24.你和我們就是不一樣
宋昭向前邁進一步。 左右觀賽的群眾原本遮住她大半身體,宋昭越開他們,將自己完全暴露在箭鋒之下。 在寶音略微詫異的目光中,她揚起下巴直視過去。 我敢站在這裡,你敢放箭嗎? 寶音受到了巨大的挑釁,當即發力將弓弦拉滿,她狩獵般死死盯著宋昭,耳邊響起素木普日前兩天說的話: “寶音,我這輩子只愛過宋昭一個,除了她沒別的可能,你別在我身上浪費時間了。” 當時的痛心失意再度湧現,寶音心跳如同擂鼓,連眼睛都開始漲紅。全因為這個討厭的女人,姐姐的感情才會蹉跎那麼多年,她的感情才變得沒有著落!寶音勾著弓弦越來越用力,情感徹底沖垮理智,咬著牙狠狠一鬆手! ——箭偏離賽場中心的靶位,射在宋昭腳下。 宋昭毫不掩飾地笑出聲來,不再理會寶音的僵硬與怨恨,轉身就走。 草原上各處都在歡騰與競技當中,語言不通的外鄉人只能走馬觀花,無法感受這場盛會對於他們的重大意義。搏克比賽的人群裡傳出愈發激烈的歡呼聲,宋昭左右聽不懂,走到敖包附近,恰好一陣風吹來,將藍色哈達吹到了她臉上。 宋昭抬手輕輕揭開,哈達繞著她的手掌,隨風貼緊她的手腕,突然,身後有人使勁兒拍掉了她的手: “Энэ бол хэшгй мнхийн чих юм!” 宋昭愕然回身,看到一個疾言厲色的老人,老人數落她的聲音非常大,宋昭卻不知道他在說什麼。 “對不起。”她茫然地猜著,自己碰了哈達,大概是做錯了。 老人不接受她的道歉,直接用隨身的蒙古刀割下被她碰過的哈達穗子,口中唸唸有詞,又去割下一匹紅馬的鬃毛。 他用潔淨的泉水將兩者搓在一起,然後在敖包東側丈量出一個特定的位置,用刀背掘了小坑,將被宋昭“汙染”過的哈達碎片埋下。 “我不是故意碰到它,是被風吹過來的。” 宋昭試圖解釋,老人埋怨地瞪她一眼,更生氣地說了一大堆,他的指責引來好多人的目光,那些人看到哈達被割掉了一塊,也圍過來說了許多蒙古話。 宋昭的臉燒紅一片,而那個老人埋好碎布,甚至還倒出馬奶…
宋昭向前邁進一步。
左右觀賽的群眾原本遮住她大半身體,宋昭越開他們,將自己完全暴露在箭鋒之下。
在寶音略微詫異的目光中,她揚起下巴直視過去。
我敢站在這裡,你敢放箭嗎?
寶音受到了巨大的挑釁,當即發力將弓弦拉滿,她狩獵般死死盯著宋昭,耳邊響起素木普日前兩天說的話:
“寶音,我這輩子只愛過宋昭一個,除了她沒別的可能,你別在我身上浪費時間了。”
當時的痛心失意再度湧現,寶音心跳如同擂鼓,連眼睛都開始漲紅。全因為這個討厭的女人,姐姐的感情才會蹉跎那麼多年,她的感情才變得沒有著落!寶音勾著弓弦越來越用力,情感徹底沖垮理智,咬著牙狠狠一鬆手!
——箭偏離賽場中心的靶位,射在宋昭腳下。
宋昭毫不掩飾地笑出聲來,不再理會寶音的僵硬與怨恨,轉身就走。
草原上各處都在歡騰與競技當中,語言不通的外鄉人只能走馬觀花,無法感受這場盛會對於他們的重大意義。搏克比賽的人群裡傳出愈發激烈的歡呼聲,宋昭左右聽不懂,走到敖包附近,恰好一陣風吹來,將藍色哈達吹到了她臉上。
宋昭抬手輕輕揭開,哈達繞著她的手掌,隨風貼緊她的手腕,突然,身後有人使勁兒拍掉了她的手:
“Энэ бол хэшгй мнхийн чих юм!”
宋昭愕然回身,看到一個疾言厲色的老人,老人數落她的聲音非常大,宋昭卻不知道他在說什麼。
“對不起。”她茫然地猜著,自己碰了哈達,大概是做錯了。
老人不接受她的道歉,直接用隨身的蒙古刀割下被她碰過的哈達穗子,口中唸唸有詞,又去割下一匹紅馬的鬃毛。
他用潔淨的泉水將兩者搓在一起,然後在敖包東側丈量出一個特定的位置,用刀背掘了小坑,將被宋昭“汙染”過的哈達碎片埋下。
“我不是故意碰到它,是被風吹過來的。”
宋昭試圖解釋,老人埋怨地瞪她一眼,更生氣地說了一大堆,他的指責引來好多人的目光,那些人看到哈達被割掉了一塊,也圍過來說了許多蒙古話。
宋昭的臉燒紅一片,而那個老人埋好碎布,甚至還倒出馬奶酒來一遍遍清洗自己的手。
這一連串“淨化”的行為,讓宋昭感受到一種難以言喻的侮辱。她轉身想離開,老人卻仍舊一遍遍說著:“Энэ бол хэшгй мнхийн чих юм!”
“到底是什麼意思?”宋昭忍無可忍,只想儘快息事寧人,她翻著口袋尋找什麼能賠償的東西,摸到紅色鈔票時,有人騎著馬從她身後走來。
“你以為什麼都能用錢解決?”
寶音從馬背上跳下來,按住宋昭的手,“我們蒙古人重情重義,才不會像你們漢人似的隨便訛錢,哦伯各蒙語:爺爺是在跟你說,那哈達是長生天的耳朵。”
她很輕蔑地瞪了宋昭一眼,隨即走上前去,乖巧地對老人和周圍人說了幾句話,那些人聽過之後神色各異,對著宋昭指指點點,但到底還是走了。
“你連敖包上的哈達不能碰都不知道嗎?”
寶音回過身繼續責備,“哈達是很神聖的,與草原命脈息息相關,更別說你還是漢人!你碰了,靈氣就沒有了!”
”。的來過吹它把風是“
”!?了你枉冤還道難!啊走包敖近靠別就你那“
”!他歡喜的真是不本你道知就,賽比的哥木蘇看去不又,鄉家的哥木蘇解瞭不“:說又卻音寶,走想,來上纏躁煩的清不數,忙幫音寶了靠是還才剛況何更,虧理認自昭宋
”。見看能才候時賽比在有隻是不又我“:表的人煩音寶蔽遮,遮手用昭宋”。去就你看意願你“
”!懂不都麼什是你說就我“
”。吧懂不看都賽比連本你,則否,釋解你給場賽去哥阿圖格讓意特就哥木蘇早一說聽我,切!嗎的樣怎是底到地土片這對們我道知,嗎克博和箭比要麼什為人的上原草們我道知你,吧思意麼什是慕達那解理不本,人的樣這你像“:說地上在高高,起撇地慢輕音寶
”?嗎懂去邊一上能你,呢以所,懂不我“:著衍敷地心鬧,眼白個了翻睛眼上閉昭宋
”。的賽比講你跟來是不天今我“
:氣語的懇誠為認自出擺,邊旁到走腰叉手雙音寶
”。麼去起一到過能他跟你?哥木蘇給嫁想還你樣這就,懂不聽都你說麼什為因家人連你,我是不要才剛。們我了不融本你,人類一是不本們我和你?吧了到也己自你,昭宋“
”?來過不麼什為箭一那才剛,失消我讓想麼這然既“:道諷譏,來起燒接直火那裡心昭宋








