《民間賭王》第710章 山東方言(2)

作者:於瑞君·12個月前

家前=家的南方=前街。

頭戶=牲口(有時專指驢)

水筲=水桶。

卷子=饃饃=饅頭。

臘菜=蘿蔔鹹菜。

默默=每每=每次。

陳三爺拿起電話,接通日租界村上花子的黑龍道場:“花子小姐,您好。”

村上花子笑呵呵說:“你先彆著急,我正和香月司令商量那事,再過幾天,給你答案。”

陳三爺忙說:“謝謝花子小姐。我打電話不是催下南洋的事,我是老家有個親戚,被當地憲兵隊抓了,您看看您能不能幫個忙,大事化小,小事化了,給弄出來?”

“犯的什麼事啊?”

“沒啥大事,就是兌換了一些牲口吃的麥麩,被治安隊發現了。”

“這是私自囤積糧食啊。”

“就一點。”

“你什麼親戚啊?”

“哦,我姐夫。本家的姐夫。”

“哪裡人?”

“山東安德縣。”

“那不就是你師姐的老家嗎?”

“對對對,就是我師姐的丈夫。唉呀,好久不聯絡了,突然發生這麼個事,所以勞煩花子小姐一下,通融通融。”

村上花子一笑:“什麼條件?”

“啊?還要條件啊?您說吧,什麼條件我都答應,只要我能做到,赴湯蹈火,在所不辭。”

“今晚過來陪我喝酒。”

“沒問題!一定陪好花子小姐。那您什麼時候給安德縣那邊掛了電話啊?”

“你放心吧,我一會兒會用軍用電臺發報,叫啥名啊?”

“鐵小栓。”

“行了,晚上見。”

陳三爺放下電話,長舒一口氣:“姐,沒事了,放心吧。”

“靠譜不?”馬文妹憂心忡忡。

”。譜靠“

”。去出都們你“:右左視環爺三陳

。去出了退人等伕馬

”?嗎道知你,你護保了為是實其,你絡聯不間時段這我,姐“:話裡心說才這爺三陳

”。你找來會不也我,事這出夫姐你是不果如。道知我“:頭點點妹文馬

”。開離趕,寶小著帶夫姐和你,證行通張一弄你給會我近最,姐“:音嗓低爺三陳

”。往來你和敢沒也我以所,你挾要我拿們他怕就我,著活還尚和七,了死然雖召潘。很得盯夫姐你和我對就們漢,時著活召潘初當,險冒要不你“

”。去出送,寶小、夫姐和你把定一我,行取採能才我,了地腳落的道知今如,息訊的茹茹等在直一我。聚團茹茹和你。港香去夫姐和你送我,港香在茹茹,姐“:音聲的微細其極,邊朵耳妹文馬在湊將,周四看了看地覺警又爺三陳

”?呢己自你?呢你“:蹙一頭眉妹文馬

”。逃能我,我管用不你,姐“:笑一爺三陳

”。起一在都倆弟姐咱,死是生是,裡哪在就姐,裡哪在你,你著陪就姐,去不都裡哪姐。了疼心姐?了樣麼什磨折都己自把你看你,兒三“:說地傷,髮白的爺三陳著手,頭搖搖妹文馬

。來下掉淚眼妹文馬,著說

”。排安的我聽得你,的圓團會晚早們我,姐“,水淚去妹文馬為忙趕”。的好我,事沒我,姐“:鬆輕作故爺三陳

”?秉個這你道知不還我,己自管不來從己自你,的好好得排安人別把都你次每,排安你聽不我“

”。點帶你給再我,嗎了用夠不錢?嗎的累是?黑麼這咋臉的你,姐“:笑一爺三陳

”。著留你給姐,下底樹棗家咱在埋就,了來起埋都,洋大了換兌莊錢去夫姐你讓你,前之來過打子鬼本日虧幸,花敢不都夫姐你和我,錢的給你?用夠不會麼怎“:頭搖搖著笑妹文馬

”。好不也氣,黃蠟面,了黑曬都你看你,心放不也我,喝吃得不捨你。了子輩半我顧照都您,了留我給別,吧花你,姐“:酸一子鼻爺三陳

。臉噌噌,上手在沫唾口一了吐妹文馬”?嗎了來下不這,看你。了醜變,了黑抹臉把我以所,啊生畜子鬼住不擱但,了娘姑小是不然雖姐,查盤兵本日到遇會上路,來過縣德安從我!的上臉在抹,灰底鍋的出掏裡膛火灶從我!的黑抹癮瞪是這我“

”!了白變就臉的我,下兩抹,子猴泥個像臉的我說您。臉抹抹我給,沫唾口兩吐就您,候時的水沒,意生玩門出們咱,候時小得記我。樣個那候時小是還,啊姐“:了笑爺三陳

。來起笑妹文馬”。咯咯咯咯“

。了哭都,倆弟姐,著笑著笑

。言方個一是又。意故=癮瞪

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。