從索爾提斯港開往拉納港的平民列車在鐵軌上發出單調而富有節奏的“哐當”聲。
車廂裡瀰漫著菸草與煤炭混雜的味道。
法倫靠在椅背上，左肩微微下沉，黛西正靠在那裡睡得香甜。
法倫百無聊賴地看著窗外飛速倒退的灰色荒原，耳邊不時飄過走道對面兩個乘客的閒聊。
那看起來是兩個常年跑商的中年人，穿著厚實但磨損起球的呢子大衣。
“聽我的，老兄，年後咱們就把廠子搬過去。”左邊的胖商人壓低了聲音，但語氣難掩興奮，“鐸靈那邊太亂了，上個月魔物襲擊，我半個廠房都沒了。拉納港現在可是個好地方，一點戰火都沒沾上。”
“拉納港？”右邊瘦削的同伴皺起眉頭，“你瘋了吧？那個以前的海盜窩子？一年前我跑船路過那兒，大白天的走在街上都能被人拿刀子頂著腰子，晚上除了收屍的沒人敢出門。”
“那是老黃曆了！”胖商人一拍大腿，“你不知道？赫本商行在拉納港砸了重金，把老碼頭那一片全翻修了！現在那兒叫‘守法巷’，全帝國最火的卡牌遊戲主題街！外地跑去朝聖的年輕人烏泱烏泱的，到處都是商機。”
瘦子將信將疑：“海盜能答應？”
“哪還有什麼海盜。”胖商人嗤笑一聲，“全他孃的在街上打牌呢！我上個月去考察，晚上十點鐘，街邊酒館裡燈火通明。一群以前提著刀子砍人的大老粗，現在為了什麼‘連鎖效果’、‘場地卡’能吵得掀桌子。有個缺了門牙的老海盜手氣特好，據說靠打《決戰阿瓦隆》贏了一整條街的酒錢！”
法倫默默聽著，嘴角微不可察地上揚了一下，繼續轉頭看向窗外。
灰白的海岸線正從連綿的低矮丘陵後方緩緩浮現，帶著一絲熟悉的海腥味。
靠在肩上的重量動了動。
黛西揉著惺忪的睡眼，小聲嘟囔了一句：“哥哥……他們都在說你做的遊戲。”
“噓。”法倫比了個噤聲的手勢，輕聲道，“他們不知道我坐在這。”
黛西認真地想了想，然後悄悄伸出小手，抓住了法倫的衣角。
“那我替你驕傲一下。”小姑娘認真地說。
“嗚——！” 就在這時，列車發出一聲悠長高亢的進站汽笛聲。
白色的蒸汽噴湧而出，那聲音穿透了車廂，越過了荒原，在灰白色的海岸線上拉出了一道長長的餘韻。
半小時前。
拉納港，二街區。
皮耶爾鎖上家門，用僅剩的右手將深灰色的羊毛圍巾在脖子上又多繞了一圈。
拉納港的冬天其實不算冷，沒有北境那種能凍裂骨頭的冰雪，但海邊刮來的風帶著鹹腥的溼氣，總是直往人殘缺的骨頭縫裡鑽。
他從大衣口袋裡摸出一塊有些年頭的懷錶。
列車到站的時間是傍晚六點半。
現在是六點。
他提前了半小時出門。
從二街區走到列車站，需要穿過大半個拉納港。
。凌些有得顯中風海在髮短的灰深，慢很得走爾耶皮
。頭起抬地慣習他，時向方口港過經
。旗盜海的紅黑了滿掛是總上杆桅的聳高些那，前年一
。旗商雙金藍的展招風迎那行商本赫是的之代而取，在現而
。記徽”會桌圓銀“的造打銅黃用枚一著嵌鑲央中正門拱，門拱鐵的派氣座一著立口，街業商題主牌卡了變經已頭碼老的過修翻底徹被街條一館酒的經曾
？吧了權侵算這
。想心記徽個那著看爾耶皮
。費利專點這收來人派得懶概大在現子小那都帝但
。照合作牌招的倫法著劃比地興正人輕年的服制院學地外著穿個幾，下門拱
。新一然煥卻在現，庫倉腥的貨黑私走和贓放堆們盜海是經曾，鋪店的側兩道街
。隊長著排前門，點售代方的港納拉在》會事故《是則邊右，錯不然依意生，天冬是管儘，淋淇冰的像頭稽”霜克傑“有印賣售在正家一的邊左
。著敞大天今門木破的著掩半遠永扇那，時”館酒妖海“過路
。牌打邊桌圓的膩油在圍正手水老個幾，面裡眼一了瞥爾耶皮
。》隆瓦阿戰決《打地經正本一在們他
。赤耳紅面得吵手水的面對跟定判的合回個一了為，響天震得拍子桌把正漢大頭禿的眼右了瞎個一”！了不發卡阱陷破個那你，加地場有’妖巨海深‘張這我！屁放“
