9月27日18:18分……
布拉德兩人把公寓裡現有的所有補給都給搬到防暴車上後，就開始在附近的街道繞圈搜尋倖存者；本來他是不想冒險出去的，但是理查德堅持要儘可能的拯救更多人，無奈之下才一起行動。
“布拉德，你昨天還說想通了呢！怎麼今天就又要後悔、害怕了？”
正在開車的理查德對他說；他也不知道該怎麼回答，明明自己都已經下定決心要和隊友共進退了，結果事到臨頭又開始手發抖、腿發軟。
不過，隨著他們陸續救走了十幾個倖存者，布拉德的心態也慢慢發生了變化；當他終於親眼看到一個變成喪屍的年輕女孩咬死了不願意動手殺死她的父母后，他對保護傘、T病毒和造成這場危機的未知的始作俑者終於憤怒起來。
“砰、砰！”
在他動手殺死那個喪屍女孩後，什麼手抖、腿軟這些緊張和害怕造成的表現都沒了；現在他只有一個想法，那就是跟著自己的隊友一起救人。
9月28日0:09分……
理查德家那棟公寓附近的幾條街道已經被他們來回搜救了好幾次，應該已經沒有活著的人了；在布拉德坐在車廂裡清點彈藥的時候，他打算開車去警局找一下馬文和雷蒙德他們。
“整理好了，9子彈還有123發、12號霰彈147發、5.56子彈只有159發；不過，今天下午我們在市外的隔離點休息時，問軍隊要來的兩支RPG還能作為保障。”
“還有幾十包你們之前準備好的各種三混合草藥粉，十幾瓶保護傘生產的那種急救噴霧。”
“彈藥不多了啊，看來等我們到了警局後得問同事們補充一下才行。”
理查德一邊開車一邊回答；由於市裡的馬路大部分都被人為炸燬堵死，所以他們去警局的路上不得不一直繞路。
“雖然我們下午的時候在隔離點裡找地方睡了一覺才又回來，但你能撐得住嗎？”
“沒事，我既然已經決定了要救人，就不能半途而廢。”
“布拉德，你的心成長了啊！”
“就是成長得有點晚。”
“不晚，不晚！只要沒死，就都來得及。”
在他們離警局還有不到一公里的距離時，一直在觀察周圍狀況的布拉德忽然看見右前方不遠的小巷口有個人在對他們招手。
“你看那裡，有幸存者！”
“欻———！”
理查德踩下剎車剛好停在巷口；等到了他們才發現，對方居然是警局裡的女同事麗塔！
“是你？！你怎麼在這？”
兩人趕緊讓她上車；她還沒坐穩，就向他們求救。
“布拉德、理查德，遇見你們可真是太好了！我正要找人幫忙運送警局裡的一大批倖存者出去呢！”
“慢點說，怎麼回事？”
理查德見她穿的警服上都是擦到的灰，好像剛從什麼地方爬出來的樣子，就讓她喘口氣再繼續說。
“是雷蒙德副局他們讓我從一條密道里爬出來的，我們警局裡這幾天保護了好幾十個倖存者；但是補給眼看就要消耗完了，而且還有非常多的喪屍包圍了警局！”
”～呼……哈“
：說續繼又，次幾吸呼
”！忙幫去回車找趕得們我；了壞拍要都鎖的門鐵面外把要快喪些那，前之來出我在“
”！啊妙不況的局警，德查理“
。了來起重嚴得變就況後開離他到想沒，來起心擔上馬後完聽德拉布
”！去過開們它把去回上馬們我，開能還來起看，車兵運的棄丟人的方軍被輛兩有見看上路的來才剛得記我；人多麼這下不裝本，了小太車暴防輛這“
。去回車輛兩這著開只，地原在留車暴防把定決們他，度速程返證保了為；旁車兵運輛兩那了到回們他，馳疾路一
”！我等等！我等等，嘿“
。在現了到活的般蹟奇然居到想沒，一之員警的路堵道街燬炸去前之是他；去過了跑邊後從員警的胖胖個一有又，局警去車開要正，後好分上車輛兩到搬資的上車暴防把人三
”！走救給都人把次一，誤失不到做取爭；備準好做後車在我和德拉布，局警去車開責負和你！好正得來“
。車倒門鐵往后群空清在們他讓，了好說事同個兩的車開跟也；散轟給群的近附門鐵在圍把會等備準，GPR支一了拿別分人兩
。了急危很經已況的們他，時上路馬的遠不面前局警到們他等；德蒙雷了上絡聯機講對用邊，車開邊塔麗
”！備準好做，德拉布“
”！好“
