《重生74:我在東北當隊長》第1902章 贈送戰利品(2)

作者:玉溪不是溪·11個月前

“張主任,麻煩幫我翻譯一下,這是我送給約翰先生的臨別禮物。”

“呃.......”

張主任一直也沒搞清楚田向南的意思,不過還是硬著頭皮跟著翻譯了一句。

“oh~”

白人小老頭聞言表現的很驚訝,臉上還帶著吃驚的神情,衝著田向南連連感謝。

“不如請約翰先生開啟看一下,看看是否合您的心意.......”

田向南又跟著說了一句,張主任也照常翻譯過去。

“哦~真的太感謝了,田先生,你的慷慨讓我........”

聽到張主任的翻譯,小老頭約翰也是喜笑顏開,一副很珍重模樣的打開了木盒,然後掀開裡面包裹的手帕,隨即整個人一下子就僵在了那裡。

“呃.......”

此時不光是約翰,就連張主任和他那位堂兄張副處長,都因為田向南的話,而好奇的看向了送給約翰的那個木盒。

可等他們倆也看到木盒裡,手帕包裹中的東西時,他們倆也不由跟著瞪大了眼睛。

就見那木盒裡手帕中包裹著的,赫然是兩條沾滿了斑斑血跡的銀白色項鍊。

在約翰要開啟禮物的時候,田向南就一直死死的盯著他的表情。

果不其然。

在木盒剛開啟的時候,約翰的臉上先是驚愕,緊接著,似乎是看清楚,或者也可能是認出了其中的東西。

就見老頭瞳孔猛地一縮,手都跟著微微顫抖了一下,握著木盒的手臂上面青筋爆起,就彷彿是要將木盒給捏碎一般。

隨後,他緩緩轉過頭,看著田向南,臉上的笑容也逐漸收斂。

“田,先生,您這是什麼意思?”

“沒什麼意思,我剛才不是說了嗎?這是送您的禮物,是我的戰利品.......”

田向南臉上笑意吟吟,一副很誠懇的語氣道。

“說起來,這東西還是我昨天晚上剛剛從兩位身份非常不一般的敵人身上獲得的,不信您可以看看,上面的血跡都還沒幹呢。”

“約翰先生,我知道,你們歐洲那邊的貴族之間,經常會把自己最得意的戰利品,或者是榮耀,送給最值得尊敬的朋友。”

“現在,我就是想效仿你們那邊的禮儀,將我剛得到的珍貴戰利品,鄭重的送給你。”

“哦,原來是這樣.......”

聽到張主任的翻譯之後,約翰頓時也是一副非常高興的模樣。

當然,如果不看他那顫抖的面頰以及鐵青的臉色,那幾人或許還會相信他是真的在高興。

“沒想到,田先生竟然對我們那邊的禮儀也很瞭解。”

”!.......歡喜很.....我,了禮份這的你謝多“

。的齒切牙咬些有都來話起說,興高很顯明子小老這

”.......好就歡喜您,事沒“

。道氣口了嘆後隨,頭點了點也翰約

”.......了餐就你擾打不就,息休去回想,服舒太不些有兒會這我是但,歡喜很我禮的您然雖,生先田,思意好不真“

。了開離杖柺著拄就,頭點了點人幾著向,起站的巍巍,盒木的上手了攥,度風一後最的己自好持維能沒些險頭老小人白個這,著說

”.......唉“

。神的奈無了出都也上臉,眼一了視對長副張跟任主張,開離翰約到見

”。了思意好不,了誤失斷判些有前先我是來看,記書田“

。道的意歉些有,氣口了嘆也任主張

”.......吧息休些早也你,止為此到,了算就事這,此如然既“

。了開離起也人兩,著說

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。