更衣室的洗手間裡，陸鳴將臉埋進冰冷的水流中，刺骨的寒意讓他打了個激靈。抬起頭，鏡子裡的自己雙眼佈滿血絲，汗水混雜著水流從下巴滴落。視網膜投影上的數字在跳動：
“半場資料：17分8籃板7助攻1蓋帽1搶斷”
“距離三雙：還需2籃板3助攻”
“體能狀況：63%（右腿腓腸肌痠痛影響持續）”
門外傳來德安東尼的喊聲：“最後兩分鐘！上場！”
陸鳴用毛巾用力擦了擦臉，走出洗手間。更衣室裡，科比正在給尼克·楊講解著什麼，手在空中比劃著跑位路線。這個36歲的老將雖然腳踝依然綁著護具，但眼睛裡燃燒的光芒比年輕時還要熾烈——那是一種知道自己時日無多、所以要燃燒殆盡的決絕。
“聽著，”科比看到陸鳴出來，轉向全隊，“下半場他們一定會繼續讓喬治主攻。但我們要注意另一個人——史蒂芬森。那小子被換下前眼神不對，他會在防守端做文章。”
尼克·楊咧嘴：“我能搞定他。”
“不是搞定，”科比搖頭，“是利用。他越情緒化，防守漏洞就越大。陸，你在進攻端多找尼克這個點，讓史蒂芬森犯規，讓他失控。”
陸鳴點頭。他明白科比的戰術——與其和爆發的喬治硬碰硬，不如攻擊對手最薄弱的環節。而史蒂芬森，就是步行者情緒鏈條上最脆弱的一環。
下半場開始的蜂鳴聲像是戰爭的號角。當球員們走出球員通道時，班克斯人壽球館的聲浪比上半場結束時更加狂暴——名球迷知道，接下來的24分鐘將決定這個系列賽的走向。贏了，2:2平，一切從頭開始；輸了，1:3落後，幾乎宣判死刑。
第三節 12:00
洛杉磯湖人 58 : 55 印第安納步行者
湖人球權。納什控球過半場，步行者的防守陣型讓所有人眉頭一皺——不是人盯人，也不是“蜘蛛網”，而是一個詭異的1-2-2區域聯防。希伯特站在禁區中央，喬治和史蒂芬森在罰球線兩側，希爾和韋斯特在底角。
“變陣了！”TNT解說席上，雷吉·米勒敏銳地捕捉到變化，“弗蘭克·沃格爾在中場休息時做出了調整！這是一個針對性極強的防守——重點保護禁區，放外線投籃！”
納什在弧頂觀察了幾秒，將球傳給左側45度的陸鳴。防守陸鳴的是史蒂芬森——步行者用後衛防前鋒，意圖很明顯：用速度限制陸鳴的突破。
“來啊，P，”史蒂芬森張開雙臂，臉上又掛上了那種欠揍的笑容，“再在我頭上得分啊？”
陸鳴沒有回應。他做了個投籃假動作，史蒂芬森沒跳；向右突破，史蒂芬森橫移跟進；急停，背後運球換到左手——
就在史蒂芬森重心移動的瞬間，陸鳴突然將球高高拋起！
不是投籃，是空接！
籃下，霍華德心領神會，全力起跳！但希伯特也跳了起來，兩個巨人在空中碰撞——
“砰！”
霍華德接球，隔著希伯特雙手暴扣！
60:55
同時裁判哨響！吹罰希伯特防守犯規！
2+1！
“德懷特·霍華德！隔扣羅伊·希伯特！”查爾斯·巴克利直接從椅子上跳了起來，“還要加罰！希伯特第三次犯規！”
霍華德落地後仰天咆哮，用力捶打胸膛。希伯特臉色鐵青地走向裁判申訴，但克勞福德面無表情地揮手示意：犯規成立。
。中命罰加
55:16
！分6差分
”！了作守防的大做再敢不他來下接，犯三特伯希！會機是就這“，喊楊·克尼著對邊場在比科”？嗎了到看“
。束結沒還演表的他：誓宣式方的道霸最用，合回個一下在治喬。快更得來應回的者行步但
。了高太點手出的治喬但，位到經已蓋封的鳴陸——分三拔幹然突后球運下續連，守防的鳴陸對面，球接頂弧在他
”！唰“
