樸永忠率先爬上平路機，引擎重新啟動，轟鳴聲掩蓋了遠處的喧鬧。金在道也回到推土車上，發動車子朝著排土場駛去。黑色的煤屑被車輪捲起，落在車身兩側，對於他們來說，直升機帶來的「大人物」與他們無關，眼前這條佈滿粉塵的路，才是他們每天必須面對的現實——辛苦是真的，能掙到錢，也是真的。
人生並不僅僅只是掙錢，還有消費。
礦場的淋浴間裡，熱水嘩嘩地澆在樸永忠身上，沖掉了一整天的煤灰。他搓著胳膊上的汙垢，水面很快浮起一層黑沫，連洗澡水都變成了深灰色。旁邊的金在道哼著不成調的歌，正用力搓洗安全帽內襯，那上面沾著的粉塵，搓一下就掉一層。
「總算能卸下這身灰了。」
樸永忠關掉水龍頭，裹上毛巾走出淋浴間。更衣室裡，兩人換上帶來的乾淨衣裳——樸永忠穿了件亮藍色的花襯衫，領口敞開兩顆釦子，搭配一條米白色喇叭褲，褲腳寬得能蓋住鞋面；金在道則選了件橙紅相間的格子襯衫，喇叭褲是深褐色的，兩人站在一起，倒有幾分時下流行的「時髦」模樣。
「走，去碼頭那邊轉轉。」
金在道把髒衣裳塞進帆布包，拍了拍樸永忠的肩膀。礦場門口停著幾輛破舊的麵包車，是專門拉礦工去碼頭「小鎮」的，這是礦上提供的交通車，免費的那種。
車子顛簸著駛出礦場，窗外的天色漸漸暗下來，路邊的雨林變成了模糊的黑影，只有車燈照亮前方坑窪的土路。
半個多小時後，車子停在碼頭旁的一片燈火處——這裡就是礦工們口中的「小鎮」。說是小鎮，其實就是依著碼頭搭建的一排木屋，甚至就連地面都沒有硬化，可即便是如此，這裡卻擠滿了飯店。KTV和掛著「特約茶室」招牌的小店。空氣中飄著飯菜香。菸酒味和隱約的歌聲，穿著工裝或花襯衫的礦工們三五成群地走著，偶爾能聽到幾句不同國家的語言，熱鬧得像是另一個世界。
「這裡啥都貴，一碗雜醬麵比礦場食堂貴三倍。」
樸永忠指著一家飯店的招牌說道，卻還是跟著金在道往深處走——畢竟，他們並不是來這裡吃飯的。他們今晚的目的地，是街角那家亮著暖黃色燈光的茶室。
推開門，茶室裡飄著淡淡的香薰味，和礦場的粉塵味截然不同。紅色的燈光從天花板上的吊燈灑下來，把牆面映得暖融融的，空氣中還混著茶水的清香和隱約的香水味。幾個穿著絲綢旗袍的女僕正站在吧檯旁，有說有笑地整理茶具，旗袍的顏色各異，淺粉。墨綠。寶藍，緊緊裹著她們的身材，領口開得恰到好處，露出纖細的脖頸，不過衣襬卻短的驚人。
「金哥，樸哥，你們來啦？」
一個穿淺粉色旗袍的女僕率先迎上來，她是菲律賓人，名字叫莉娜，國語話說得還算流利：
「還是老樣子，去包廂喝茶？」
樸永忠笑著點頭，目光掃過其他女僕——有爪哇來的莎莉，穿墨綠旗袍，笑起來有兩個酒窩；還有菲律賓來的阿雅，寶藍旗袍襯得她皮膚格外白。這些女僕大多是從鄰國來的，在這裡做服務生，靠陪礦工「喝茶」掙錢。
「就去咱們常去的那間。」
金在道跟著莉娜往包廂走，包廂不大，擺著一張矮桌和幾張沙發，牆上貼著幾張老舊的明星海報。莉娜給他倒上烏龍茶，又端來一碟瓜子，坐在旁邊的沙發上，笑著問：
「今天礦上累不累？有沒有遇到啥趣事？」
金在道端起茶杯喝了一口，溫熱的茶水滑過喉嚨，白天的疲憊好像消散了些：
「還能有啥趣事？除了推土就是吃灰，也就看到架直升機，說是來大人物的。」
躺在軟床上的他，看著正忙活著的莉娜，說道：
「還是這裡舒坦，能喝口熱茶，聽你們說說話。」
莉娜笑著應和，然後開始為他按摩著肩膀，包廂裡的氣氛漸漸曖昧起來了，而金在道的手也不老實起來，他的動作總會換來莉娜的嬌笑。
茶室裡其他包廂也陸續坐滿了人，隱約傳來說笑聲和碰撞聲。樸永忠看著眼前的的女人，又想起白天礦場裡的粉塵和邊坡的危險，突然覺得有些恍惚——在這裡，他們不用想明天會不會遇到滑坡，不用怕吸入太多粉塵得塵肺，只用享受這幾個小時的輕鬆。
「再點一壺茶吧，今晚多坐會兒。」
樸永忠放下茶杯，對著女人笑了笑。窗外的「小鎮」依舊熱鬧，KTV裡傳來嘶吼般的歌聲，飯店裡滿是划拳聲，而這間小小的茶室，成了他們這些礦場夜歸人，在熱帶雨林深處唯一能暫時忘卻辛苦，甚至忘記家人的樂園……
(本章完)
