第695章 我有一個朋友
周亞麗不疾不徐地吃著早餐,陳凡在一旁看著書,腦子裡卻在想著如何安排兩邊出版合作的事。
剛才表姐說的對,一旦江南作協與周家的出版公司達成合作,以巴老和自己的關係,肯定不會視而不見。
再進一步的話,作協總會也多半會想辦法切入這條渠道。
與國外的文學交流中斷了十幾年,再次開啟國門,除了要想辦法把以前的關係再續上,同時也需要開拓新的渠道。
尤其是能夠產生實際效益的圖書出版。
要知道剛結束的會議、核心議題之一,便是加強經濟建設。
想辦法創匯,自然也是緊跟政策的方式,沒人會在這方面唱反調。
事實上,江南作協與高橋出版社的合作,就已經引起總會的重視。
如今合作了有小半年,效果已經非常明顯。這種合作不僅將國內的文學作品推向海外,還產生了切實的外匯效益,據何青生所說,總會那邊已經在籌備一場文化交流活動,要將這種合作擴大化,一方面不僅僅侷限於江南省,另一方面,也不只是圖書出版,有可能還會舉辦雙邊交流、讀書論壇等等活動。
只不過具體情況還沒有出來,陳凡也就不太瞭解。
有一就有二,跟小本子能合作,那麼跟美國也可以。
更別說在中美兩國建交的背景下,如果能在第一時間與美國的出版公司達成合作,其意義要更在和小本子的合作之上。
但是,作為周家出版公司的大股東,肯定不能坑自己人,嗯,這裡的自己人指的就是周亞麗。
和高橋出版社的合作,那邊出版什麼書,都是這邊作協報過去一份名單,然後那邊再從名單裡選出來的。
高橋出版社在小本子圖書市場深耕多年,對市場自然有自己的判斷,挑選出來的即便不是爆款,也不會太差。
而周家的出版社之前只不過是服務於華人社群的半公益性企業,對美國圖書市場的調查和了解肯定不會太過深入,更別說周亞麗還是個出版小白。
那麼挑選出版作品的任務,自然要落在陳凡頭上。
所以,與其說是周亞麗多批了兩個合作意向單位,還不如說是讓陳凡擴大選擇範圍,他要從更多的作品裡面,挑選適合美國市場的文學作品。
嗯,國內的文學作品確實跟老美有很大的差異,但就算不圖賺錢,起碼也不要虧錢吧!
陳凡默默回憶國內還算比較出名的文學作品,……不出名的就算了,連國內讀者都不喜歡,就別指望能出海。
再根據西方的價值觀和喜好進行對比,又將其分為兩個大類,一類是正劇或喜劇,另一類是悲劇。
不想不知道,真到了盤算的時候,發現衡量指標還挺多的。
也就是他的閱讀量夠大,對東西方文化的異同點也比較瞭解,否則還真幹不了這件事。
想了一會兒,有了幾個目標之後,他便放鬆下來,暫時將這件事放下。
隨即端起茶杯喝了一口,再看周亞麗,正好吃完早餐,將幾隻碗摞到一起,起身顛顛地跑去廚房放著。
隨後洗手擦嘴,又顛顛地跑回來,跳到躺椅上窩著,將熊皮裹緊,看著陳凡眨巴眨巴眼睛,“老弟,什麼時候吃午飯?”
陳凡臉色一黑,指了指角落裡的座鐘,“你看看時間。”
”。半點11“,去看頭扭麗亞周
”?嗎了飯午做要,啊了午中“,來頭過回再
”?下得吃能還你“,著看地語無臉滿,旁一到丟書將凡陳
”。吃能就我了做你“,著窩勢姿個了換,上子椅在躺麗亞周
”。飯晚吃再來回們等了完,碗一煮你給兒會待,完吃沒還餃水的包麗麗和甜甜天昨“,氣口一嘆長凡陳
”。吧行“,咂咂,想了想麗亞周
”?有沒過談、你“,道問,想了想,麗亞周向看頭扭,一裡心凡陳,甜甜到提
”?嘛幹個這問你“,他著看地然愕臉滿,來頭過轉刻立,話這到聽的丁不猛,逛裡哪去能天雪下著想正麗亞周
”?題難了到遇你,道難“,發眼兩不,麼什到想乎似,秒一下
”。析分析分你給來我,說快說快“,下一眨不都睛眼連、凡陳著盯,上子椅在坐盤,子直坐便著說
”?懂很面方這在你,道難“,眼兩了量打地疑,微角眼凡陳
”?跑豬過見沒還、豬過吃沒是可,過談沒我然雖“,道說地壯氣直理,抻一子脖麗亞周
”。關有度的人個一與還,的心投的單簡是不而,藝門一是,為認姆羅弗,》藝的《作著學理心典經的寫姆羅弗·希裡埃過看還我“,指手起豎即隨
”。錯有沒定肯我問,題問麼什有面方在你。別特就,我姐姐你像“,口拍拍,頭起昂著說
。了信就點差還凡陳,芒卦八的爍閃裡睛眼是不果如
”?題問麼什有能我,題問有我麼什“,道說地理斯條慢,口一了喝杯茶起端他
”?嗎有沒你?啊“,失的住不飾掩是裡眼麗亞周,話這到聽
”。呢彩得過你沒還,面上,有沒都友朋好異個連,談說別姐小本,下守死防嚴和導教諄諄的士趙和生先周在,了失你讓要就個這?史的姐姐你詢探想你不難?麼什幹個這問你那“,道說地力無氣有,著窩上子椅在躺新重,來下塌子下一,的似球氣的氣了洩跟著說
”。婚結備準件個談是就不,的彩麼什有我“,微角凡陳
。話說他跟想不,眼白變間瞬眼斜,眼一他了瞟麗亞周
”。下一讀拜要定一我則否,書本這有沒國惜可,地見的定一有是實確,選摘的關相篇幾過看上誌雜在我,作著學理心本一的版出年6591在姆羅弗·希裡是》藝的《“,道說正,水口了喝又,聲一咳乾凡陳
”。嘛見意種一是也,點觀的裡書搬照,法想的己自是不怕哪,解見的定一有也該應那,過看你然既“,麗亞周向看後隨
?呢人打想麼怎得聽話這,他向瞟眼斜又麗亞周
”……題問的上點一了到遇他,友朋個一有我,四麼這是“,道說續繼,正一臉凡陳
”?友朋“,他著視注地疑懷臉滿,來起坐下一地嗖麗亞周
”。友朋個一是就,錯沒“,道說地壯氣直理凡陳
”?的裡哪?麼什友朋你“,眼眨眨麗亞周
?嗎的真較麼這,……,凡陳
”。了看你給來過他把就我,忙也作工、張業學他是不要,的海上就,全安“,道說地豫猶不毫,氣口一吸深他
。候時的在麗亞周是其尤,來過全安讓能不對絕以所








