第36章 菡菡：“我在的。” 對方正在輸入。……
晚上沈則他們又喊打檯球。
秦譯本來拒絕了, 沒心情，但沈則問他最近是不是和新加坡小公主吵架了，她搞連坐, 給她發訊息都不回他了。
他就是想去新加坡玩一圈, 跟小公主取個經。
“你怎麼不問我？”他問沈則, 他跟虞菡比起來就差個國籍沒改。
沈則：“順便還要去曼谷, 她之前不是去看演唱會了嗎？我跟人去看演唱會，問你你又不知道。”
“……”
秦譯覺得坐在屋子裡一遍遍地撥打電話，時間過得太慢了，慢得他瘋了般想明天直接飛到新加坡去……
所以他出門了。
暑期夜晚的檯球廳人更多了。
沈則他們一貫在二樓。
秦譯在一樓停頓了下，往最裡邊包間的方向看。
前臺坐著的女孩子一開始以為有客人，抬頭, 下一秒就端起了笑：“你怎麼站這裡啊？”她指了指樓梯, “韓軸他們在上邊。”
秦譯點頭, 轉身上去了。
二樓煙味瀰漫, 人更多，球體相撞的清脆聲一記記打破秋夜本該的靜謐，秦譯不由自主想起上次小公主來了之後大顯身手的模樣。
他們在最裡邊的桌子。
沈則抽著煙彎腰瞄準黑球, 氣勢洶洶地下去，白球進袋了。
“哈哈哈哈哈哈。”
眾人大笑。
沈則夾著煙的手撐在桌上，一臉匪夷所思：“不是……”
“你家裡過來怎麼這麼久啊秦譯？”陸預行坐在沙發問他，“我們都快打完一局了。”
秦譯不語, 倒在椅子裡閉目養神。
“一大早的這麼困？你沒拿杆呢？”韓軸把自己手上剛拿的煙丟他身上，認命下樓去給他拿他放這的杆子。
一會兒上去，少年倒是沒在閉目養神了，但煙被他撚在手裡一點點地碾碎了。
他們幾個人球也不打了，都看著, 都沉默了。
“不是你真和小公主吵架了？”沈則背靠球桌，面向他，“為什麼啊？分了？”
秦譯聲音低迷：“沒有。”
“那她怎不回我訊息呢？你還這副鬼樣子，我還以為她株連九族了。”
。氣口了呼深深，中缸灰菸丟煙把是只，語不默沉譯秦
”。句幾發再我，求去你幫我不要。哥啊話說“，蓋膝他去杆球拿則沈
”。不也煙，的臉苦眉愁這在他子日的爽麼這，考用不也學大，上用不也學。了打不都球臺在現們哥這，吧求主公小給去快你“：他求頭扭上馬軸韓
”。啊力錯用能不我，是不說剛剛他“：眉皺則沈
。人事當看去次再刷刷齊人個幾
”。球打來就行不“，說飛唐”？事的是不是，哥吧說快你“
”。證求法沒是但，了故事出像好。了菡菡家我上不絡聯，妙其名莫“：苦痛也說不是但，話說想不本譯秦
”。了故事出，麼什“：眉皺則沈
”。的假的真“：訝驚軸韓
。閉然啞，下了踢則沈被半一說飛唐”……很是不那，了聯失人且而，呢了故事出道知麼怎你證求法沒你“
”。的你絡聯不意故？？知自不人罪得是不是你“：說行預陸
”。的對的對“：軸韓
”。的好好得說，架吵沒，天聊在還天白，有沒“：頭搖譯秦
”。了上不絡聯然忽就後然“：眉挑軸韓
”。嗯“
”？天一？了久多“
”。天三“
”？？？天三“
”。去我“
。眉皺狂瘋，眉皺是就著接，了呆驚都，你看我我看你人個幾
。了重嚴的事到識意都也
”？嗎識認你，啊友朋的坡加新識認不也咱。的發晚昨我，覆回不也的發我是但，啊手棘麼這“：髮頭抓抓則沈
。上不絡聯本，號賬私個是方對是但，個那的橙陳，學同坡加新的好很得玩個那過找探試實其譯秦
”。打不我，吧去玩們你了算“：氣口嘆長，手揮揮他
。了打去己自能只，子法沒人個幾們他
。了事麼什出真是不是心擔了不免也事這說聽一，了悉很得玩，識認也主公小坡加新和他是要主，了響影被也他，人的氣寒一個著坐邊那為因是能可，手沒晚今則沈
。天幾好聯失會誰人般一
。來下停上邊桌球在地悠悠慢，來進面外從子孩個有，候時的球打勁費正
。珊雨程的臺前當充這在就假放一，學同班同的們他
。進沒球個這則沈但，單簡很，八黑的打晚今
”。啊技這就你，則沈“：說此見，邊桌在站臂手著抱珊雨程
。說則沈”。打前面子孩在不我，上邊站別事沒你“
。笑調”。了我怪還人如不技，切“
。的開戚親家廳球檯讓誰，人趕去的真子法沒則沈
