瓷器的廠家白廠長聽說上頭給派了個翻譯，還挺納悶的。
咱廠本來就請了翻譯，你再給我派個翻譯有啥用啊？東西還是賣不出去。
確實賣不出去，廣交會一共5天，今天都第4天了，但他們壓根沒有接到訂單。
他們的產品是龍泉青瓷，盤類、瓶類、罐類等都有生產。
廠裡的師傅都是有幾十年經驗的老手藝人，按理說，這燒製出來的青瓷是不錯的，可不知道為啥賣不出去。
特別是看到同行都有接到訂單了，白廠長就更焦慮了。
這幾天他愁得頭髮都白了不少，看起來就是名副其實的“白”廠長。
於是，當陸羽到了瓷器展位，簡單說明來意後，白廠長感覺天上掉下了個大餡餅。
上頭給自己派過來的竟然是陸羽？他表示不敢相信。
“陸羽同志啊，歡迎，歡迎……”白廠長激動地握住陸羽的手，可剛握住，突然想起人家還是個小姑娘，他又趕緊把手鬆開。
陸羽倒是大大方方地回答道:“謝謝白廠長的熱烈歡迎，我就是過來協助的，若哪裡做得不好，希望白廠長多指點。”
兩人簡單寒暄後，便有兩位外商走了進來。
白廠長趕緊迎上去，翻譯員也跟著在一旁翻譯。
只見兩位外商看了幾件瓷器，並表示讓白廠長介紹一下。
然後白廠長便滔滔不絕地講了起來，一直在講這個瓷器的製作工藝如何繁瑣、如何精湛。
外商聽了後，也沒任何表態，而是接著又隨意看了幾件瓷器，便扭頭走了。
過了不久，又有幾位外商進來，但也是隨便瞧瞧，聽白廠長介紹一下，又離開了。
白廠長:嗚嗚嗚，又是沒有訂單的一天。
在角落裡看了整個過程的陸羽，眉頭不自覺地皺了起來。
還在21世紀的時候，因為有一次買家居用品，她看中了一個青瓷花瓶，還特意上網瞭解過龍泉青瓷。
記得70年代，龍泉青瓷是重要的出口瓷器品類之一，在國際市場上頗受歡迎的，特別是受到英國貴族及中上層階級的喜愛，成為當時英國社會流行的奢侈品之一。
其釉色有厚釉瓷的黑胎、白胎類，以及薄而透明的“青翠欲滴，溫潤如玉”類，如亮青、粉青釉等。
因為其“青如玉、明如鏡、聲如罄”的特點，以及所承載的中國文化，後來隨著海上絲綢之路的延伸，傳播至東亞、東南亞、南亞以至歐洲，被世界認識和認可。
後來，龍泉青瓷甚至還帶動了多個國家和地區的瓷業發展，如日本、越南、泰國等國的窯廠都曾借鑑其技術生產仿龍泉青瓷。
按理說，這東西還是挺受歡迎的，怎麼會賣不出去呢？
陸羽原本還挺納悶的，現在終於知道原因了，主要是銷售方法不對。
你要講瓷器的精美、獨特、藝術風格，以及背後的故事，而不是一味地講製作工藝。而白廠長恰恰是一味的在講製作工藝。
於是，當兩個女人走進展位時，陸羽立刻上前，用流利的英語說道:“兩位漂亮優雅的女士，我請問有什麼可以幫到你們的嗎？”
。住定固子筷一用，來起盤髮頭把還，服的格風式中套那前之是的穿天今羽陸
。洽融的出不說，上位展瓷青在站再，扮打式中一麼這
。呀誇被歡喜都人的界世全？呢誇人被歡喜不人個哪，雅優、亮漂方對誇還。誠真常非來起看，澈清很神眼，甜容笑、熱鍵關
。子盤和瓶花瓷青些一看看想示表，應回地貌禮有很也方對，是於
。紹介們給細細，前子桌的瓶花放擺去人兩著領便羽陸
。間空的值保個一了到提還些有至甚，群人的樣麼什合適，飾裝的格風麼什配以可瓷種這及以，事故或意寓的花印面上，點特的瓷個一每講是要主以所，藝工作製的瓷青懂不羽陸
。戶客誇誇再機趁還，下一互戶客和時不時，中程過的解講在後然
”。質氣貴高的人迷而然自種一著發散，鵝天如長修，頸脖的士位這像就，長細部頸的瓶春這“:說瓶春壺玉個一著指如比
”。的瓶梅款這懂得看能才，樣這士位兩像就，人的雅優止舉、雅高味品有只，點特為態的重穩和條線的優以瓶梅“:說，時點特的瓶梅紹介如比又
。指拇大起豎不得不長廠白，聽長廠白給譯翻全話的說羽陸把聲低員譯翻
。笨在虧吃就咱，勢優有是就話說會。的用還戶客鍵關。屁馬個拍帶順能還瓷個銷推，害厲實確志同羽陸