。頭禿個那得認爾耶皮
。角狠的刀拔就合不言一個是，當勾的藥幻致私走著幹在還伙傢這，候時個這年去
。走前往續繼，線視回收爾耶皮
。下一了頓停步腳的他，時柱石一的緣邊頭碼老過路
。痕斧年陳的深極道一有，部底的柱石
。了斷砍街當蛇頭地被裡這在盜海地外的黴倒個一，天春年去
。裡水海的濁渾了進流著蜒蜿，隙的板石著順的人個那著看，遠不在站就爾耶皮時當
。安治的上義意正真有沒還港納拉的候時那
。走行一是只候時那他但，有說者或
。口港惡罪的著昭名臭最國帝全座這了回逃般犬之家喪條一像他，後臂左條一了丟在，師喚召的爭戰線前淵深過加參經曾為作
。了樣這就也概大子輩這得覺，酒麥質劣著喝，下頂屋的風所安治在天每他
。上桌的他了到送書家的郵著蓋封那到直
：淡平跡字，薄很紙信
”。了隆瓦阿進考我，叔叔“
。次二第憶回再想不都子輩這概大，們盜海的來下活存港納拉，事的生發後之那在
。組重碎打底徹序秩下地的區街二個整把月個一在，段手霆雷用，狼孤的醒甦頭一像人男的臂獨個那
。斷打聲笛汽長悠的際天破劃聲一被緒思 ”！——嗚“
。站車列了到走經已他，間覺不知不，來神過回爾耶皮
。漆白的新嶄了上刷亭票售，資出行商本赫，的修新是也臺站連
。清不看乎幾得蝕腐風海被字個三”港納拉“面上，牌木破的扭扭歪歪塊一有只裡這前年一，裡憶記的爾耶皮在而
。管袖的空肩左己自眼一了看頭低，上子柱一的臺站在靠他
。病老見常的冷轉氣天，痛刺的陣一來傳正端殘
。臺站了駛緩緩經已巨鐵鋼的煙白著吐噴列那，頭盡的線視
。口領的大下一了理整，了直站爾耶皮
。來下了走裡廂車從倫法，中繞繚汽蒸，啟開門車
。西黛的醒睡全完沒還著牽手右，袋行旅個一著拎地鬆輕手左他
。了微微，子侄的測難邃深得變神眼、頭個半了高長乎幾見沒月個幾這著看，上臺站在站爾耶皮
。口了改時臨他讓疏生的時輩晚對面輩長、的違久種那，邊了到但，暄寒的類之”吧苦辛很上路一“句一了練演裡子腦在來本他
。說地邦邦爾耶皮”。得難。點晚沒車列“
”。嗯“：頭點了點，他著看倫法
。暄寒的格規高最的到達能所，間之人男的辭言善不樣同個兩這是就這
。音鼻的濃濃著帶，的綿綿音聲，聲一了喊地忪惺眼睡，睛眼著西黛”。好年新，叔叔爾耶皮“
。些一了和微稍的僵本原，下一了愣爾耶皮
。頭的西黛了地拙笨顯略手右的剩僅用，前上走他
。說他”。了高長“
。道正糾西黛”。月個四才“
。充補地改不面爾耶皮”。快得長紀年個這“
。機人種那了有沒經已西黛讓，活生校學的月個四這是許或
。上路的家回在走肩並人三
。間中人兩在走則西黛，道街的側外了給留側一那的臂手有沒把，邊左倫法在走爾耶皮
。起一在匯上路板石在，長老得拉子影的人個三們他將夕的晚傍日冬
”。意生法合份一第的幹子輩這他是這說，酒敬我跟還週上他。邊周的戲遊麼什個那你賣門專，店商品念紀家了開在現他“，道說鋪商華豪的過修翻間一著指，遊導的癱面但職盡個像爾耶皮，時緣邊街業商過路”。盤地的大老特爾索是前以裡這“
”？了邊周賣行改在現，子頭盜海的年當“：謔戲一著帶裡氣語，眉挑了挑倫法
”。人來起不集召本，海出意願不都在現手水的打能些那下手他說，次幾好過怨抱我跟他“，表的笑於近接了出地得難爾耶皮”。的被“
。彩喝陣一出發好恰面裡，時”館酒妖海“過經
”。軍冠總季冬賽聯牌卡的槽割分港納拉是他在現。的武致私走前以“，下抬了抬裡往爾耶皮”？嗎了頭禿個那到看“
。子刀拔有沒但，混常非度一面場，弊作他說鬨起人有邊旁，置配卡閃的手滿己自耀炫上子桌在站正漢大頭禿個那，去進看目的他著順倫法
