在密道里聽到這句話的時候，嘴角浮起了一個冰冷的笑容。他摸了摸自己左肩上的傷口，那裡還在流血，但他感覺不到疼。一個死過一次的人，對疼痛的忍耐是沒有上限的。
他用了三天三夜走出密道，從黑虎崖後山的一個廢棄礦洞裡鑽了出來。當他看到久違的天空時，正是黃昏時分，夕陽如血，將整片山巒染成一片觸目驚心的紅。他站在洞口，深深吸了一口帶著松脂氣味的空氣，那是自由的氣味，也是仇恨的氣味。
“黑心虎，黑小虎。”他輕聲念出這兩個名字，像是在心裡把它們刻在骨頭上，“你們欠我的，早晚要還。”
從那天起，他消失了。魔教翊少爺戰死沙場的訊息在江湖上傳了一陣子就再也沒人提起了，一個死人是不值得被記住太久的。而真正的他，已經在江湖最陰暗的角落裡開始了另一種生活。
他花數年的時間建立了影閣，從最初三個被追殺的亡命之徒，發展到如今遍佈三省十六府的龐大暗殺網路。
那些年在黑虎崖上學到的權謀之術、御下之道、暗探手段，他全都用上了，而且比黑心虎用得更好。因為他沒有任何底線，沒有任何牽掛，只有一個支撐他活著的信念——復仇。
這期間他換了名字，換了身份，甚至換了容貌——不是易容，而是真正地在臉上動了刀。他把眉眼改得更俊朗了，鼻樑墊高了，下頜削尖了，把自己變成了一副翩翩佳公子的模樣。
這樣一來，即便是當年在黑虎崖上見過他的人站在面前，也絕不可能認出他就是那個已經“戰死”多年的翊少爺。
他親手訓練了第一批影衛，用的是黑心虎當年訓練魔教黑衣衛的方法，又加入了他自己琢磨出來的更加殘酷的手段。不合格的人在訓練中就死了，活下來的都是沒有感情的殺人機器。他不需要忠心，他只需要服從。絕對的、不容置疑的服從。
影閣的情報網路也在這期間鋪開了。飛鴉、暗樁、雙重細作，每一根線都牽在他手中。他坐在永珍山莊的書房裡，足不出戶就能知道江湖上任何一個角落裡發生的事情。
誰死了，誰活了，誰背叛了誰，誰和誰結盟了——
這些訊息像血液一樣從四面八方匯入影閣，供他一個人消化、分析、利用。
他知道七劍在大戰之後各自散落江湖，知道這一代長虹劍主隱居湘西。
旋風劍主和妻兒在一個叫十里畫廊百草谷的地方，知道紫雲劍主開了家客棧，知道奔雷劍主藏在奔雷山莊......他在等，等一個把他們一網打盡的機會。
他也知道黑小虎還活著。
當年黑心虎圍攻這一代七劍的最後一戰，他收到了飛鴉傳書。
信上寫著黑心虎戰死、黑小虎被地雷陣重傷，下落不明的訊息，
他看完之後把信紙放在燭火上燒了，面無表情地坐了一整夜。
第二天早上他走出書房的時候，韓山嶽看見他的眼睛是紅的。
不是哭過的那種紅——他這輩子早就不知道眼淚是什麼滋味了
——而是一夜未眠後佈滿血絲的、野獸般的紅。
“黑心虎死了。”他對韓山嶽說，聲音沒有任何起伏。
韓山嶽低下頭：“恭喜閣主，大仇得報。”
“恭喜？”宇文翊轉過頭看著他，嘴角的笑容讓韓山嶽後背發涼：
“他死了，但他不是我親手殺的。這份仇，報得不痛快。至於黑小虎，密探還沒有確認他的生死。活要見人，死要見屍。在見到屍首之前，本座當他還活著。”
密探的訊息在半個月後到了。
那個風塵僕僕的探子跪在他面前，用一種努力保持平穩卻掩不住恐懼的聲音報告：黑小虎沒有死，從地雷陣中活著出來了，身受重傷被人所救。
書房裡安靜了很久。久到那個探子以為自己會死在這片寂靜裡。
。聲篤篤的悶沉出發，面桌的木檀紫著擊敲地奏節有指手，頭搖邊一笑邊一他。興的然悚骨人讓種一著裹都裡節音一每但，的來出深嚨從是像，低很，輕很聲笑那。了笑翊文宇後然
”。好很就這……死沒“，菜的桌上才久很了等道一味品在是像，字個兩這了複重他”。死沒“
。裡睛眼的底見不深雙那他進照，上龐面的般玉白他在照月，亮很，圓很亮月。發散縷一的邊鬢他了吹，湧風夜。戶窗開推，前窗到走，來起站他
。聲一了喚地回不也頭他”。嶽山韓“
。步一前上嶽山韓的暗在候直一”。在下屬“
”。義地經天，償子債父，的我欠父義。主教明了，子位的虎心黑了過接還，著活但不——著活還虎小黑但。篇了翻就事件這，了死虎心黑。話的過說前之回收座本“
。恨仇的口出到找於終久太了抑被是，的紅暗種一著燒燃裡睛眼的般星寒雙那。面的暗半明半張一了戴是像來起看臉的異妖乎近得朗俊張那讓，影的錯暗明下投上臉他在月，來過轉他
：容笑的溫稱堪個一出，揚上緩緩，下一了頓停他”——的要重最但。奪要也令火聖和令虎黑，滅要教明，殺要劍七。始開剛剛才，事的間之他跟座本“
”。樣一刀一我了捅生出的他，年當像就。子刀捅後背從人的任信最被麼什，下一會親他讓要是“
。臟心的跳中暗黑在顆一是像，微的紅暗著發裡爐香銅青在燼餘的白灰撮一下餘只，煙縷一後最了盡燃經已香涎龍的裡房書
。子才翩翩的對作詩、欄憑下月個一是像去看遠遠，拂輕輕中風夜在袍錦的白月，影背的拔他出勒勾月。月明的滿圓那外窗著對面，去過轉新重翊文宇
。猛嗜的醒甦始開於終、年幾十了睡沉頭一是的著藏，下之囊皮的儻倜流風副那，道知才人的他解瞭最有只
”。了玩好不就，下倒快太是要你，局棋的年幾十了備準座本。點一穩走，點一慢走好最你“，咒詛句一像又，息嘆聲一像得輕，輕很音聲的他”。虎小黑“
。巨的獵待等中暗黑在伏蟄頭一像，廓的然森出勒勾中夜在角翹簷飛的莊山珍永。冷漸風夜，沉西月殘
