“我需要讓存在於這家裡每一處的凱茜聽到我的聲音。”希斯克利夫看到周圍人投來的不解的目光，解釋道，“至今為止我看見的金枝…都能把心…和心…聯絡起來…雖然只是我的直覺。凱瑟琳…成為了這呼嘯山莊本身，雖然我…不知道是怎麼做到的。但如果凱茜也…像耐莉和這傢伙一樣看過鏡子…如果她的心意一直和我的一樣…我就明白她會做出怎樣的選擇了。仔細一想，來到這裡之後，呼嘯山莊就總是想把我趕出去，而日記本又一直在安慰我。一直都是個不坦率的人啊。不管是凱茜，還是我…”
而在風雨之中，本應該被雨水打得粘在一起的日記毫無徵兆得翻動起來，最終停留在最後一頁上。
希斯克利夫，你知道嗎？很久以前，約瑟芬給我講過一個故事，她說這宅邸下面，有一條古老而深邃的河流。這裡地勢不好，什麼都不能建。許多建築家們都這麼說過。即使如此，這座呼嘯山莊還是建造起來了。建在從這裡看不到的，地下深處的那條河流上方。而我還小的時候，看見過在這宅邸裡去世的母親的幽靈。
…
“耐莉…你看得見那個幽靈嗎？”年幼的凱瑟琳問道。
“您在說什麼呢，小姐。幽靈是不存在的！”耐莉耐心得說道，“所以說啊，當我讓您去午睡的時候就該馬上午睡的啊！”
…
“哦…夫人…”約瑟芬的瞳孔放大，但也是瞬間，作為管家的素養讓她迅速反應了過來，“我約瑟芬對夫人會歸來一事深信不疑。我深信那地下流淌的河流，那流水會將夫人再度帶回宅邸…當我完成了在這家中的一切職責，就能讓我喝下那河裡的流水…”
幸好，能看到的人不止我一個。即使我長大成人，也依然能看到。希斯克利夫離開後，失去生存動力的我…看到了耐莉給我帶來的鏡子碎片。
…
“小姐，我…拿到了一面不可思議的鏡子。”耐莉將一面鏡子拿了過來，“它讓我看見了許多有趣的東西。簡直像是一面魔鏡，我覺得小姐會喜歡這種發明。”
在那鏡子裡，我看到了眾多的希斯克利夫和我。希斯克利夫因我而變得悽慘、冷酷、陰鬱…陷入了永無止境的不幸中。就像是，從最初就編織好的命運一般。不論什麼形式，都一定會以悲慘結尾。
“你能看見那個嗎？我開始看見其他幽靈了…”凱瑟琳面色複雜得看向耐莉。
“小姐，您的臉色太差了。別再吹冷風，快回去休息吧。”耐莉安慰道。
“那幽靈為什麼在哀泣呢？我怎麼覺得她這麼熟悉呢？我…必須去看鏡子…耐莉…”
我想尋找那唯一一條能讓希斯克利夫幸福的道路…我徹夜看著那面鏡子，看著，又看著…直到兩眼流下血淚…於是在永無止境的哀嚎之後…我與最為絕望的凱瑟琳相遇了。
“你是…在所有世界裡，哭喊得最為悲痛的凱瑟琳。”凱瑟琳看著那個鏡子裡面的灰白的自己。
“因為在這世界裡，希斯克利夫因為我而先一步死去了…”所有的凱瑟琳哭喊道，“我們也和你一樣，彷徨地窺視著鏡子彼端的所有世界…但無論看過多少世界，都沒有我和希斯克利夫幸福生活的結局。留給我們的僅剩痛苦！被獨自拋下的我已經沒有活下去的理由了。啊啊啊啊啊啊…”
“為什麼所有希斯克利夫最後都無法獲得幸福？為什麼？”
“答案只有一個。是我們的錯啊。因為凱瑟琳存在，希斯克利夫才註定不幸！”
“所有希斯克利夫的不幸，都是因為我…”凱瑟琳喃喃道，“只要所有世界的我都消失…所有的希斯克利夫就能幸福嗎？”
“是的，所以…現在也為時不晚。為了剩餘世界的希斯克利夫…招待我們去你的世界吧。作為起點，先殺了這個世界的你…再去下一個世界殺掉我…再殺死下一個…再下一個…”
“那麼一來…”鏡子裡面的凱瑟琳和現實裡面的凱瑟琳撫摸著鏡面，“那麼一來，希斯克利夫就能抵達天堂吧。我不存在的天堂…直到那時，我才終於感受到解開了一切的枷鎖。我認為那是理所當然的，我一定要做的事情，因為我深愛著所有希斯克利夫。那孩子理應獲得幸福。”
…
“已經照您的吩咐辦了，我稍微利用了一點…在後巷的門路。”耐莉彙報道，“從而讓亨德利先生破產了。他因為賭博敗光了全部財產。”
我依靠耐莉的人脈讓亨德利哥哥破產，奪取了呼嘯山莊…
