《花與劍與法蘭西》第八十二章 譏誚與喜訊(1)

作者:匂宮出夢·2025-09-04

隨著烏雲漸漸散去,連續多日的綿綿陰雨終於結束了。

冬日的金色陽光灑落在大地上,雖然無法給世界帶來多少溫暖,但是碧藍而澄澈的天空卻能夠讓人神清氣爽。

在夏爾宅邸二樓的陽臺裡面,芙蘭端坐白色柳木椅子上,沐浴在這片溫暖的陽光下,靜靜地看著面前的景色,而她面前的桌子上則擺放著一疊素描本,還有一杯熱氣騰騰的咖啡。

在她視線下方的地上,有一座被玻璃所圍成的建築,在陽光的照射下散發出炫目的光彩,而玻璃內部同樣五光十色——一大簇花朵正在這座溫室當中綻放,爭奇鬥豔,想要用這種方式來吸引她的目光。

這座溫室在夏爾和夏洛特夫婦在搬進這座宅邸之後,在花園所興建的,為了妝點自己的新家,順便作為業餘的消遣,他們夫婦花費偌大的力氣來整修這座溫室,不光是親自督造和參與設計,而且還有意從世界各地引種了各種名貴的花種放到這裡栽培。

深冬的季節是那樣令人寂寥,但是在這座花園的溫室裡面,卻完全感受不到那種蕭涼,反倒是充斥著勃勃生機。

雖然已是數九寒天,陽光卻暖暖的和和地照著,風兒也輕輕柔柔地吹著,溫室裡的月季花雖然因為沒有冰雪的映襯遜色了幾分,而馬蹄蓮卻依然開得熱烈而嬌豔,幾種珍奇的月季和玫瑰也毫不吝嗇地展示了自己的魅力。

芙蘭靜靜地欣賞著溫室裡面的景色,一時間竟然有些目不暇接。

而就在她的視線當中,還躍動著幾個人影——這裡的女主人夏洛特,正帶著自己的兒子克洛維斯在溫室當中穿行。

克洛維斯現在剛剛一週歲大,已經學會了走路,不過還有些跌跌撞撞,時不時地撞到了旁邊花卉的枝條,他蹣跚而行的樣子,以及時不時咿咿呀呀的喊聲,再配合上精緻的五官和眼睛,看上去是那樣可愛。

雖然他撞壞了很多枝條,有些甚至是夏洛特花費了很大心血搞過來的名貴花卉,不過夏洛特卻一點都沒有生氣,只是一邊在他旁邊提醒,一邊為他的笨拙樣子而開懷大笑。

而她旁邊的女傭人們,也許是為了討女主人歡心,也許是同樣對此感到真心高興,陪著夏洛特一起大笑,讓溫室裡又多了幾分活躍的空氣。

這幅母子之間其樂融融的畫面,讓芙蘭看得出了神,她心裡也是百味雜陳,既為特雷維爾家族有了一個後裔而高興,同時卻又讓她閃過了一絲帶著酸楚的嫉妒。

要是我也有一個孩子就好了,我不貪心,哪怕只有一個都很好了,上帝啊,幫幫我吧……她心頭一酸,連忙拿起了桌上的咖啡,給自己灌了一口。

而這時候夏爾正好走了過來,看到了這一幕。

“怎麼了,你不舒服嗎?”他走到妹妹旁邊然後關切地問。

“不……沒什麼……”芙蘭搖了搖頭,“今天天氣很好。”

“果然還是有點累了吧。”夏爾笑著拍了拍她的肩膀,“你還是休息一下吧,我並不是很著急,你可以慢慢來,不要辛苦到自己就好了。”

“謝謝……”芙蘭臉色微紅,然後放下了手中的杯子。

然後,她拿出了桌子上的幾頁文稿交給了夏爾,“這是我今天早上翻譯出來的文稿,您可以拿去過目了,如果有什麼看不懂的地方跟我說吧!”

就在不久之前,芙蘭剛剛從彼得堡回來,別祖霍夫伯爵花費了極大的心血,收集了大量有關於俄國軍事政治外交方面的情報和檔案,為了將這些檔案安全帶回法國,芙蘭搞了一點小花招。

她先讓別祖霍夫伯爵和安德烈·別祖霍夫將這些文稿翻譯成法文,然後她再用繪畫的方式將這些文字統統都畫到了圖畫上面——也就是擺在這個桌子上的這些素描。

如果不是她專門告知的話,任誰也難以看出來,這些看上去花團錦簇的圖案居然會是一篇文章。

而自從她回到法國之後,為了讓她將這些檔案全部轉譯回來,同時為了獎勵她的功勞,夏爾讓她這段時間住在自己的家中。

所以這段時間裡面芙蘭一直都在宅邸裡面,轉譯著這些文稿,同時和兄嫂居住在一起。

對於她突然長居進來一事,夏洛特並不是特別滿意,不過夏爾一直堅持要以這種保密的方式來解決問題,再加上特雷維爾元帥也發了話,她倒也沒辦法說出反對的話來,只能裝作大度地同意了丈夫的要求。

芙蘭淺淺一笑。“現在已經沒剩下多少了,按照最近的速度,一兩天內我就可以把這次的工作完成了。”

“謝謝。”夏爾一邊道謝一邊收過了她轉譯的檔案,然後隨手審閱了一下,“這段時間真是辛苦你了啊!”

”……吧了候時的去回是該就,完做事把我到等“。嘆聲輕後然,人兩子母的融融樂其面裡室溫著看新重,來線視過回,著接”。的做該應我是這,事沒“

”。間房的住你讓缺不裡這們我“,安上馬爾夏,對大不些有緒的妹妹了出聽為因”。去下住續繼以可儘,話的裡這在留要想你果如,不“

”。他陪陪間時點花多該真,啊子孩的可多個一了有您“,頭搖了搖蘭芙”。啊家的們你是裡這……人外個是究終?呢義意大多有又著待續繼是可“

。得自了滿充卻上臉過不,答回著笑爾夏”。的意介好麼什有,已而鬼氣淘個是只他“

”。勵獎個這要只我,嗎賞獎我給要說是不您,生先……們我“,爾夏著盯轉然驟後然,了促急然突卻吸呼的蘭芙”!好都個一怕哪……子孩的樣這個一要也我“

。詫驚分十乎似,睛眼了大睜爾夏”……欸“

”?呢的忌顧去們我得值麼什有還,了豫猶要不們我,生先“,他了住抱脆乾後然,問追續繼蘭芙”?嗎是不家有會才人,子孩了有有只?有能不麼什為我,家有能特夏?嗎麼什了錯說我道難“

。了西東些這得不顧也,點頂了達到經已慕羨的裡心,子樣的樂快個兩子母特夏著看都直一,來以天幾這是但,怪奇些有子樣的在現己自道知然雖

。來心下放稍稍才幕一這的上臺到意注有沒都特夏的下樓括包、周四定確到直,顧四忙連他,散魄飛魂得嚇舉的妹妹被卻爾夏,而然

”!吧醒醒,娘姑“,抱懷的己自了出推地點點一將後然,膀肩的蘭芙了住抓忙慌他”!做麼這能不裡這在們我!樣這別……喂“

”?呢到得去能不們我福幸的樣這麼什為!啊子孩個有點早要想也我,生先,的真,了慕羨太是只我……是只我“,來出了哭點差,面覆手雙住不忍後然,來過了醒於終也候時這蘭芙”。了態失我……生先,起不對“

”。做要事多太有還在現們我“。言溫好只也是但,了心些有是倒爾夏”……吧兒會等再請是但,起不對“

”。去過走向方的確正往在們我至“,容笑的甜半苦半個一了出後然,來下了放於終手雙蘭芙”……道知我,的是“

。題話開轉定決爾夏,後之刻片了豫猶”。了下息休該也你,吧玩玩們他陪去下們我“

。中當室溫了到走後然,樓了下起一就個兩妹兄,快很

。吧用作的脈是就這許也,熱親分十也,好很象印的蘭芙對子孩個這是但,多不會機的面見然雖,怪也來說——的蘭芙了住抱後然,來過了跑地沖沖興就斯維克,媽姑到看一

。襯陪當充邊旁在地尬尷好只也他以所,疏生較比他對子兒,了氣運的好麼這有沒卻爾夏而,笑咯咯他得逗,頭額親了親後然,來起了抱他將就接直,子侄個這歡喜很也蘭芙

。問聲低邊旁的夫丈到湊特夏,候時的子侄弄逗在還蘭芙當正”?呢了樣麼怎作工的

。答回口隨爾夏”。了多不差得做經已,利順分十“

。說地疑置容不特夏”。吧去回讓就,完切一到等,好那“

”。興的掃該應不們我“,頭搖了搖爾夏”。心開得玩又且而……客次一做來得難?麼什為“

”?吧人客待招天天能不總我,了說再“,夫丈了白反特夏”?覺的著看人被天整種這歡喜很你道難,了被都奏節活生的常正們我可,了心開是

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。