送走警衛員，劉根來又回到了招待所，給前臺大嬸兒抓了把奶糖，問她哪兒有賣翡翠原石的。
前臺大嬸有沒有聽懂他說的啥，劉根來不清楚，反正前臺大嬸兒嘰裡呱啦了一大大通，他愣是一個字都沒聽懂。
他唯一可以確認的是前臺大嬸兒說的是漢語。
都是漢語，差別咋就那麼大呢？
前臺大嬸兒也是個講究人，看劉根來沒聽懂她說的啥，也沒收起奶糖，探著身子，抻著脖子，朝走廊盡頭喊了一句話。
這回，劉根來聽出來前臺大嬸兒是啥了，她喊的是一個人的名字，應該是讓她過來，至於原因，劉根來還是沒聽懂。
前臺大嬸兒話音剛落，從走廊盡頭的衛生間裡走出一個二十歲左右的姑娘，那姑娘瘦瘦小小的，一看就是當地人。
她邊走，邊甩著手上的水，還上下打量著劉根來，走到近前的時候，問了一句，“你要找找黑市，買翡翠原石？”
喲！普通話！
劉根來頓時有了種他鄉遇故知的感覺。
“是啊，來了一趟，想去見識見識。”劉根來又抓了一把奶糖，放在前臺上。
前臺大嬸見狀，嘰裡呱啦又是好幾句，手還一個勁兒的擺著，把劉根來搞得一愣一愣。
姑娘笑著給劉根來翻譯著，“羅嬸兒說，她又沒幫你什麼忙，那些奶糖給我，她不要。”
還是個厚道人。
“沒事兒，你跟她說，送她了，不能讓她白幫忙喊人不是？”劉根來微笑回應。
送出去的東西，豈有拿回來的道理？
劉根來敞亮著呢！
羅嬸兒應該能聽懂普通話，劉根來話音剛落，她又嘰裡呱啦一大堆，都沒用姑娘給她翻譯。
羅嬸兒的話不都是衝劉根來說的，後半句是說給那姑娘聽的，那姑娘回應了幾句。
兩個人當著劉根來的面兒用漢語對話，劉根來愣是不知道她們在說什麼，首到姑娘再次給他翻譯。
“羅嬸兒說，你一個外地人，人生地不熟的，一個人去黑市容易吃虧，想讓我帶你去。”
奶糖沒白給啊！
羅嬸兒還挺熱心，就是有點過頭。
大晚上的，讓一個姑娘帶他去黑市，也不怕人家姑娘吃虧——這是覺得我長得帥，誰吃虧誰佔便宜還是兩說？
劉根來正胡亂琢磨著，那姑娘又道：“大晚上的，我帶你一個大小夥子出門不合適，讓我表弟帶你去吧！以前有客人想去黑市，都是他幫過。”
說著，那姑娘把奶糖裝進衣兜，又來了一句，“你這麼大方，肯定不會虧著他。”
喲，挺會說話嘛！要報酬，還說的這麼委婉。
劉根來琢磨了一下，還是決定讓姑娘的表弟帶他去黑市。
。譯翻個一要需就那，通法沒，話通普說會不也人的攤擺市黑心擔是他。了慣習就早，人個一是都裡哪去他，係關沒不地生人跟
。了飯吃去就，間時好約娘姑跟，兒哪在市黑問沒也來劉
。子嗓一了嚷嚷廚後衝就，件證的他眼一了看員務服，近附所待招在就，了好排安他給都店飯把上北井
。了緻細麼這的排安啥為上北井白明是倒他，懂聽沒是還來劉
。上不吃都飯連，言方地當懂不聽他怕是這
！啊緩容不刻話通普廣推
。了極鮮，珍山麼什了加是還，道味的本菇蘑是道知不也，菇蘑的識認不來劉是都，碗大一足足，小不卻量份，道一有只菜
。樣一不都度著咬，米糙的糧雜不了摻是還，飯米有只，的啥頭窩頭饅有沒是的足不中
。接能不是不也，和攪一兒塊一放，鮮湯菇蘑在好，了吃不更飯米種這，飯米吃不就來本來劉
