託尼·庫科奇默默關上了自己的衣櫃，櫃門上貼著一張邁克爾·喬丹的海報。
他過去視喬丹為神，現在，他看著海報上那雙經典的Air Jordan，第一次覺得有些刺眼。
憑什麼只有你能飛？
憑什麼我們只能在地上仰望？
這個叫李飛的傢伙，他或許是個瘋子，但他也是個機會。一個讓所有被忽視的人，都有機會穿上自己簽名鞋的機會。
“飛豬”這個名字很蠢嗎？也許。
但1000萬美金一點也不蠢。
相似的對話，在印第安納、在西雅圖、在休斯頓……在聯盟每一個不甘於平庸的角落裡同時上演。一股暗流，在嘲笑的聲浪下，開始瘋狂湧動。
芝加哥，公牛王朝的核心之一，斯科蒂·皮蓬的豪宅裡，氣氛冰冷如地窖。
水晶杯被狠狠砸在昂貴的大理石地板上，四分五裂，就像皮蓬此刻的心情。
“Fxxk！Fxxk it all！”
他胸膛劇烈起伏，雙目赤紅，死死盯著電視螢幕上那張巴克利得意洋洋的大臉。
新聞播報員用一種誇張的、帶著一絲同情的語調報道著：“……據知情人士透露，查爾斯·巴克利與‘飛’品牌簽訂的這份多年合同，年均價值超過300萬美元，這一數字甚至高於他本賽季在太陽隊的薪水，也……也遠高於芝加哥公牛隊功勳球員斯科蒂·皮蓬先生的工資……”
每一句話，都像一把淬毒的刀子，捅進皮蓬的心臟。
比我的工資還高？？
1.5皮……
巴克利！那個連總決賽地板都沒摸過的傢伙！那個被媒體嘲笑了十幾年的“飛豬”！
就因為他敢接受一個侮辱性的外號，就能拿到比我這個冠軍前鋒、喬丹身邊最可靠的幫手，還高的代言費？
憑什麼？！
皮蓬一腳踹翻了身前的茶几，名貴的藝術品和雜誌散落一地。
他想起了自己那份被全聯盟當做笑柄的“童工合同”。當初為了安穩，他簽下了一份7年1800萬的長期合同，如今，他拿著聯盟第122位的薪水，卻幹著前五級別的活。
他為這支球隊付出了所有，防守對方的箭頭人物，在喬丹手感冰涼時挺身而出，他拿到了一枚又一枚總冠軍戒指，可到頭來呢？
全世界都說，他是喬丹的跟班。
球隊管理層把他當成廉價勞動力。
現在，連巴克利這種小丑，都能騎到他的頭上拉屎！
“飛豬”？
這個名字簡直就是為他量身定做的羞辱！彷彿在告訴全世界：看，斯科蒂·皮蓬，你連一頭被公開嘲笑的豬都不如！
皮蓬的拳頭攥得咯咯作響，指甲深深嵌入掌心。
。克耐過找沒是不他
。”版良改“的碼號的他換誌標的nadroJ riA把是只、的死該雙那是不而，鞋名簽的正真雙一到得能己自為以他，友隊的丹喬為作
”。夠不還……值價業商的你，科斯“：他訴告著笑微是只管高的克耐可
？夠不
？了夠者敗失個一？了夠利克在現
。智理的他著噬啃狂瘋，蛇毒條兩像妒嫉和怒憤
。碼號的人紀經了通撥，話電起抓地猛他
”！？嗎了聞新到看你！米吉“：哮咆在是乎幾蓬皮，通接一話電
”……個是只那，點靜冷，科斯“
”！上馬！刻立！在現！言代鞋球份一！同合新份一要我“，他斷打蓬皮”！了不靜冷我“
”……邊那克耐，科斯是可“
”！錢多值，軍冠總屆三，星明全屆六，蓬皮·科斯我，他問問！人國中的飛李個那絡聯！’飛‘個那絡聯“，吼怒蓬皮”！克耐的媽他去“
。值價有更利克比他，明證要他
。量能的他看看都，丹喬·爾克邁括包，人有所讓要他
！惜不所在也他，錢金和嚴尊的己自於屬回拿能要只，起一在站”豬“頭一和是怕哪
