他的這個回答，又惹起了那一對男女的大笑。
“尋歡作樂，不就是這個時代最重要的事情嗎，先生？”笑得花枝亂顫的女郎回答。
“砰”“砰”“砰！”
就在這時，包廂的門突然被輕輕地敲響了。
“是瑪麗嗎？快進來吧！”終於得到了解圍機會的夏爾，連忙大喊了起來。
得到了他的允准之後，門馬上被打開了。
然後瑪麗·德·萊奧朗侯爵小姐輕輕地從門口走了進來。
她今天穿著一件灰色的裙子，頭髮也被規規矩矩地盤在了腦後，這種保守的打扮，顯得與這個激情澎湃的地方頗不相符。同時，她臉上未施粉黛，看上去神情也十分嚴肅，猶如是在參與什麼正式場合一樣。但是即使如此，這幅打扮仍舊無法掩飾那種躍動的青春活力。
她目不斜視地走了進來，好像沒有看見另外一對男女似的。
“德·特里沃侯爵已經在他的包廂裡面等您啦，先生。”當走到夏爾旁邊時，她低聲報告，“我現在就可以帶您過去，他說可以在那裡同您共進午餐。”
“很好。”夏爾馬上讚許了一聲，“乾得很好，瑪麗，謝謝你。你先到門外面去等等吧，我馬上就出來。”
“是的，先生。”瑪麗嚴肅地點了點頭，然後轉身就離開了包廂，輕輕地關上了門。
而這時，阿爾貝和他的那位女伴仍舊怔住了，好像還沒有反應過來似的。
“阿爾貝，這就是瑪麗啊，我妹妹的女伴。”夏爾連忙向他解釋了起來，“我拜託了她，為我約了德·特里沃侯爵見一面。”
“德·特里沃？”阿爾貝好像終於反應了過來。
“對，就是他。那位在陸軍部裡面負責武器採購的司長德·特里沃先生，就是他的本家，所以今天我才和他一起約好了見見面……”夏爾小聲解釋了起來，“等下我們一起過去吧，把那種新式步槍的事情好好跟他說一說，順便打聽一下那位先生到底想要什麼……”
他卻沒有料到阿爾貝突然起了一種頗為奇怪的反應。
“真沒想到啊，夏爾，這不聲不響地……”阿爾貝讚歎地看著夏爾，好像發現了什麼似的，“嘿，我就說嘛，我們的夏爾哪會那麼容易就屈從於命運啊！”
“什麼？”夏爾先是一陣迷糊，然後才反應了過來。
“喂，你想到哪裡去了？”
“我沒想到哪裡去，她長得確實還真不錯啊，挺標緻的。”在瑪麗離開了之後，阿爾貝突然朝夏爾擠了擠眼睛，“朋友，你可找到了個好幫手……”
然後，彷彿是怕旁邊的女郎不開心似的，他又伸手摟住了對方的腰，“當然了，寶貝兒，我還是喜歡你這樣有情趣的！”
他們兩個又是一陣鬨笑起來。
“別想多了啊！朋友！”夏爾連忙解釋了起來，“她只是我的助手而已，我請她幫了不少忙，但是也僅此而已了。”
“別騙我了，夏爾，我可是老手了。這妞對你有意思。”阿爾貝直接斷言。
“亂講！”夏爾搖了搖頭，“我可沒像你那樣，整天想著尋歡作樂，還有這麼多事情要做！”
“別啊，從結果上來看，我們還不是一樣嗎？我喜歡熱情的，你喜歡矜持的有情調的……”阿爾貝看著夏爾的尷尬樣子，忍不住嗤笑起來，“我們不一樣是在玩，難道說，你的玩法更加高階一點？哦……不對，也許你的玩法確實比我高階一點，世上女人多得是，有情調的可難找……但是我可不喜歡這樣，太麻煩了。”
眼見這兩條敗類在這裡恬不知恥地品頭論足，阿爾貝旁邊的女人倒也不惱，只是看著他們吃吃浪笑。
”！事經正談談該應們我？了去裡哪到說你“。止制手擺連連好只，友朋好位這答回麼怎該道知不爾夏”。了說別，了好了好“
”？嗎興敗不，事公種這排安要還，下一玩來出是就說明明，的是真人這你，到想沒真。吧去過起一們我，了提不就提不說你，吧好“。頭搖了搖貝爾阿”……狀告裡那特夏去跑會不又我？呢麼什幹怕麼這你“
。去過了走廂包的爵侯沃里特·德向伴的自各著帶，門了出走友朋個兩，後然
