死的哲學家不是好的哲學家。哪怕您並不在乎名利，也應該不至於喜歡一貧如洗的生活吧？”
在夏爾如此尖刻的話之下，馬克思博士難得地有些頹然了。
“如果這是必須的代價，我也只能默然接受下來，我並不會因此而後悔，先生。”片刻之後他才回答。
“不，沒有什麼必須，我才不相信這個呢！”夏爾又搖了搖頭，然後，他從衣兜裡一張期票，“我打算把這個奉送給您，這樣您就不至於面臨到我所說的這種困境了，不是嗎？”
博士看到了期票之後，臉上一僵，接著又閃現出了怒色。
“您把我當成什麼了？”
“我把您當成了一個我可以幫助的人。”夏爾冷靜地回答，“我相信我沒有看錯。”
這上面的數目夠他去倫敦後暫時支用，但是又不至於讓他喪失繼續做學術的興趣。
“我不需要接受來歷不明的資助，先生。”博士頗為惱怒地看著他。
“然後您就打算讓您的妻子和孩子跟著您吃苦，為了幫助您保住您的清高？”夏爾頗為嘲弄地笑了起來，“哦，這是何等的高尚啊！”
博士皺了皺眉。
“您放心吧，這是不附帶有任何條件的饋贈，我不需要您的回報，更不需要您附和我的觀點，您大可以繼續自己的學術研究。”夏爾攤了攤手，“您只需要接受它，然後花掉它就行了。”
博士抬起頭來看著夏爾，眼中滿是不解。
“您這是什麼意思？”
“沒有任何意思，只是想要幫助您而已。”夏爾馬上回答，“您放心，這筆錢沒有任何問題，也不是什麼贓款，我更沒有打算把您拖進什麼陰謀當中，開出這張期票的是英國信譽最為昭著的銀行之一，您到了英國去之後儘管去支領就行了，沒人會多說一句的。”
接著，他就將支票放到了博士的書桌上。
博士看著他的一舉一動，動了動嘴想要說些什麼，但是最終什麼都沒有說。
他雖然有些知識分子特有的高傲，但是絕不至於是個自作清高的傻瓜，更不會為了所謂的清高而故意讓妻兒受苦。
這樣就好。
夏爾在心裡嘆息了一聲。
這樣的話，他就不用面臨之後的災難了吧？
馬克思初來英國時，花錢頗為大手大腳，他在比較高檔的切爾西區租房，房租為72英鎊每年（摺合約為1800法郎左右，超過一個普通工人的年薪）。但是後來，他很快陷入到了經濟窘迫的境地，就搬到索和區迪恩街，租金為22英鎊每年（直接縮水到了不到三分之一，可見有多慘……）。
1852年2月27日，他寫給恩格斯的信中，如實記錄了他所面臨的困境，“一個星期以來，我已達到非常痛苦的地步：因為外衣進了當鋪，我不能再出門，因為不讓賒帳，我不能再吃肉。”
直到1856年後，因為經濟狀況逐漸轉好，他搬到了倫敦漢普斯頓郊區居住，那裡的年租金又是72英鎊。
這時候他已經死了幾個孩子。如果當時他有些錢的話，至少不至於面臨到如此慘重的痛苦吧？至少夏爾是如此想的。
【1856年後狀況改善，他的收入逐漸增加是一個原因，副導師加強了對他的資助也是一個原因。由此可見，為了幫助導師，副導師也是蠻拼的了……
】……值價餘剩多了獻貢鎊英些這為，人工的裡廠工師導副道知不
。說聲低士博，後之晌半”。恩有我對都您，看麼怎管不？吧誰是底到您我訴告該應您，至“
”。了道知會會就您候時到而，面見國英在會們我許也後以，話的緣有果如“，說著笑微又他後然，肩聳了聳爾夏”。士博，說想不我在現“
”。天一麼那有希“
。答回地定篤爾夏”。的有會定一“
