清晨的陽光透過樹葉縫隙灑落，楊浩揉著發脹的太陽穴從昏睡中醒來。昨晚的篝火已經熄滅，只剩下幾縷青煙和一堆灰燼。他環顧四周，橫七豎八躺著十幾個睡得不省人事的哥布林，鼾聲如雷。
這幫傢伙，喝成這樣…不對，莉娜呢？
他轉頭尋找，發現莉娜正蜷縮在他身旁，呼吸均勻而安靜。晨光中，少女的睡顏恬靜甜美，長長的睫毛在臉上投下細小的陰影。
這還是我第一次這麼近距離看她睡覺…楊浩不由自主屏住呼吸，生怕驚醒這個美麗的夢境。雖然他知道自己嘴上要"全都要"，但內心深處，這個最初認識的草藥師早已佔據了特殊位置。
營地邊緣傳來說笑聲，打斷了楊浩的思緒。咕嚕和格倫正領著各自的姑娘從樹林方向走來。不只是他們，還有幾對哥布林與村女，臉上帶著難以言喻的滿足神色。
咕嚕的頭髮蓬亂，臉上卻掛著從未有過的舒展笑容。妮娜緊靠在他身邊，尾巴有意無意地掃過他的手臂，惹得咕嚕不時傻笑。她的脖子上有幾處紅痕，衣服也皺巴巴的，顯然度過了一個不尋常的夜晚。
格倫和那位精靈姑娘則更為含蓄，但緊握的手和曖昧的眼神已經說明了一切。精靈優雅的長耳上沾著幾片樹葉，而格倫肩膀上有幾道抓痕，若隱若現。
哦豁，這幫傢伙進展比我快多了…楊浩又好氣又好笑。
莉娜被說笑聲驚醒，睜開眼睛，看到楊浩正望著她，臉上頓時浮現紅暈："我、我睡著了？"
"嗯，睡得很熟。"楊浩幫她拂去頭髮上的草屑，動作輕柔得不像個哥布林。
莉娜坐起身，揉了揉眼睛，看向營地入口，頓時瞪大了眼："他們…昨晚……"
"看起來是的。"楊浩點點頭，異世界戀愛果然比單身宅男想象的簡單粗暴啊，這才認識多久？我還在糾結怎麼親她，人家都已經實戰一整夜了。
隨著太陽昇高，營地逐漸熱鬧起來。哥布林們陸續醒來，揉著痠痛的腦袋，互相調侃昨夜的荒唐事。米拉招呼姑娘們集合，準備返回村子。
"要走了嗎？"咕嚕瞪著圓溜溜的大眼睛，語氣中滿是不捨。
妮娜捏了捏他肥嘟嘟的臉："當然啦，傻瓜。村子還需要重建呢，我不能一直留在這裡。"看到咕嚕沮喪的樣子，她又安慰道："放心，我會常來看你的。"
咕嚕眼睛一亮："真的？那我也可以去村子看你嗎？"
"當然可以。"妮娜笑著說，"不過你得打扮得體面點，別嚇著村民。"
咕嚕拍拍胸脯："我會認真洗澡的！還會摘最漂亮的花送給你！"
格倫和精靈姑娘的告別則更為含蓄。精靈拿出一根編織好的細繩，上面穿著幾片樹葉做成的小飾品，親手為格倫系在手腕上。
"這是精靈族的約定信物，"她輕聲說，"表示我們會再見面。"
格倫笨拙地低頭，試圖學著精靈的樣子行禮，卻差點摔倒。精靈姑娘扶住他，掩嘴輕笑，眼中滿是寵溺。
其他哥布林的告別顯得更加直接粗獷。有的拼命表演自己的肌肉，有的笨拙地模仿昨晚學到的"禮儀"，惹得姑娘們又好氣又好笑。這些曾經讓村民聞風喪膽的綠皮怪物，此刻像極了情竇初開的毛頭小子，既兇猛又笨拙，既粗獷又深情。
"看來我們的計劃進展得比預想的順利。"米拉走到楊浩身邊，眼神玩味地掃過那些依依不捨的情侶，"誰能想到，短短幾天，哥布林和村民之間就能建立起這樣的聯絡。"
楊浩微笑著點頭："這正是我希望看到的。只有互相瞭解，才能消除偏見。"
