“夫人，您這樣謙和的好人，離開了社交界，真是我們的一大損失啊！”夏爾當然也不便於像在自家一樣無所顧忌地大快朵頤，他一邊小塊地用餐，一邊向王妃搭話，不停地恭維著對方，“現在那位偽王已經倒臺了。您可以回去了吧？只要您回到那裡，至少特雷維爾一家的大門是永遠向您敞開的。”
“夏爾說得沒錯。”夏洛特也在旁邊幫腔，因為剛才那番對話的關係，她心裡也跟王妃親近而來許多。“夫人，您什麼時候回去看看吧？”
然而，王妃卻突然嘆了口氣。
“偽王已經跑了，可是現在臺上的那些人，又比偽王好在哪裡呢？真正的國王還是沒法回來……這個國家已經把正統原則整個都拋棄了，上帝也已經遠離了我們。既然已經不是我們的時代了。我們就該安然而且有尊嚴地下場，我不想再去像個展覽館的古董一樣，給人們當一箇舊時代的活化石。”
聽到了王妃的回答之後，夏洛特嘲諷地掃了夏爾一樣，夏爾也覺得有些尷尬，畢竟。他現在也算是“臺上的人”的一員。
好在，已經幽居了多年的王妃，並沒有想要就政治大業指點江山一番的心情，“好了，不說這些沒意義的事情了。您的提議我會考慮的，也許過不了多久我就會回巴黎轉一轉，看看如今的世界變成什麼樣了……到時候就要麻煩到您了？”
“您到時候儘管吩咐吧。我們絕對盡心竭力地招待您。”夏爾連忙笑著回答。
接著，王妃又跟夏爾和夏洛特問起了這些年來社交界的趣事，不過主要是夏洛特在回答——夏爾沒什麼愛好逛社交界，芙蘭當時年紀沒到，聽到了夏洛特說的時候，王妃時而輕笑時而悲嘆，看上去聽得十分投入。
看上去也沒有完全拋棄整個世界嘛，夏爾心想。
驀地，夏爾心中一動，想到了一個回報對方的好辦法。
“夫人。我想我在其他地方也可以幫助您。”喝下了一口酒之後，夏爾說出了自己的提議。
“其他的方面？”王妃有些詫異。
“您個人可能已經沒什麼追求了，但是年輕一代人恐怕不會。”夏爾笑著說，“您的孩子現在一個人在外面，想必也會有些麻煩事吧？您可以給他寫封信。告訴他我的名字，到時候他有什麼麻煩了，直接來找我就行了，只要我能夠解決的，一定會幫他解決的。”
為了增加說服力，他又追上了一句，“您別看我這幅模樣，其實我現在多少也算是有些能力的，很多事我都可以幫忙解決，您大可以交給我吧。”
然後，他從自己的衣兜裡掏出了一張自己的名片，小心地遞了過去。
“這是我的名片，您可以隨信一起附過去，到時候讓他拿著這張名片來找我就行了。”
因為不喜歡欠人人情，所以夏爾就想給對方一些回報，但是看王妃這個樣子，顯然並沒有什麼慾望。所以，夏爾就把主意打到了下一輩人的身上——夏爾記得上次來拜訪的時候，王妃說過自己的兒子偶爾會給自己寫信，所以他覺得他可以給王妃的兒子幫個忙——當然，只是幫幾個力所能及的忙而已。
然而，王妃的反應卻完全出乎了夏爾的意料之外。
在夏爾如此誠懇的態度面前，她竟然呆住了，臉上的笑容也完全消失了，而且變得愈發的蒼白，手也不自然地顫抖了一下。
嗯？怎麼回事？發生了什麼？
夏爾被她的反應給弄得有些糊塗了，他不斷回憶自己剛才所說的話，然而卻並沒有發現自己說了什麼不該說的話。
我明明是在想要幫她個忙而已啊？
然而，夏爾感受到了來自夏洛特的有些不善的眼神，腳下還被她輕輕踩了一腳。
到底怎麼了？
在氣氛變得詭異了片刻之後，王妃終於收斂住了自己的情緒。然後，她又勉強地笑了起來，只是笑容裡再也沒有了剛才的輕鬆隨意。
她輕輕地接過了夏爾的名片，然後看了看上面的頭銜。
“好的，謝謝您，特雷維爾先生。”接著她輕輕地道了聲謝，然後將名片給小心地收了起來。
晚宴重新開始了，然而，夏爾卻感覺經過了剛才他的一番蠢行之後，氣氛卻已經完全變了個樣子。王妃雖然還是在和夏洛特以及自己說話聊天，但是他卻能夠輕易看出來，這只是社交場上常見的敷衍態度而已。
？麼什了生發底到
。悔懊了滿充而妃王了犯冒中意無己自對經已裡心的他，是只。果結此如出發引麼什為底到意好片一的己自，白明不是還候時這到直他
。辭告了說方對向起一特夏和，來起了站爾夏，後之了完吃人兩在
……
。去回了趕園莊向地慢慢人個三，上馬匹一了在坐爾夏和則蘭芙而，馬匹一騎各特夏和爾夏，中途的去回在
”。生先爾維雷特，啊蛋笨的尾徹頭徹個一是真您“
。靜寂的間之們他了破打諷嘲的刻尖特夏
”？麼什了錯做底到我，白明不還在現我是可“，氣口了嘆爾夏”。啊悔後很也我，特夏了說別，哦“
”？嗎王親央迪卡小過說聽有，了久麼這了混界社在還你虧“，來起了笑冷特夏”！蛋笨是真？白明不還“
”！呢到想沒就麼怎我！啊對“。了悟大然恍於終他，來起了呼驚爾夏，後之了破點特夏在”！？啊“
。子生私
。怪難
