“知道要和呂老師合作……特意學的。”
韓佳人一臉淺笑，臉上還帶著巴掌印呢……
呂文倒是覺得有些震驚，自己這麼牛逼嗎？韓國演員因為和自己搭戲，要提前學兩句中文？
這就是呂文孤陋寡聞了，在韓國，前後輩文化特別苛刻，奧運冠軍還得給前輩洗內褲呢，就更別提娛樂圈了。
呂文比韓佳人年齡大，又是電影咖，韓佳人肯定要客氣一番。
如果呂文渴了，只要說一聲，“佳人吶，你覺得水會自己到哥的杯子裡嗎？”韓佳人就得乖乖給呂文倒水……
相比之下，學兩句中文真不算什麼。
而且很多韓國人都會學中文，別看他們嘴硬，一直覺得中國不如韓國，但心裡還是有逼數的……
尤其是娛樂圈，現在已經開始有韓國藝人去中國撈金了，學中文很流行的。
韓佳人以前也學過中文，畢竟她剛剛考進了慶熙大學，學歷還挺高的。
而在慶熙大學，就有中文選修課。
呂文字來以為韓佳人就是來客氣兩句，沒想到她直接坐在了呂文旁邊。
呂文可是坐在花壇上，韓佳人也不覺得髒。
她是真的好奇，為什麼呂文可以演得這麼好，剛才她的表情很簡單，全程面無表情就可以了，但呂文就不一樣了，情緒轉換非常多，起碼三次！
而且呂文之前演的電影也非常好看，韓佳人實在是搞不懂，一個只比自己大兩歲的演員，為什麼既能演心狠手辣的礦工，又能演泰石這種邊緣人。
呂文也很好奇，把翻譯叫了過來，在本子上寫道，“你看過我的電影？”
“嗯，《Blind Shaft》。”
呂文恍然，是《盲井》，他就更好奇了，“在韓國也能看到《盲井》？”
韓佳人有些不好意思，“我看的是盜版。”
呂文驚了，韓國也有盜版電影？
這就是呂文孤陋寡聞了，其實亞洲最大的盜版基地不是中國，而是韓國。
其實也是這兩年興起的。
主要是為了保護韓國電影市場。
聽起來很是奇葩，靠盜版電影保護韓國電影市場？是不是扯淡？
真不是扯淡，因為韓國的盜版電影，主要針對的是好萊塢大片。
1995年，韓國加入WTO。
1997年，美國要求韓國開放進口電影配額，結果就是韓國電影人剃光頭上街遊行、靜坐，才保住了韓國電影的市場份額。
插一句，當時金基德也參加了靜坐，但是丫沒剃頭……
。鳴共眾觀得取易容更實確影電花米是要主，界世全行橫片大塢萊好，微甚效收惜可，額配影電土本了住保是算人影電國韓
。版盜——法辦個一了出想就人影電國韓後然
……的版盜先家人是就，語韓是都幕字，源資質畫高是其尤，源資影電塢萊好種各正反
。影電名知際國些一版盜再便順就那，錢賺實確意玩這，現發就商版盜，了長間時，然當
。源資到找能也然自，節影電林柏的年今了加參》井盲《
……服折技演的文呂被就後然再，了到看就人佳韓後然
。年兩到不道出剛剛人佳韓竟畢，大很力人新，演著放會都輩前國韓多很竟畢，相好不文呂怕還人佳韓，前之攝拍
……師想也便順，思心的近親了出生才這人佳韓，相好很還，好技演但不文呂果結