米拉認真地看著他："你真的很特別，首領。起初我只是覺得好奇，但現在，我對你的敬意是發自內心的。"她的尾巴輕輕擺動，"關於鐵匠鋪的事，我決定了——我要搬來這裡，就在營地附近建一個。"
"太好了！"楊浩眼前一亮，"我會讓族人們幫你建造最好的鐵匠鋪，提供所有需要的材料。"
終於可以解鎖鐵器時代了！讚美貓娘！
米拉笑了："不過我有個條件——你得當我的學徒，學習基礎的鍛造技術。一個首領應該瞭解各種技藝。"
。說地重鄭浩楊"。幸榮的我是這"
。雜複神，邊這向看時不，天聊娜妮和正娜莉到意注他，間話說
"。來回工著帶週一，務事好理快盡會我後村回。說要話有乎似師藥草的你"，步一退後著笑，目的娜莉到覺察拉米"，了走得我來看"
。劃計建重的地營著算盤中心，別道頭點浩楊
。險風災火和音噪減，區住居了開避又，遠不地營主離距，地在所鋪匠鐵的來未為劃規他被域區片這。圍周著視審地注專神眼，抱環手雙，上地空的央中地營在站浩楊
"…風通的夠足，區作工的敞寬，牆石的固堅要需"，林布哥的邊在圍向轉，面地著指他"，鋪匠鐵建裡這在就"
"？搬邊河去們我？的大多要頭石"：示指個一每的領首下記力努，袋腦著歪嚕咕
"。個這責負人隊一帶你，倫格。石岩的正方集採，邊那崖山去"，頭搖浩楊"，了圓太，行不石卵的邊河，對"
。次一他看來週每應答娘姑靈位那為因是說據，了多神前天幾比他。允應口拍拍倫格
"。工施圖計設的我照按保確，工監責負你，嚕咕。臺作工和樑橫做來用，木橡的實結要，材木砍林森去人帶你，克卡老"：務任派分續繼浩楊
。上向極積加更得變，了變都圍氛的落部個整，頭甜的相平和類人與了到嚐從自。芒的待期著爍閃中眼，和應地興們林布哥"！領首，題問沒"
。料燃和屬金種各放存類分，區料材個一有還；工造鍛種各放存於用，區工個一；池火淬和爐風鼓有配，區造鍛主個一——晰清很經已構結本基但，圖草略的畫上皮在炭木用是只然雖。圖計設易簡的製繪己自起究研轉，頭點點地意滿浩楊
。進改的業專更有會了來拉米正反，行就懂看能林布哥幫這過不，槽吐自暗浩楊。科兒小是直簡圖這，TPP的做班加司公起比
"。吧茶點喝，息休沒就上早從你"：浩楊給遞，來過走茶藥草碗一著端娜莉
"。個這要需正，謝謝"：口一了啜地激，碗茶過接浩楊
"。餾蒸和缽研如比，工工加藥草的細更套一要想直一我"，說地興娜莉"，了工的己自造製能就們我，後好建鋪匠鐵"
"。上腳己自到砸頭石把們他得免，伙傢些那看看去得我在現過不"，石巨來扛遠從地哧吭哧吭正林布哥群一到看餘角眼，道證保浩楊"，的好最造打你給定肯候時到"
。爐風鼓的用實但易簡個一造建林布哥導指，識知戲遊和片錄紀種各的過看世前用利浩楊。型漸逐構結質木，高升天天一牆石。大量力多人在勝但，限有技然雖，足十勁幹們林布哥。中熱設建在浸沉都地營個整，天幾的來下接
"。熱更得燒能才火樣這，子爐進送氣空把道管個這過，邊這在放要箱風"，誤錯的林布哥輕年個一著正糾他"，樣這是不，不"
"？氣吹接直不麼什為"：困臉一，頭撓撓林布哥輕年
"。死燙得也死累不？氣吹那在站直一算打你"：得不笑哭浩楊
。點一麼那強管主的我比就也，商智這
