這裡是一個明亮的谷地。
溪水潺潺地在碧綠的原野上流淌，陽光如同蜂蜜般融化塗抹。
空氣裡有種青草混著巫師廚房飄出的烤餅香，還有遠處山坡上野蘋果樹的甜。
一隻薑黃色的貓攤開在圍牆上，肚皮隨著呼吸一起一伏。
“就快到了。”
鄧布利多緩緩說。
他的身後，一身黑色長袍的小巫師正想著鄧布利多校長又偷偷溜出了霍格沃茨，難怪麥格教授總是在不經意間產生些許抱怨。
他抬起頭，他和鄧布利多校長正站在一條古舊的小巷中，頭上是燦爛的夏日蒼穹，雲朵慵懶地飄浮著。一些房子立在窄巷兩旁，窗戶裡的聖誕裝飾閃閃發亮。前方不遠處，金色的街燈顯示出那裡是村子的中心。
希恩知道這裡是哪裡。
戈德里克山谷。
位於英格蘭西部諸郡的一個村莊。
《魔法史》是這樣介紹它的：
自《國際保密法》一六八九年簽署生效之後，巫師們徹底轉入隱蔽。
也許是自然而然地，他們在社群內部形成了自己的小社群。
許多小村莊都吸引了幾戶巫師家庭，這幾家便團結起來，互相幫助，互相保護。
康沃爾郡的丁沃斯、約克郡的上弗萊格利、英格蘭南海岸的奧特里·聖卡奇波爾，都有巫師家庭聚居，在寬容的、有時是被施了混淆咒的麻瓜中間生活。
在此類半巫師聚居地中，最著名的也許就是戈德里克山谷。
這個西南部的村莊是偉大的巫師戈德里克·格蘭芬多的出生地，也是巫師金匠鮑曼·賴特打造第一個金色飛賊的地方。
墓地上刻滿古老巫師家族的姓氏，這無疑也是小教堂許多世紀以來鬼故事不斷的原因。
“哦，真是奇妙不是嗎？幾十年過去了，它還和我記憶中的一樣，只是少了些巫師……”
鄧布利多走在開滿野花的小路上，語氣輕鬆，
“你知道這是哪裡嗎？”
“戈德里克山谷，校長。”
希恩答道。
“說的沒錯。走快些吧，趁著米勒娃還沒發現我們不見了……我們要到墓園去……”
鄧布利多加快了腳步，雖然老校長已經年過百歲，但身子骨卻出奇地硬朗。
或許是因為按照巫師的年齡計算方式，老校長才人到中年。
這也導致了一個結果，希恩需要小跑著才能趕上鄧布利多，他乾脆縱身一躍，化作了一隻在田野與花草間穿梭的黑貓。
。狹促的違久是裡眼，眼一貓黑了瞥地息聲無悄多利布鄧
。前眼們他在現呈場廣小個一——心中的子村，拐一左向路小由經
。燈彩著掛張圍周，面後樹松的中風在掩半，築建的狀碑念紀爭戰個一有央中場廣
。輝的般寶珠著放面對場廣在璃玻繪彩，堂教小個一有還，吧酒家一、局郵個一、鋪店家幾有裡這
。的溜溜、邦邦方地的天一了踩們人被：了實被都地草
。亮照地輕輕燈街被，來往叉前面們他在們民村
。潤溼角眼時頭轉在卻，呼招個了打長校老給地樸淳、熱來上湊人有也；住捂速迅，多利布鄧著地訝驚人有爾偶
。他識認是還人的裡這像好但，了歸迴有沒頭年個十數經已多利布鄧然雖……師巫老、師巫小、巫、巫男，人個一每應回著笑多利布鄧
。歌頌了起唱裡堂教小見聽又，聲樂音行流和聲笑的斷片出傳時關開門吧酒見聽貓黑
。去進了跳是則貓黑，它開推地輕能可儘多利布鄧。門窄扇一有口地墓
。了來出都子爪的貓黑，的溜溜是真徑小的口門地墓向通，說不得不
。影投的上地雪在璃玻繪彩是，間其綴點斑綠和金、紅的眼耀，野原在立佇碑墓的雪積排排一
