此刻已經是傍晚。海因茨·特拉普中尉靠在冰冷的樹幹上，劇烈地喘息著，白色的偽裝服上凝結著細小的冰晶。他身旁，西蒙·海耶則顯得異常平靜，畢竟這對於他來說是家常便飯。
整整一個下午，在這片戰場上，兩位頂尖的獵手進行了一場殘酷的較量。
那些暴露在射界內的紅俄軍官、機槍手、迫擊炮組可算倒了大黴了。
特拉普依靠著蔡司4倍瞄準鏡的清晰視野和“思-15”半自動步槍的快速火力，精準而高效地一個個點名。
然而，西蒙·海耶的表現，則讓特拉普從最初的倨傲，逐漸轉變為震驚，最終忍不住比劃出一個大拇指直呼牛逼。
這位芬蘭獵人，僅憑手中那支老舊的、只有鐵製機械瞄具的莫辛納甘步槍，卻彷彿與這片雪原融為一體。他移動時無聲無息，如同飄過的雪霧；開槍的時機刁鑽到極點，往往在紅俄士兵提個褲子、點根菸等鬆懈的的瞬間扣動扳機。
他的射擊節奏不快，但每一次拉栓、上膛、瞄準、擊發都帶著一種他特有的律動，每一顆子彈都能夠找到自己的歸屬。他不需要瞄準鏡，他的眼睛就是最精確的測距儀，這是特拉普望塵莫及的。
當暮色降臨，能見度急劇下降，兩人幾乎同時停止了獵殺。特拉普喘著粗氣，快速清點著自己的戰果——50個確認擊殺。他看向西蒙，芬蘭獵人只是默默地從懷裡掏出一個小本子，用凍得有些僵硬的手指，在已經密密麻麻的刻痕後面，又輕輕劃下一道。特拉普瞥見，那個本子上的刻痕，早已遠超200之數。
50對50。在裝備佔據絕對優勢的情況下，特拉普僅僅與使用鐵瞄老槍的西蒙打成了平手！
特拉普內心的驕傲被徹底擊碎了，取而代之的是對眼前這位沉默獵人的由衷欽佩。他不再是那個帶著德意志優越感前來挑戰的精英中尉，而是一個在真正的雪原大師面前感到渺小的學生。
“你……你是怎麼做到的？”特拉普的聲音帶著一絲沙啞和難以置信。
西蒙合上小本子，小心地收好，沒有直接回答。他站起身，活動了一下凍僵的手指，目光投向遠處紅俄陣地方向開始零星亮起的火光。沉默片刻，他轉過身，從腰間解下一把古樸的芬蘭獵刀。刀鞘是用馴鹿角製成的，刀身不長，卻異常鋒利，閃爍著寒光，刀柄上纏繞著防滑的皮革。
他將獵刀遞向特拉普。
特拉普愣住了。
“拿著，巴伐利亞小子。”西蒙的聲音依舊平靜，卻第一次帶上了一絲溫度，“你的槍法……很好。配得上這片雪。” 他頓了頓，補充道，“但記住，雪會呼吸，風會說話。它們會告訴你敵人的位置，也會暴露你的位置。槍是手臂的延伸，但你的眼睛、耳朵和心，才是真正的武器。這把刀……我當獵人時就在用。現在，它屬於你了。”
特拉普鄭重地雙手接過那把還帶著西蒙體溫的獵刀，沉甸甸的，彷彿承載著一位雪原傳奇的認可和傳承。他感覺喉嚨有些發緊，用力地點了點頭：“謝謝！西蒙……先生。我會記住的。”
就在這肅穆而帶著敬意的氛圍中，遠方紅俄陣地突然爆發出震天的吶喊和引擎轟鳴！刺眼的探照燈光束劃破夜空，密集的炮火如同暴雨般砸向芬蘭-德意志聯軍的陣地！
“敵襲！夜襲！” 陣地上的警報淒厲地響起。
指揮這次夜襲的，正是那位被貝利亞火線提拔上來的契卡將軍——瓦西里·彼得羅維奇·佐爾金。他沒有任何實戰經驗，卻有著契卡特有的冷酷和對“政治正確”的狂熱。他堅信，芬蘭人和那些所謂的“志願者”不過是烏合之眾，白天依靠地形苟延殘喘，到了夜晚，在英勇無畏的紅俄戰士面前，必將土崩瓦解！他天才般地制定了“勇猛無畏的夜間叢集衝鋒”計劃，命令部隊：不準隱蔽，不準停頓，用最嘹亮的口號震懾敵人，用鋼鐵洪流碾碎一切！
“為了大林子同志！烏拉——！！！” 在督戰隊黑洞洞的槍口威逼下，潮水般的紅俄士兵高喊著口號，跟在十幾輛T-26輕型坦克後面，如同決堤的洪水，毫無戰術隊形可言地湧向聯軍陣地。探照燈的光柱將他們暴露得清清楚楚。
“愚蠢！” 臨時指揮所裡，舍爾納上校透過望遠鏡看到這一幕，嘴角勾起一絲冷酷的弧度，“命令！所有反坦克小組進入預設陣地！機槍火力點準備！照明彈！”
特拉普和西蒙瞬間從剛才的交流中抽離，眼神重新變得如冰般寒冷。兩人幾乎同時滑向各自的狙擊位置。
紅俄的坦克率先衝入了聯軍精心佈置的“死亡走廊”。它們笨拙地在雪地上前進，炮塔盲目地轉動著。
“鐵拳3！開火！” 隨著德意志軍士的低吼，一道道熾熱的火龍從雪地掩體後驟然竄出！
轟！轟！轟！
劇烈的爆炸接連響起！衝在最前面的三輛T-26瞬間化作燃燒的鐵棺材！150米的有效射程，在夜晚的混亂中，讓這些操作簡易、威力巨大的火箭筒成為了坦克殺手！瓢蟲坦克和豹式坦克也在後方火力點用精準的炮火點名著後續的坦克目標。
失去了坦克掩護的紅俄步兵，瞬間暴露在了聯軍恐怖的交叉火力網下！
“-42！開火！” 隨著命令，部署在關鍵位置的通用機槍發出了撕布機般特有的、令人心悸的“嗤嗤嗤嗤”高速射擊聲！7.92子彈如同金屬風暴般席捲而來！在探照燈和照明彈的慘白光芒下，衝鋒的紅俄士兵如同被無形的巨大鐮刀掃過，成片成片地倒下！雪地被滾燙的鮮血迅速融化、染紅，又在極寒中迅速凝結成暗紅色的冰渣！慘叫聲、哀嚎聲、咒罵聲瞬間壓過了“烏拉”的口號。
。子篩了打兵車程計跑逃轉圖試而懼恐因個幾將地留不毫，舌火著吐噴槍鋒衝的隊戰督，著吼地里底斯歇音擴用方後在金爾佐軍將卡契 ”！斃槍者退後！進前！進前！退後許不“
。亡傷著加增地勞徒，竄中網火的命致在般蠅蒼頭無同如們兵士。混和慌恐了劇加而反，氣勇的兵士發激未並鎮的酷殘這
。魂靈個一走帶都響槍次一每，神死的中地雪同如他。兵散的迴迂圖試和手槍機的大最脅威著理清地酷冷，個一槍一，甘納辛莫支那他用，離距的近更到行潛地息聲無悄，悉的形地對用利，殺狙離距遠了棄放他，靈幽的正真同如則，蒙西而。兵車程計擊反織組圖試和士層基的俄紅著殺狙地準，下助幫的鏡準瞄在”51-思“的普拉特。機戮殺的效高為化也刻此，手獵的命致最原雪位兩這，蒙西和普拉特
！不紋，築澆鐵鋼同如，線防的軍聯！得未土寸，外骸殘的克坦輛幾十和0003過超下丟了除隊軍俄紅，夜一整整。卷畫的獄地同如，上地雪的前地陣軍聯在積堆地疊疊層層的兵士俄紅。殺屠的尾徹頭徹場一了變，襲夜的演導”才天“卡契由場這
。麼什是將的他待等，去上報果戰的樣這，道知他。抖發渾，場戰的野遍橫著看地白慘臉軍將金爾佐。中氣空的冷冰在漫瀰味腥和煙硝，明微天
”？線防的匪叛蘭芬開撕劃計按已否是？何如展進勢攻的勇英夜昨！志同金爾佐“：況戰問詢地厲嚴氣語，了到報電加的）達轉亞利貝由經（部帥統高最的科斯莫自來，時這在就
：抖的住不飾掩著帶音聲，電回述口兵訊通著對，氣口一吸深他。背後了浸汗冷，場羅修的怖恐片那外窗眼一了看又，報電眼一了看他。著抖地烈劇手的金爾佐
”！待可日指潰崩的幫匪蘭芬！前眼在就利勝……利勝！傷殺大重造敵對！米0003……了進推前向功……功，後價代定一出付在，難困重重服克軍我……軍我！烈激常異鬥戰……鬥戰！攻強間夜的畏無勇英了起發兵傭僱及匪叛蘭芬向，下舞鼓的神大偉志同子林大在軍我夜昨……夜昨！志同亞利貝告報……“
。擇選無別他但，蓋掩來利勝的大更要需言謊個這，道知他。謊大天彌的”米0003進推“個一了造編皮頭著能只，亡傷大巨和進推零的實真報敢不他
。室公辦的子林大了進走便，下一了”潤“微稍他。容笑的意滿了出卻上臉，報戰的水注顯明份這到拿亞利貝，科斯莫在而
”！了降投們我向會就蘭芬，久多了不用！解瓦在正志意抗抵的人蘭芬！數無敵殲！里公01整整了進推前向，線防人蘭芬破突舉一！襲夜的定決場一了發夜昨在，隊部的揮指志同金爾佐！報捷線前“，振的好到恰了滿充音聲的亞利貝”！志同子林大“
”！碎碾被將都，人敵的路道們我擋阻敢膽何任！的敵無是俄紅的們我，明證實事！任信的我負辜有沒，選人的薦推你，志同亞利貝！好很“：容笑的意得一出上臉的嚴威，中繞繚霧煙，過轉緩緩他，息訊的”里公01進推“到聽。斗菸著前圖地的大巨在站，他著對背正子林大
”！志意的您了行執地實忠是只志同金爾佐！果的略戰大偉和導領明英志同子林大是都這“：容笑的諂了滿堆上臉，躬忙連亞利貝
。恨怨和妒嫉了滿充中心，許讚的飾掩不毫那亞利貝對子林大著看，子樣的限無風前面子林大在亞利貝著看他。來水出滴要乎幾地沉臉，夫拉葉的作工要重一另部員委民人務責負，裡落角室公辦
”……事些有……任信得值不都人的扯牽益利有己自和要只何任！對得說河蕭……來看“。心掌陷深深甲指，頭拳了攥裡子袖在指手的夫拉葉！睞青的袖領著，上頭的他了到爬卻今如，屬下的他視仰要需經曾個這
