《亮劍:我有一間小賣部》第1424章 正史跟演義區別還是很大的(1)

作者:燕雀MKII·23天前

正史跟演義區別還是很大的,比如諸葛亮。

諸葛亮是傑出的政治家、軍事家,是治國能臣,他長於內政、外交和法治,是劉備集團的戰略規劃者。

正史之中火燒博望坡實為劉備所為,空城計似乎是孫堅唱的。

還有小說中好多子虛烏有的東西,其實都是為了吸引讀者而設定的。

不過無論怎麼說,諸葛亮都是一個傑出的人才,是在中國歷史上締造過光輝的一位人物。

既然如此,徐三就想,這位意思卑彌呼女王的不明生物應該對諸葛亮有所瞭解。

嗯....

徐三就是這麼想的,這個時候他可沒有考慮太多。

他想的就是先糊弄過去。

果然,女王不是很好糊弄,對於諸葛亮似乎不認識。

對於幻姬傳達的訊號也是一堆問號。

徐三抓了抓頭髮,開始回憶三國志。

讀三國志還是他在聽了百家講壇之後讀的。

因為喜歡這段歷史,所以他讀的很細,如果仔細去想的話,還是能想起一些內容的。

《三國志·魏書·倭人傳》的記載,整個過程如下,魏明帝景初三年,邪馬臺女王卑彌呼派遣大夫難升米和都市牛利等人組成使團,帶著牲口、奴隸、斑布等貢品,歷經艱險抵達曹魏的都城洛陽。

魏明帝對遙遠島國來朝非常高興,給予了極高規格的回應。

他還下了一道極其慷慨的詔書,主要內容.....

徐三想不起來了,但是他知道就是這個時候下的冊封的檔案。

想到這裡他看著幻姬,“親魏倭王?”

這次幻姬輕輕點頭,“她說是!”

“啪!”

徐三一拍大腿,“哈哈,果然被我蒙對了!”

說完,他又撓了撓頭,“不是蒙,是根據史書推斷的。”

“是三國志嗎?”這次是幻姬本人在問。

“是,陳壽的三國志,挺難讀的。”徐三實話實說,如果不是對那段歷史特別感興趣,他才不會去讀那麼枯燥的史書。

說實話,三國志就是流水賬,如果不是有演義對照,讀起來絕對五分鐘就會入睡。

也許是因為確認這些資訊,徐三的一些記憶開始復甦。

根據這些記憶,徐三直接翻譯成白話。

!王倭魏親

。綬紫印金予賜,后封冊在

”。思意的達表所到能我次這“,口開姬幻”!譽榮是就那說,譽榮“

!樣這負欺子鬼小的國島被然竟,子樣個這在現到落淪然竟蘊底的年千五,國大泱泱,嘆,聲一笑乾三徐”~呵“

....過不

。峰巔的界世在站新重,來起站新重會就夏華年十幾了不用,事沒

。呼彌卑的問是然當話這”?麼什了你送都帝皇的魏大,候時那“

。來起不記在實他是但,載記所有乎似中志國三

。鍵關的件事次這決解是西東麼什有定一,中之賜賞些這在,他訴告覺直的三徐是但,來起不記然雖

。通呼彌卑和在是來起看,睛眼了上閉是而,答回上馬有沒姬幻

。察觀的細仔始開,子盒個那起撿上地從新重是而,擾打有沒也三徐

。西東的年百八千一是子盒這來出不看也,看麼怎三徐憑任過不

。國回使倭送護式正,賜賞和綬印、書詔著帶,人等俊梯尉校忠建遣派帝明魏,後之封冊

。識認會,呼彌卑許也,人個這,俊梯

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。