聽見安寶說的話，葉玲都顧不得自己手上還在翻譯的檔案了，立馬起身湊過去翻開安寶翻譯的那本說明書，然後她眼睛都看直了。
平時裡，那些翻譯檔案葉玲自詡她隨便翻譯那準確率都是滿分。可她一碰到這類含大量機械專業術語的，就得時不時停下來翻專業辭典，翻得慢不說，思路還總被打斷，翻譯速度一下子就掉下來了。而且翻譯出來的譯文雖然不會有錯，但讀起來總覺得差那麼點意思。
可看安寶寫在紙上的這些專業詞彙，不僅翻譯得精準到位，連不同型號對應的零件叫法都分的清清楚楚，半點兒錯漏都找不到，一看就翻譯得特別專業。
“我的天，寶貝你也太厲害了吧！”葉玲忍不住在安寶臉上重重親了一口，語氣裡也全是實打實的佩服，“這些詞我翻譯起來要查半天辭典，你居然直接就給翻譯完了。安寶你真是太厲害了，比媽媽厲害多了。”
安寶被誇得耳朵尖有些紅，嘴角也壓不住地往上翹，面上卻還是裝出一副輕描淡寫的樣子說道：“這有什麼呀，這些機械方面的翻譯檔案對我來說真不算什麼。之前統統給我看的機械製造方面的書都是外文原版的，我看得多了。剛開始也是翻了好多辭典，記了好多專業單詞。記多了這些詞，我現在一看就知道是什麼意思了。”
說著安寶又翻開寫滿翻譯譯文的本子，然後點出裡面幾處她用特殊符號標記了一下的地方給葉玲看，“媽媽你看這種，我覺得這老外給我們的原版說明書裡可能有好幾處問題，我都用這個符號標記出來了。這幾個操作步驟的引數寫錯了，要是照著這個版本去操作，生產線的壓力數值會直接超標的。到時候操作不得當，整條生產線說不定直接出故障報廢。媽媽你明天交檔案的時候一定要跟對方說一聲，問問他們是對方工廠發錯了版本，還是老外那邊故意出的錯？可不能稀裡糊塗就直接拿去用了，到時候出了事誰負責呀。”
葉玲盯著本子上那幾處標註得清清楚楚的問題，再轉頭看看身邊眼睛乾淨澄澈的安寶，突然覺得自己今天不只忽悠著孩子來幫忙翻譯檔案，以達到讓孩子收心的效果，她還無意間撿著個隱藏的翻譯高手。
她這一步棋，真是走得妙極啦！
葉玲伸出手戳了戳安寶還有些嬰兒肥的軟乎小臉蛋，認認真真跟她保證道：“安寶你放心，我明天一定會讓他們好好核實一下這件事兒的。辛苦安寶幫媽媽翻譯檔案了，時間也不早了，安寶你回房睡覺吧。”
窗外的天早就徹底黑透了，梧桐樹葉也安靜待在枝頭。
“好～”安寶一邊點頭回應，一邊已經開始打哈欠了，打哈欠打得眼角都流出了一點生理性的淚水。
書房牆上的掛鐘指標慢悠悠滑過九點二十，暖黃的燈光落在安寶的發頂，連眼皮都開始忍不住往下耷拉。
認真翻譯著檔案的時候沒覺得累，放鬆下來安寶立馬就困了。
葉玲看安寶一下子困成這樣，笑著摸了摸她的頭，“今天真是辛苦我們安寶啦，幫媽媽解決了這麼大的難題，快回屋洗漱睡覺去吧。”
安寶迷迷糊糊地點點頭，跟葉玲道了聲晚安，然後就拖著拖鞋晃回了自己的臥室。
回房簡單洗漱了一下，安寶就直接撲到自己的大床上。往常睡前安寶還要讓統統給他讀一些睡前故事，但今天必聽的睡前故事都直接免了，她腦袋剛沾到枕頭，沒兩分鐘就抱著毛絨大熊貓沉沉睡了過去。
書房裡只剩下葉玲一個人，她把安寶翻譯完的檔案整理好放進檔案袋裡，接著繼續翻譯。
葉玲現在翻譯的這本說明書，是她從上午就開始翻譯的。本以為至少能和安寶同時翻譯完，結果安寶那本譯文已經整整齊齊躺在檔案袋裡了，她這邊卻還剩最後四五頁沒翻完。
葉玲對著書桌上攤開著的檔案無奈地笑出了聲：這上哪說理去啊？
天天躺在沙發上擺爛的小丫頭，翻譯速度居然比她這個做了好幾年翻譯的專業人員還快。
相比之下，她就是個麻瓜。
打趣了自己一下之後，葉玲繼續捏著筆對著剩下的幾頁內容慢慢啃。遇到專業術語還要停下來翻專業辭典，等最後一個句號畫上，書房牆上的掛鐘指標已經悄悄滑到了十一點半。
葉玲打著哈欠伸了個懶腰，把翻譯好的譯文和原件整理好一起裝進檔案袋，放進抽屜裡鎖好。
做完這些，葉玲走去書房，然後輕手輕腳地走到安寶的臥室門口，擰開一條門縫走進去。
安寶睡得正香，胳膊和腿都露在被子外面，半邊臉埋在毛絨熊貓的肚子上，嘴角還帶著點淺淺的笑意，不知道夢到了什麼。
葉玲彎腰輕輕把安寶露在外面的胳膊塞進被子裡，又給她把快捲到腰上的被角往下拉了拉。看著她睡得香甜的小臉，忍不住又湊近親了一口。
她家寶貝真的太可愛了，也太厲害了。
她們這種靠著一般聰慧和常年努力學習練出來的專業翻譯，果然是不能跟這種隨便學學就能攢一肚子知識的小天才比。
。嘿嘿，的害厲蠻也像好的媽當個這，閨才天小的喜驚來帶給會常時個麼這出生能。傲驕的出不說是滿裡心，睡的寶安著看邊床在站玲葉
。故事大的萬百上失損會能可次一了開避裡廠幫就接直定不說次這，才天小個這家自：慨住不忍是更玲葉，誤錯數引的命要個幾那的來出找寶安到想一
。兒事件這下一報彙導領的主做能裡廠找先要需，題問些一現發中譯翻在己自說是而，員人作工的接對給案檔譯翻把接直有沒次這但。廠械機了到送時準案檔譯翻的好理整把玲葉，早一天二第
。室公辦了到玲葉把間時一第，視重很導領廠。去上了報彙事這把就快很員人作工的接對以所，了次一第作合是不也廠械機和玲葉
。聽導領廠了給報彙點疑數引幾的現發寶安把就玲葉，後然
。題問出候時的錯除續後得免，遍一實核好好員人技排安能裡廠希，慎謹於出。勁對太不輯邏的數引鍵關幾這得覺總候時的案檔份這譯翻，案檔械機的似類個幾過譯翻己自說只，的現發寶安是這說沒玲葉但
。了肅嚴就間瞬臉，完聽導領廠的意笑鬆輕點著帶還本原
