訓練館裡燈火通明。湖人全隊——包括新簽約的韋斯利·馬修斯和肖恩·利文斯頓——都穿著訓練服站在場邊。但吸引陸鳴目光的，是場地中央的三個人。
三個穿著中國國家隊隊服的人。
易建聯。王治郅。還有——姚明？
不對，姚明穿著西裝，站在場邊微笑。場地中央那三個人是易建聯、王治郅，以及一個看起來很年輕、身材瘦高、眼神里閃著光芒的少年。
“這是……”陸鳴愣住了。
科比走到場中央，拿起話筒——訓練館裡居然裝了臨時音響系統。
“女士們先生們，”科比的聲音在球館裡迴盪，“讓我介紹今晚的特殊嘉賓：來自中國的三位球員——易建聯，王治郅，以及……”
他走到那個少年身邊：“16歲的中國天才中鋒，周琦。”
周琦有些害羞地揮手。他身高已經超過2米15，但身材非常瘦削，像一根竹竿。
“這是珍妮、米奇和我共同策劃的驚喜。”科比繼續說，“湖人隊與中國籃協達成了一項為期三年的‘中美籃球人才培養計劃’。每年，我們會邀請23名最有潛力的中國年輕球員來洛杉磯，跟隨湖人隊進行為期兩個月的訓練。費用全包，由‘陸鳴基金會’和湖人隊共同承擔。”
他看向陸鳴：“而周琦，是這個計劃的第一位學員。他將在湖人訓練館度過接下來的兩個月，學習最先進的籃球理念和技術。”
陸鳴感到眼眶發熱。他走到周琦面前，用中文說：“歡迎來到洛杉磯。”
周琦緊張得手都不知道往哪放：“陸、陸哥，我、我是看您打球長大的……”
易建聯笑著拍拍周琦的肩膀：“放鬆點。陸鳴也是中國人，不會吃了你。”
王治郅走過來，給了陸鳴一個擁抱：“幹得漂亮，小子。你現在是中國的驕傲了。”
訓練館裡響起掌聲。尼克·楊帶頭起鬨：“老大，不展示一下你的中國功夫嗎？”
陸鳴笑了，脫掉外套，露出裡面的訓練服：“那就來場對抗賽吧。中國隊 vs 湖人隊，打十個球。”
“哇哦！”球員們興奮起來。
臨時組隊：中國隊——陸鳴、易建聯、王治郅、周琦，加上一個臨時客串的肖恩·利文斯頓（因為需要湊五個人）。湖人隊——科比、保羅·加索爾、德懷特·霍華德、韋斯利·馬修斯、尼克·楊。
沒有裁判，沒有計時器，純粹的打球樂趣。
第一個回合，湖人隊進攻。科比在弧頂持球，防守他的是陸鳴。
“來吧，小子。”科比壓低重心，“讓我看看你在中國有沒有偷懶。”
陸鳴微笑，張開長臂。科比向右突破，急停，後仰跳投——陸鳴全力起跳，指尖幾乎碰到籃球！
“哐！”
打鐵！易建聯保護下籃板，立刻傳給陸鳴。
陸鳴自己推進。前場三打二，他在三分線外兩步突然收球，起跳——
“不是吧……”場邊的霍華德瞪大眼睛。
籃球劃過一道高高的拋物線，飛行了將近20米——
