轟隆！轟！
“德皇萬歲！”
“Los! Los! Los!”
1913年8月26日。
德國第八集團軍對俄國第一集團軍的全面進攻正式展開。
在馬祖裡湖區以南，德軍向俄軍發起猛烈攻勢，先是進行狂轟濫炸，隨後派出突擊隊在敵軍防線上四處撕開缺口。
噠噠噠噠噠！！
“開火！開火！把那些該死的弗裡茨（Fritz）都打成篩子！”
“彈藥不多了，這樣打行嗎？”
“見鬼，管那麼多幹嘛！要是不想步薩姆索諾夫的後塵，就先擋住這幫傢伙再說！”
但與薩姆索諾夫的第二集團軍不同，倫寧坎普的第一集團軍並未輕易崩潰。
畢竟，正是由於第二集團軍的犧牲，第一集團軍才有足夠的時間做好迎戰準備。
“進攻！進攻！”
“第二十二軍團前進！為薩姆索諾夫將軍和第二集團軍報仇！”
此外，與第二集團軍不同，第一集團軍並非孤軍奮戰。
當德國第八集團軍對俄國第一集團軍展開進攻時，弗拉基米爾·西弗斯（ВасилийВасильевичСиверс）大將在邊境集結的俄國第十集團軍，以及坦能堡戰役中倖存的第二集團軍殘部，立即對第八集團軍右翼發動攻擊。
俄國第十集團軍是在戰爭爆發後，緊急從預備役中抽調兵力組建的部隊，雖然僅有六個師，但他們全力支援第一集團軍，並以麾下的第二十二軍團為先鋒，向第八集團軍側翼突入。
“俄國第十集團軍太礙事了，魯登道夫少將。”
“是，皇儲殿下。我會讓這支不知死活的俄軍嚐嚐現實的殘酷。”
然而，倫寧坎普和俄軍卻高興得太早了。
魯登道夫早已洞察到第十集團軍的意圖，得知他們試圖襲擊自己的側翼。因此，就在第二十二軍團開始推進不久，德國第三預備師便在強大的炮火掩護下，對俄國第十集團軍發起反擊。
對於正向約翰尼斯堡（Johannisburg，今皮什）推進的第二十二軍團而言，這無異於晴天霹靂。
轟！轟隆！！
“布林肯將軍，敵軍正對我們發動猛烈炮擊！照這樣下去，我軍傷亡會過大！”
“唔......德國人的反應速度比預想的還要快。這種情況下，繼續推進已無可能。副官，立刻向西弗斯大將傳令，我們必須撤退，轉入防禦！”
“是，將軍！”
別說佔領約翰尼斯堡了，現在他們反而面臨被德軍反推的危險。
深知繼續進攻只會徒增損失，第二十二軍團指揮官亞歷山大·弗里德里希維奇·馮·登·布林肯（БринкенАлександр-ПавелФридрихович）迅速向西弗斯提出撤退請求。
”！行不對絕！軍團集一第棄放於異無退撤在現，且況？撤能麼怎，天一到不始開才攻進？退撤“
。絕拒以予決堅，怒大然後求請退撤到聽斯弗西，而然
。離撤全安夠能許或軍團集十第和己自們他，退撤團軍二十二第果如
。義意去失將也援增的軍團集十第時屆，劣惡加更必勢境，軍團集一第的炸濫轟狂軍德遭正刻此但
”！地陣守死，鬥戰續繼！能可不退撤，肯林布訴告“
。軍團集一第援支續繼，勢攻的人國德住頂要都何如論無，退撤得不肯林布令下斯弗西，終最
。來水出滴能乎幾，來下沉時頓臉的他，時肯林布給達傳令命一這當而
”！況戰楚清搞沒本是怕將大斯弗西！哈“
”？辦麼怎該們我那，軍將“
”。耗消白白被團軍個整讓會只，去下鬥戰續繼果如。退撤求請續繼“
。難都保自連怕恐，軍團集一第援支說別，殘打被團軍二十二第果如
。攻反織組再後然，編整退撤是擇選的好最，來看肯林布在
。了命由天聽能只就那......候時那到持堅否能軍團集一第於至
。線防的堡斯尼翰約了住穩，團軍二十二第了退擊功經已師備預三第國德，時同的續繼鋸拉的間之部令司軍團集十第與團軍二十二第在而，強舊依度態的斯弗西，樣這就
”！境國出趕者侵泰基斯群這把，起一師備預三第與將們我，起在現從！師備預六十三第“
”）！命遵（！lhowaJ“
。步止此就未並勢攻的軍德
。攻猛開展團軍二十二第向同一師備預三第與，鬥戰了加也師備預六十三第國德，會機的堡斯尼翰約復收著趁
。了住不撐也何如論無肯林布，師備預六十三第上加再今如，架招以難已就師備預三第憑單
。步讓不得不於終斯弗西，大擴斷不亡傷的團軍二十二第著隨而，退撤准批求請，兵令傳遣派斷不他
”。吧退撤團軍二十二第讓，議建令司基斯林日向......唉“
。隊部他其如不力鬥戰，隊部的湊拼時臨是就本軍團集十第，竟畢
。了大太就失損那，團軍個一整整失損裡這在是若
。）wótsuguA（夫圖斯古奧的方後往撤團軍二十二第，日62月8，樣這就
”！笑玩麼什開？退撤軍團集十第“
。雷如跳暴得氣普坎寧倫
。的糕糟最是不還這，而然
”！進推翼側軍我向正前目，近向方堡斯尼柯從正軍德批大！好不事大！下閣令司“
”！？麼什“
？的來裡哪從是軍德
？堡斯尼柯的邊西從是而，區湖裡祖馬的方南從是不
”？隊部援增是道難？嗎攻進方南在正是不軍德！能可不“
”。向方堡斯尼柯至移轉秘則力主而，軍我制牽方南在留力兵分部將乎似軍團集八第國德，援增是不“
”！？機完快麼這能麼怎們他！？能可麼怎“
”......路鐵了用利是該應們他，損無好完乎幾統系路鐵的士魯普東“
。此如僅不
。機供可車卡的量大有還，網路鐵的善完有擁僅不軍德
。證驗了到得已中役戰堡能坦在這——隊部調速迅的期預軍俄超遠能才夫道登魯與儲皇廉威，此因
。夢噩場一是直簡這，言而軍團集一第國俄和普坎寧倫於對而
