秦譯在床邊坐下，“怎麼了？很困是不是，閉上眼睡覺，一會兒不打雷了我再走，不用怕菡菡。”
虞菡抱住他去摸她臉的手，呢喃：“我想起了幾年前，在義大利。”
秦譯恍然，難怪她那這迷迷糊糊的樣子。
“那天佛羅倫薩，下雪了，你記得嗎？”她問。
“記得，小雪。”
“今年江南不知道，還有沒有雪呢。”她像夢魘一樣，含含糊糊地接話。
秦譯：“不確定。但今年挺冷的。”
虞菡在這句話裡感覺到了希望，她很愛這句話。
有沒有都可以，但是有希望就是好的。
想著想著就睡著了。
雷聲沒有因為她的睡眠而減緩，而是伴隨著風雨，連打一個小時。
期間虞菡也睡不安穩，第一次被一個巨大的雷聲嚇醒。
因為拉著窗簾，秦譯沒注意到閃電，導致她被嚇到了。
她醒來，喘著氣看坐在床邊的人。
秦譯彎下腰去抱她，安撫：“不怕，是打雷，我在這菡菡，不用怕。”
“嗚。”她可可憐憐地看著他。
秦譯心疼，在這個夜半也不免想起了義大利那夜破碎的人。
哄了一會兒她才心跳沒那麼快，漸漸地再次閉上眼。
秦譯換了個方向坐，他靠到床頭去，和她一個方向，然後抱著人放在臂彎，再拉高被子把她身子嚴嚴實實蓋住，還蓋了半個腦袋以隔絕聲音。
奈何今天晚上的錫城像在渡劫，巨雷一個接著一個。
不到二十分鐘，小公主又被雷聲吵醒。
好在這次醒來發現有人抱著她，緊緊抱著，她聞著熟悉迷人的檀香味，緩和兩口氣，在他的輕撫下很快安心地閉上了眼睛。
後面雷聲轉小了，雨勢加大，玻璃被敲得噼啪作響。
秦譯從兩點坐到四點，起初還偶爾看看手機，後來有點困了就閉上眼睛。
不知什麼時候，小憩醒來，發現雨聲小了，幾乎停了。
他終於起身，把懷裡的人小心放好，掖好被子，他沒關燈，怕她醒來害怕。
凌晨五點風消雨霽。
虞菡一覺舒服地睡到七點，看到屋內亮著光，以為已經中午了呢，嚇一跳，拿手機一看，才七點。
。去過了睡又頭倒就
。點十午中是經已來醒趟一這
。燈關沒是，現發才糊糊迷迷，亮很是還室
。看看簾窗啟開控遙拿再，掉關下了摁
。簾窗上關又，了眼刺太，的明
。分十點十，間時下了看
。人某秦給息訊發地懶慵
。睡才亮天他怕，點幾了到抱道知不也，的著抱直一晚昨他得記”？嗎了醒友朋男我，安早“
。聲門敲來傳上門，候時的呆發上床在完發
”。來進，唔“
。間之目極在現出學同秦的扮裝氣帥鋒衝一，啟開被門
。中頭枕埋臉住捂，倒顛魂神得帥被菡虞
。袋腦的上，座落邊床在，去過走譯秦”？嗯“
”。啊啊啊啊啊啊帥好學同秦“：道菡虞
”……“
”。寶寶，錯不更著聽，’友朋男我‘換學同秦把該應你“：侃調譯秦
”。嗚嗚嗚嗚“
。了化融要，話句這是過想沒
。簾窗開控遙拿去譯秦
”。好然依氣天天今，玩去能就們我後飯個吃？嗎來起“，上關給又他，了亮太咕嘀主公小
。他瞄”。唔“
”。行也天一待店酒在，行也玩不，起一在哥帥的帥麼這和實其“，了行不又下一
