別說田中千繪驚訝了，就連呂文都非常驚訝。
呂文和黑澤清就遠遠地見過一面，連話都沒說過，他倆今天還是偶遇，黑澤清就邀請他演男主角？
是不是太兒戲了？
所以呂文也沒客氣，直接就問了出來。
黑澤清又是嘰裡呱啦說了一大堆，呂文都無奈了，只好看向田中千繪，“千繪，黑澤先生說話太快，我聽不懂，你還是幫我翻譯一下吧。”
田中千繪啊了一聲，沒想到居然是拍電影的事……
“千繪，千繪。”
呂文人都傻了，自己今天不是流年不利吧？遇到兩個日本人，一個喝多了嘰裡呱啦就是在那說，還非要找自己拍電影。
另一個翻譯到一半走神了……
田中千繪又啊了一聲，這才把黑澤清的話翻譯了過來，“黑澤先生說，他在釜山的時候，就看過你的表演，非常喜歡。後來在威尼斯，他又看了《空房間》，當即就決定邀請你出演……”
黑澤清的話，呂文是一點都不相信，在威尼斯看了《空房間》？別鬧了，今年日本只有宮崎駿的《哈爾的移動城堡》入圍了威尼斯，拿了一個技術貢獻獎，根本就沒有其他日本電影，更別提黑澤清了。
聽說他都好幾年沒拍電影了……
所以呂文的表情有些不善，“黑澤先生，還是說實話吧。”
田中千繪已經不知道自己是第幾次震驚了，黑澤清在忽悠呂文？他這麼大一個導演，不至於吧？
“不愧是呂桑，還真是騙不了你啊……”
黑澤清笑著搖了搖頭，田中千繪麻了，黑澤清真在忽悠呂文？黑澤清好歹是個大導演，能不能有點正事啊？
呂文可以確定了，黑澤清肯定是沒少喝，不然也不會說出這麼沒溜的話。
不過黑澤清還保留了幾分清醒，“呂桑，我確實沒去威尼斯，但我看過《空房間》，Cineclick的人給我看的，當時我就決定，以後有機會一定要跟你合作，現在機會來了。”
“Cineclick?”
呂文一臉懵逼，他根本就不記得這個人，再說這個名字也有點太奇怪了，還是日本人英語發音奇怪，他沒聽懂？
“不是人……呂桑，是一家公司，韓國公司。”
呂文一拍腦門兒，他這個時候才想起來，Cineclick就是投資《空房間》的公司之一，怪不得黑澤清會知道他呢，原來是這家公司推薦的。
只不過呂文有些奇怪，韓國公司還能投資日本電影？不是說日本電影最排外嗎？
這倒是真的，在大部分國家都抵抗不了好萊塢的時候，只有零星幾個國家還能守住底線，中國和日本就是。
中國是分成非常低，好萊塢電影只能拿到13%的票房分成，還有數量限制，而日本則是一直在堅持去好萊塢化，他們不敢明著抵制，就延遲上映。
好萊塢大片到了日本，最少要等上三個月才能上映，有的甚至要等半年。
韓國也在抵制，他們用的方法是盜版，所以我們看到很多資源，都是韓版的……
還有一個國家抵制好萊塢最徹底，就是印度。
……去進影電塢萊好讓不就本家人
。國韓制抵更，塢萊好制抵但不本日，了遠扯
。低更然不，元日億3了賣》友蠻野的我《為因是還這，元日多億五就也房票總，映上本日在影電國韓部六五就也年去
……映上本日在能才年3002，影電的年1002是》友蠻野的我《，句一
