交易的餘波，在TNT的晚間王牌籃球談話節目《Inside the NBA》上，被推向了新的高潮。
演播室的燈光亮起，馬伕·阿爾伯特、凱文·哈蘭和比爾·沃頓三位名嘴再次齊聚一堂。
只不過，這一次他們的表情比之前討論斯塔克斯去向時要複雜得多。
“歡迎回到節目，先生們，”馬伕·阿爾伯特率先開口，他的語氣裡帶著一絲戲劇性的凝重，“紐約尼克斯，再一次成為了聯盟的焦點。但這一次，不是因為勝利，而是因為一筆……我只能稱之為‘豪賭’的交易。拉特雷爾·斯普雷維爾，唐耶爾·馬紹爾，換走了約翰·斯塔克斯和理查·沃德。凱文，你怎麼看？”
凱文·哈蘭推了推眼鏡，嚴肅地說道：“從紙面上看，尼克斯的陣容實力是下降了。約翰·斯塔克斯是他們的功勳老臣，是更衣室的粘合劑，是關鍵時刻能用一記不講理三分點燃全場的X因素。”
“而斯普雷維爾……我們都知道他帶來了什麼。他帶來了天賦，也帶來了巨大的不確定性。這完全改變了尼克斯的球隊作風，從一支紀律嚴明、團結一致的冠軍之師，變成了一支……充滿未知數的球隊。”
“我同意凱文的觀點，”
阿爾伯特補充道，“上賽季的尼克斯，我們看到的是李飛作為絕對核心，所有人圍繞他各司其職。阿蘭·休斯頓是優雅的射手，斯塔克斯是狂野的尖刀，拉里·約翰遜是強硬的鐵肘，奧克利是忠誠的保鏢。”
“現在，他們送走了尖刀和一名替補內線，換來了一頭無法預測的猛獸和一個還在兌現天賦的年輕人。新賽季，他們會打出什麼樣的首發陣容？斯普雷維爾會和休斯頓相容嗎？馬紹爾能頂替奧克利離開後的空缺嗎？這都是巨大的問號。”
然而，比爾·沃頓卻像打了雞血一樣興奮，他標誌性的大嗓門響徹演播室：“問號？問號才代表著偉大！你們這些傢伙太保守了！尼克斯上賽季輸給了誰？輸給了擁有喬丹和皮蓬的公牛！他們需要改變！需要變得更強硬，更具侵略性！斯普雷維爾就是侵略性的代名詞！他的防守能從一號位一直纏鬥到三號位，他的突破像一把匕首！這正是尼克斯在總決賽中缺少的！”
他越說越激動，站起來比劃著：“你們擔心化學反應？有李飛在，化學反應就不是問題！他是化學教授！他能把一堆炸藥變成冠軍獎盃！我敢打賭，新賽季的尼克斯會比上賽季更強！斯普雷維爾會在李飛的身邊，打出職業生涯最好的表現！”
三位專家的爭論，也正是全美球迷討論的縮影。
尼克斯的這筆交易，讓整個聯盟的格局變得更加撲朔迷離。
……
芝加哥，聯合中心訓練館。
斯科蒂·皮蓬臉色鐵青地看著電視螢幕上關於尼克斯交易的新聞，手中的力量訓練器被他捏得嘎吱作響。
“拉特雷爾·斯普雷維爾……唐耶爾·馬紹爾……”
他從牙縫裡擠出這兩個名字，每一個字都帶著冰冷的怒火。
一週前，公牛管理層還在和尼克斯商討用他去交換約翰·斯塔克斯。雖然他打心底裡瞧不上這份報價，但那至少證明了他的價值在尼克斯看來等同於他們的二當家。
而現在呢？
尼克斯用斯塔克斯和理查·沃德，換來了斯普雷維爾和馬紹爾兩個人！
這意味著什麼？
這意味著在他皮蓬的交易價值，也就是唐耶爾·馬紹爾，或者是那個掐教練脖子的狂人斯普雷維爾持平？
這簡直是奇恥大辱！
他，斯科蒂·皮蓬，六屆全明星，聯盟公認的頂級小前鋒，邁克爾·喬丹身邊最可靠的“蝙蝠俠”，交易價值竟然淪落至此？
“砰！”
皮蓬將手中的啞鈴重重地砸在地上，發出一聲巨響。
訓練館裡所有人的目光都投向了他。
。室公辦理經總了向衝直徑，火怒的中心抑法無也再他
”！來出我給你！斯勞克·裡傑！裡傑“
。悅不一過閃上臉，蓬皮的衝衝氣怒到看，門開推斯勞克·裡傑理經總隊牛公
”？嗎事麼什有，科斯“
”？事麼什有“
”？品商的架貨上擺意隨以可個一？了麼什當我把們你！我重尊不就本們你！切一了清看我讓，易的士勇和斯克尼，易筆這，你訴告想只我“，聲一笑冷蓬皮
”……樣這是就場市易，點靜冷，科斯“
”！方地的死該個這開離想只我！乎在不我，去方地何任到送我把！快趕就，我易想們你！球的鐘分一怕哪打隊球支這為再想不我！了夠我“，他了斷打蓬皮”！了不靜冷我“
。斯勞克的沉面下留，開離轉地回不也頭他，完說
。蓬皮了到見裡間包的廳餐檔高家一在丹喬·爾克邁，晚當
。有沒都誰人兩但，酒紅和排牛的級頂著擺上桌
。啞沙些有音聲的丹喬”？了定決的真你“
”。話笑個像己自覺我，方地個這在……值價的我，同合的我。重尊的有應我過給有沒來從們他，夫多斯因雷有還，斯勞克·裡傑。了了不是在實我“，盡而飲一，杯酒起端蓬皮”。爾克邁，的是“
”。了束結該代時個這，在現但。代時的大偉最了造創起一們我是，戰作肩並你和。爾克邁，你為因是不，哥加芝開離我“：意歉一著帶里神眼，丹喬著看他
。了默沉丹喬
。誠忠的有所隊球對員球個一毀摧以足，辱屈的重尊被不種那，的蓬皮解理他
。力無的深深種一到更，憾到他
。視短和固頑的層理管變改法無卻，手對切一的上場球服征以可他
。了走要的真，伙傢的軍冠總個五了拿起一他和個那，弟兄的好最們他
。悶沉常異得吃……飯頓這
