里約和新加坡的時差大到離譜，前後足足差了11個小時，也就是說現在秦同學那邊晚上十一點而虞菡這裡已經是第二天早上十點，所以，她此刻正在學校，用的是課間時間和他打電話。
耳邊學生喧譁的玩鬧聲慢吞吞地穿過了聽筒，傳輸到遙遠的南半球的某個國家去。
少年磁性的輕咳聲傳來，壓碎了這邊熙熙攘攘的聒噪聲。
虞菡把臉埋得更低了。
秦譯：“嗯，菡菡，是可以。”
“……”虞菡想死！“不要胡說八道！！我一直覺得你是正經人的，我可以不是正經人但你必須是！”
她強調。
秦譯低笑：“…憑什麼？”
啊啊啊，憑什麼，他居然還說憑什麼！！
虞菡捂住腦袋，覺得頭昏腦熱，不想聊這個話題了。她覺得還不如聊後面的大學來得實在。
但今天他那裡很晚了，等他過幾天快結束所有比賽了，再談不遲吧。
“你睡覺吧？我好像聽到你舍友回來啦。”虞菡輕聲說。
秦譯輕咳了下，跟那個同他打招呼的舍友點點頭，末了拿著手機到陽臺去。
“菡菡。”
“唔。”
冷氣撲面而來，秦譯覺得整個人都是清醒的，也不知道是因為跟她在通話中還是因為剛剛那個特別超越的話題。
反正，此刻他覺得南半球稍涼的冬夜氣息讓他渾身舒暢。
“我還不困，再說幾句。”
“你明天比賽呢。”
“你要上課了沒？”
“沒……”才打五分鐘不到。
但是他這麼說虞菡也捨不得真的強硬要掛掉，
“我昨天晚上做夢，夢見見到你了。”虞菡忽然說。
“是嘛。”電話裡的聲音裹挾著顯而易見的雀躍，“在哪裡見？覽市？”
“在新加坡哎，就在東海岸公園。”
“……”秦譯有點心虛。
“可能是因為我昨天去玩，聽到一個人聲音有點像你吧。”
“是嘛。”
”。哦你想好我，以所“
。天那雪初下，市覽在份月一是，麼什是面見的正真次一上起想……上臉到吹風涼的度來十夜園校著，欄圍在撐手譯秦
。息氣的躁種某著帶，冷不的名莫，冷不，天那同如也名莫，風的天今
。坡加新趟一去會他，份月八實其
。送要都母父，學上國去要份月八，坡加新在待都本基年一這伊攬董
。姐姐送坡加新趟一去會但，國了不去，了學開要上馬他
。的國回跑不話聽能該應月個幾這，了業畢就上馬，月個幾是過不也右左，吧見見不要，以所
一這，期假的週一份月九有只就校學坡加新來下接
？吧度難大太沒該應，來要不哄，課上要他周
。話的他聽，其尤，的話聽常非主公小得覺直一他實其
”。菡菡，你想也我“
…面見約再，坡加新飛就他，後賽比束結底月，劃計劃計己自定決後然，通一主公小了哄先譯秦
。聽意願常非都他他其，事的窩心他種這白表跟人別是不要只，了事小的聽意願最人某秦，的各說各是就天每們他正反，來起聊口隨以所，夢個那為因是就也菡虞
。道笑玩”。呢我到夢能也定不說，吧覺睡你“
。劇的了面見是都次每，中夢他闖常經臉笑的明揚張主公小，的臉帶是都且，回多好到夢實其他說敢沒也譯秦
”。菡菡，起不對近最，點一久打再們我，去回我等那“
”！安晚。的要重最是才說來你對賽比，說樣這要不說樣這要不“
”。要重才國英，要重不約里“：說他
”。賽競學數個這意在不你，嘛是“
。舉一此在，送保償以願如己自讓能不能”。上賽生在放點重我。意在不，是“
”。油加你那，了道知我“
”。菡菡，安早“，說譯秦，上早是邊那
…
。了躁煩人讓麼那沒覺都熱酷的份月七坡加新，話通束結話電
……月十，月九，月八，指手掰，開展中在，外欄圍在搭手把刻此，話電的接廊走外室教在菡虞
