正在熟睡中的馬文早就被謾罵聲給驚醒了；他掀開蓋在身上的外套後走過來呵斥了他們幾句，讓他們冷靜下來，專心應對眼下的危情。
當天晚上22:47分……
白天休整過後的雷蒙德還是帶領警員們開著防暴車帶著開普通警車的刑警又一次進入了感染區裡；然而，迎接他們的只有大群大群的喪屍，白天那些他們發現了但是沒來得及接走的倖存者此刻已經徹底不見了蹤影。
在幾個街區來回奔走了很久後，他們的彈藥已經消耗一空，有一輛警車也因為被喪屍圍了一圈而導致車裡的幾個刑警被全部咬死；雷蒙德只好帶著剩下的人離開北部地區，返回浣熊市警局。
此時的華盛頓特區……
“我是副總統亞當·本福德，經議會協商一致，現正式調派科羅拉多州全部國民警衛隊前往浣熊市支援；並將盡一切努力，保證浣熊市市民……”
西蒙斯看著總統的電視講話，心裡不屑地哼了一聲。
‘這該死的保護傘也不知道是怎麼搞的，居然讓病毒洩漏到了整座浣熊市；我還指望著他們的病毒研究讓我在家族和政府的地位更上一層樓呢！現在看來是指望不上他們了。’
想到這裡，他眼珠子一轉，拿起一旁的加密衛星電話打給了斯賓塞；他要求對方和自己一起向某空軍基地施壓，對浣熊市進行“滅菌”行動。
23日凌晨1:29分……
“所有的警員，禁止對北部地區的人開槍射擊；重複，所有警員，禁止對北部地區的人開槍射擊……”
“這該死的局長又在說什麼瘋話？！”
艾略特又一次按捺不住心中的怒火，正準備破口大罵；艾隆斯突然莫名其妙的下了不準對那些“人”開槍的命令，但就在這時，警局收到了州政府反饋回來的資訊。
“浣熊市警局的警員們已獲得開火和使用重武器的許可，務必儘快將倖存者們救出……”
馬文看到這條資訊後高興地說：“太好了！這下我們可以不用聽那個局長的命令了！快，馬上叫醒雷蒙德副局，我們得趕快商量接下來的行動方案！”
隨後，被叫醒的雷蒙德也懶得通知艾隆斯了，直接帶幾個S.W.A.T隊員過去，用微量的塑膠炸藥炸開了武器庫的門鎖。
“快，把武器彈藥都拿出來！讓現在在警局的警員都武裝好！”
在警員們各自武裝期間，雷蒙德和馬文以及S.W.A.T隊長、刑警隊長在辦公室裡商量行動方案。
雷蒙德指著攤開在桌面上的浣熊市地圖北部地區的一處說道：“你們看這裡，這是恩納代爾街；這條街正位於那幫保護傘僱傭兵的封鎖線上，如果我們能在這個街區的各個主要路口定點埋下炸藥，將整個街區給炸燬；與此同時，把現有的倖存者全部轉移到仍然平安無事的南部地區……”
凌晨5：14分，雷蒙德帶著S.W.A.T的隊員和部分自願請命加入行動的警員再次前往浣熊市北部；可是當他們到達地點的時候，卻看到了非常慘烈的景象。
之前負責封鎖的那些UBCS傭兵不知何時與喪屍激戰了一場，原本防守嚴密的封鎖線此刻因為人數銳減而岌岌可危。
雷蒙德見此情況也不廢話，直接找到他們的隊長說明了計劃；對方估計也是不想白白把命丟在這裡，直接同意了。
然後，在雷蒙德他們帶人衝進喪屍群裡進行爆破的時候，留下來的少數警員和部分傭兵開始把倖存者轉移到警局裡；之所以送到警局，一是為了不引起恐慌，二是為了保證這些倖存者裡如果有感染者可以第一時間處理掉。
“這裡是刑警一隊，炸藥已安裝完畢！”
“這裡是二隊，同樣安裝完畢！”
……
隨著各處的炸藥均已安裝完成，雷蒙德馬上下達了撤退的命令；但深陷重圍的他們又哪裡能輕易逃離，經過一番悲壯的戰鬥後，只有雷蒙德帶領的其中一車特警安全逃出爆炸範圍。
“引爆！”
。霄雲徹響聲令下的肺裂心撕而牲犧們事同為因那他
