“就是。”
“就打一下而已。”
秦譯：“她能和我打，說明你們打不過她。”
眾人：“……”
虞菡在開礦泉水,但是這個牌子依舊難開,她擰得咬牙切齒。
秦譯伸手過去,把水瓶子過來抵在腿上,掌心手指一轉，單手就開了，遞給她。
虞菡星星眼,哇，好厲害。
“這個女孩子，跟你好熟的樣子，你每天都來嗎？她還認識你同學呢。”她見他收起手機了,邊喝水邊問。
秦譯：“她就我們班的，這檯球廳她親戚的，放假在這看店。”
“哦…”虞菡恍然，“原來真是大熟人。那，她,是不是，嗯……”
“怎麼了？”他低頭給自己開礦泉水，嘴上溫柔不已地問，“誰不讓你好好說話了。”
“沒有。”她馬上伶牙俐齒，脫口而出，“她是不是喜歡你？”
“……”秦譯歪頭。
一雙銳利的眼由上而下地逼視她。
虞菡慫慫地縮了縮肩頭，眨巴了下眼睛，弱弱地和他對視：“怎、怎麼啦？不可以說嗎？”
“你怎麼看出來的？”小東西腦子純潔無比，眼睛卻那麼毒。
“哇塞。”虞菡一下來勁了，“她看到你和我玩，她很不開心，轉頭就走啦~！而我剛剛問你半天你都不說，我想來想去，只能是她喜歡你，吃醋了。”
“……”秦譯嘴角揚了起來，揶揄，“小姑娘觀察力還挺厲害。”
她笑容燦爛：“是吧是吧，因為我覺得我們也沒有說話吵到別人。”
秦譯忍不住笑，想摸她腦袋但控制住了：“是啊，真聰明。”
虞菡開懷地又笑一笑。低頭時看到腿上放著的外套，就拿起來遞給他。
“你穿著。”他說。
“我不冷了，有暖氣，但是你這樣太單薄了。”她求他，“你穿上嘛，不要因為我著涼了，我會愧疚的。”
小公主撒嬌，嬌滴滴地看著他咕噥，眸中水波流轉，瀲灩動人。
秦譯心軟，接過手揚開穿上。
她開心了，馬上回歸八卦：“那你怎麼知道人家喜歡你啊，是不是人跟你表白過？”
“差不多吧。”他徐徐拉上拉鍊到頂端，再回頭假裝看手機裡的群訊息，其實裡面沒什麼有用的訊息了，只有那七個人在奮力吐槽他，說他這個戀愛談得讓人憎恨。
虞菡說：“哇，她好厲害，好勇敢。”
”。呢網，害厲也不你“
”。錄記天聊的們我看你給然不，的行不得潔純倆我，有沒我“，道虛謙菡虞”……“
。裡錄記話通在全的說該不，話電打天天們我，麼什說沒錄記天聊的倆咱啊是：想在裡心上際實，了去進聽示表頭點點地定淡上面表，笑著忍譯秦
。緩死個判夠足他，話的罪有容天聊的昧曖果如
”？了絕拒你那“：卦八地忱熱在還，理心”曲扭“的他道知不全完菡虞
”。嗯“
”。你到不都大的樣這？呀的樣麼什歡喜你那“
”……“
。瞥頭歪他”？呢得覺你“：說住忍沒譯秦
。辜無臉一，眼眨眨”。不你跟，呀道知兒哪我“
”。我還服我把。不還，了面八七六五四了見，狼眼白小“：道兇兇，皺一頭眉不譯秦
”。你給寄我？嗎以可址住的你我給你然不？好不好帶得記定一來回次下我“，他好討始開，笑失”……“
”。的新件幾買以可費郵，來回寄坡加新從你，服校破個一“
”？嗎宜便麼那服校個這們你，的好還也“
”。的新發又二高，件多很我吧了丟你，行還“
”。的要我跟剛剛你“
”。你送以可也個這“，鋒衝的上己自指了指他”？你送得不捨我麼什要你然不，心良沒你是不還“
”？服件一你走帶來回次每我，嘛麼什“，道辜無而奇神”……“
。走帶也心的他把，西東些一的他走帶多得不他”。意介不我，以可“：頭點他
。肺掏心掏個一，花莉茉如白潔純個一，兒事個一是不就本的說倆們他
”。的倆咱，點一心良有定一後以我，好真你吧好“：道快愉，糖花棉口大一了吃像好，心開是很菡虞響影不也此如管儘但
。了意滿示表，首頷地在在神老譯秦
”？棄放有沒是不是家人，啊你歡喜還像好學同你，覺麼怎，那“：來起聊新重，中潭泥花桃陷深己自記忘又主公小的心之卦八住不制抑
”。嗯“
”？辦麼怎那“
”。了不管，道知不“
”。啦友朋男有我道知都人有所班們我在現，的說麼這就我我歡喜學同有次每，吧友朋有你說跟就你行不“
