京都街巷，已經變成了人間地獄。
昔日熙攘的街道，如今死寂而汙穢。
整個都停擺了。
排水溝早已堵塞，汙水橫流，混合著垃圾和隱約的屍臭。
沿街的町屋大多門窗破碎，被搜刮過無數次，如同張著黑口的骷髏。
偶爾有面黃肌瘦、眼窩深陷的平民踉蹌走過，像遊魂般在廢墟間尋覓著任何可以果腹的東西，樹皮、草根，甚至是泥土……
他們不是不想離開。
可武士老爺們卻不允許他們離開。
在一處坍塌了半邊的長屋角落，幾個衣衫襤褸的浪人圍著一小堆微弱的篝火，火上架著一個破瓦罐，裡面煮著一隻手臂。
“聽說了嗎？……石田大人，還是不肯降……”一個浪人聲音沙啞，眼神空洞。
“不肯降？他倒是能吃飽！”另一個臉上帶疤的浪人猛地啐了一口，儘管嘴裡幹得幾乎沒有唾液：“他和他那些旗本老爺們，難道會跟我們一樣吃這些東西，老子以前還給細川家扛過槍，現在倒好，連條野狗都不如！”
“小聲點！”第三個年紀稍長的浪人警惕地看了看四周：“別被巡查的武士聽見……”
“聽見？聽見又怎樣！”刀疤臉猛地提高音量，帶著一種破罐破摔的瘋狂，“城都快破了！明軍說了，只殺石田那些大人物！我們這些賤命，投降說不定還能有條活路！再守下去，大家一起餓死在這裡嗎？！”
他的話引起了其他人的共鳴，低低的抱怨和詛咒聲在人群中蔓延。
求生的本能，正在迅速壓過對武士老爺們那套“忠義玉碎”說辭的恐懼。
與此同時，在一條更加陰暗的小巷裡，一場殘酷的爭奪正在上演。
“給我！那是我找到的！”一個骨瘦如柴的男人死死抱著懷裡半塊發黴的米餅，眼睛瞪得溜圓。
“放屁！明明是我先看到的！”另一個同樣瘦弱的男人撲上來搶奪，兩人立刻扭打在一起，如同爭奪腐肉的餓犬，發出野獸般的低吼。
旁邊一個抱著嬰兒的婦女，有氣無力地哀求著：“別打了……求求你們，給孩子留一口……”
但她的聲音微弱得如同蚊蚋，很快被廝打聲淹沒。
突然，“噗”的一聲輕響，搶奪中，那塊黴米餅掉進了旁邊汙濁的水窪裡。
兩個男人愣了一下，隨即像瘋了一樣撲向水窪，不顧一切地撈起那沾滿汙泥的餅塊，拼命往嘴裡塞，彷彿那是世間最美味的東西。
旁邊的婦女絕望地閉上了眼睛，懷中的嬰兒哭聲也越來越微弱。
低階武士的營區，氣氛同樣壓抑。
他們比平民稍好一些，至少還能分到一點點摻雜了大量麩皮和雜豆的“兵糧丸”，但這也僅能吊著命而已。
鎧甲變得鬆垮，武器也因缺乏維護而顯得暗淡。
“上面的命令，讓我們去鎮壓三之丸那邊的騷亂……”一個年輕的武士低聲對同伴說，他的聲音裡充滿了疲憊和茫然：“又是鎮壓……這已經是這個月第幾次了？”
“鎮壓？拿什麼鎮壓？”他的同伴，一個鬍子拉碴的中年武士，苦笑著拍了拍自己餓得癟癟的肚子：“我們連刀都快舉不起來了，去鎮壓那些同樣餓瘋了的人？石田大人……他真的以為靠‘忠義’兩個字就能當飯吃嗎？”
”……士武是們我，是可“
”……灰炮的火炮軍明填來用，灰炮是就們我？呢們我，食糧的樣像點一到分能還許或們他，本旗的人大田石看看，卿公些那看看！命活要也！飯吃要也士武“：懣憤和嘲自一著帶氣語，他斷打士武年中”？士武“
。傳流悄悄中士武層底在，話對的似類
