《八零廠花:我靠打臉系統成萬元戶》第159章 國際交流會的餘波尚未平息(1)

作者:西紅柿寶貝·10個月前

第159章

國際交流會的餘波尚未平息,林椒便投入了另一場硬仗——“優秀個體戶與外商投資洽談會”的準備中。這不同於在美院安靜的聆聽,而是需要她主動出擊,展示自己,爭取機會的戰場。

參會名額來之不易,陳明遠老師在其中起了關鍵作用,他向主辦方極力推薦了林椒這個“將設計與商業結合得頗具特色的年輕創業者”。系統獎勵的【初級商務英語】知識包也及時發放,林椒幾乎是廢寢忘食地惡補,雖然遠談不上流利,但至少掌握了一些基本的問候、介紹和行業術語,不至於在關鍵時刻完全抓瞎。

她精心準備了展示材料:裝訂成冊的“椒香”與“家居美坊”精選案例圖片,附上中英文簡要說明;幾塊最能代表她設計水平和麵料品質的實物小樣;還有一份簡明扼要的商業計劃書,闡述了她對品牌未來發展的構想,其中隱約透露出打造複合空間的野心,但表述得十分謹慎。

洽談會當天,會場設在市裡新落成的、頗具現代感的經貿中心。裡面人頭攢動,氣氛熱烈。一邊是精心佈置、各顯神通的個體戶展位,另一邊則是西裝革履、帶著審視目光的外商和翻譯。

林椒的展位不大,但佈置得極具格調。她沒有像一些攤主那樣堆滿商品,而是用極簡的方式陳列了那幾本案例冊和麵料小樣,背景牆上掛著幾幅放大後的、充滿設計感的專案照片,包括宋懷瑾家改造後的角落和“臻選”系列的靜物攝影。整個展位看起來不像是在賣貨,更像是一個小型的品牌藝術展。

這種與眾不同的調性,果然吸引了一些目光。不少國內的同行走過,會駐足翻看案例冊,眼中流露出驚訝和探究。但真正讓她緊張的,是那些外商。

一開始並不順利。幾位外商在她展位前停留,透過翻譯簡單詢問,但聽到她只是個個體戶,規模有限,便禮貌地笑笑離開了。林椒能感覺到那種基於規模和實力的無形壁壘。

她沒有氣餒,依舊保持著得體的微笑和姿態。終於,一位約莫五十歲、頭髮梳理得一絲不苟、穿著合身西裝的外籍男士在她的展位前停下了腳步,他看得比之前那些人都要仔細,手指拂過那塊真絲混紡的面料小樣,又拿起案例冊,一頁頁慢慢翻看。他身邊跟著一位華裔助理,並沒有立刻翻譯。

(你的設計,很乾淨,有一種......結構感。)男士忽然抬起頭,直接用英語對林椒說道,目光銳利。

林椒心頭一跳,強迫自己冷靜,用略顯生澀但發音清晰的英語回答謝謝。我的靈感來源於建築和現代藝術。)

男士眼中閃過一絲興趣,繼續用英語問道:(空間設計和服裝,它們共享同一種理念嗎?)

“(是的。它們都是關於創造和諧且個性化的生活方式。)林椒努力組織著語言,手心微微出汗,但眼神毫不退縮。

兩人就這樣磕磕絆絆地交流了幾句,主要是那位男士在問,林椒在答,涉及設計理念、面料來源、對本地市場的理解。那位華裔助理偶爾會補充翻譯一兩個關鍵詞。林椒能感覺到,對方並非在敷衍,而是在進行一種快速的評估。

【叮!宿主在外商洽談會中成功進行專業性英語交流,初步展示品牌價值與個人能力。獎勵:現金200元,打臉值60點,【商務談判氣場】臨時提升。】

就在這時,一個略顯刺耳的聲音插了進來,說的是中文:“喲,林老闆,陣仗不小啊,都跟國際友人搭上話了?”

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。