。顯明賊，上年的神養目閉上發沙後背他到落向方的位站他著順好剛目子孩而，置位讓軸韓給他
。譯秦問”？打不你？啦麼怎天今“
。應回沒，話說他跟在道知不譯秦
”。了走以可你，的調空蹭來就他，了瞎白是算晚今，的打譯秦看來就你“：笑哼衝地吞吞慢煙的點沒著咬則沈
。來起笑調都子孩男個幾的發沙
”。心人好識不，呼招個打了們你到看，西東找來上我，呢麼什說胡“：道嗔他衝，害點有珊雨程
。斷又著接，球顆一了進則沈
”。姐小大吧去下趕，菸手二吸著站這擱嘛幹你“：煩麻人的上邊找就斷一他
”。好不命，了多吸我菸手二廳球檯，們你讓不沒又我“
”。德缺我說別，了菸點我那，得“，手揮揮，了笑氣則沈”……嗤噗“
。著站地懶慵臂手著抱，走沒是就，意在沒珊雨程
。的似業作寫你看任主班個著站跟，球打前面生在不真上際實是但事說煙拿上則沈
。的譯秦敲去子杆拿，著靠桌球著揹他，候時的息休他到
。眼睜年
。他示暗，睨子孩的後背己自朝神眼則沈，對相目四
。去下樓往來起了站吞吞慢，到收譯秦
。樓下也著跟面後在，樣模的了累看也己自副一，子個了扭地吞吞慢珊雨程
”。的走會不走不譯秦，道知就我“：道洋洋懶行預陸
”？好麼什討能，心的天今譯秦，是不“：的然茫又悶苦是都臉個整，了壞像好，機火打甩在軸韓
”。在存異有邊己自許允不本他候時的國在不主公小，的室家有是他“，解理不行預陸”？嗎好到討能就候時的好心他“
。了笑都人個幾
”。話說他跟敢不都我。去上湊敢還，事有就看一，話說不也，球打不也，覺睡在天半兒那坐譯秦，臉看會不賊是要主得覺我“：說飛唐
。了打續繼又了末，笑大哈哈人個幾
。個那的坡加新在遠心關更行預陸，姐小大廳球檯個這較比相
”。了球打來出他想別子輩這，啊辦麼怎了分譯秦和真主公小坡加新果如“：說邊一他打邊一
”。來出就喊一，話說好賊他候時的好倆們他。啊悵惆人令真，是不可“：軸韓
”。人的聯失玩便隨種那像不菡虞，大率機的故事是還測猜我“：杆架腰彎，灰菸敲了敲，息嘆則沈
。曆黃看沒門出，下了撞車電被區市在說子帖個了發他次一前之，呢友朋的他起心關而譯秦為因會還
。點好有沒有他問還天兩後過，所診紹介，路的走好較比期峰高近附紹介他跟心還以所，片一那在住似貌家的國在
。的好蠻是就人主公小是但，傷小是就實其
”。的面很定肯，手分要“，的會不得覺，頭搖則沈”？失消就失消說能，了年多麼這都倆們他“
。事的們他撈著想還保不己自了逮任主級年被主公小前之得記也他，道弱弱軸韓”。吧險危命生麼什有，嗯，會不，啊人嚇很測猜麼這你但“
。目節樂娛大一，飯便常家的舍宿們他了都倆們他侃調，叨唸前面譯秦在是總才始開兒會那是就也
。了球檯打來出人某不間時短定決都，晌半，你看我我看你子孩男個幾
。說行預陸”。譯秦喊再，著活，麼什那還人定確，了你回sni，了你回等“
…
。他喊人有後到聽，時上邊臺前過路樓一在譯秦
。停站有沒但，面後眼了瞥他
。口門了到跟，去上跟步腳快加由不，此見珊雨程
”。啊來友朋個那你帶沒麼怎天今你……譯秦“
。克星家一是邊路馬，上邊路馬大在不廳球檯
。廳球檯是間二第，堂弄是面後克星
。樹杏銀顆幾了種堂弄老
。的禿禿杏銀，飛紛雪大，來次那起想是只，話說沒，響作嘩嘩得吹樹杏銀把風的面前看眼著眯口門在站譯秦
”。你找事有我？校學去能不能天明你“：說抓又珊雨程。走要又，字個半說有沒他見
。步腳住剎譯秦
”。園花後堂禮在後學放？嗎行“，上邊他到走去下上馬，此見子孩的上階臺口門廳球臺在站
。上臉的究探子孩在打目的燙滾乎似又冷似，頭偏譯秦
。度溫何任有沒，的起泛面冰似好卻，中眼花桃的黑漆年在灑燈熾白。明通火燈也口門，的意生做但，裡堂弄在雖廳球檯
”？事麼什“
”。久太來出法沒呢店看得在現我，嘛去你天明“：些一了好更氣語珊雨程，神眼的冷麼這他過見沒
”。閉倒見沒，天半待上樓在你那“
”……“
”。裡手誰在道知不都你我是不，信封那初當，行不行漠冷麼那別你“：道念怨珊雨程
”。說來出拿別，了人你欠不該應我事這“
”……你“
