離開聖安東尼奧的沉悶與失利陰影，芝加哥聯合中心球館撲面而來的，是一種截然不同的、充滿年輕荷爾蒙的喧囂。風城的寒意被場館內的熱烈蒸騰得一乾二淨，空氣中瀰漫著對自家天才無限期待的躁動。
這裡的主角，是那個剛剛年滿21歲、已經讓全聯盟為之側目的風城玫瑰——德里克·羅斯。
湖人隊賽前熱身時，陸鳴特意多瞄了幾眼對面半場那個沉默寡言、卻蘊藏著爆炸性力量的公牛1號。
羅斯的熱身動作簡潔高效，加速、變向、急停跳投，每一個動作都像是彈簧壓縮到極致後的瞬間釋放，充滿了純粹的速度與力量感。
“嘖，這傢伙，啟動那一下，跟裝了火箭助推器似的。”陸鳴小聲嘀咕，下意識地活動了一下自己的腳踝。
他如今身高長到了2米11，體重也穩步增至109公斤，站在場上儼然一副重型鋒線的架勢，但面對羅斯這種歷史級的速度和爆發力，他也不敢有絲毫大意。上賽季交手時，羅斯就已經讓他吃盡苦頭。
“嘿，酸菜鳥，別光盯著玫瑰看，小心被扎到手。”拜納姆湊過來，他剛剛完成一記勢大力沉的雙手暴扣，心情似乎沒受上場失利太多影響，“今晚內線交給我，喬金·諾阿那小子，蹦躂是能蹦躂，但力量差遠了。”
經過賽季初的磨合和增肌，拜納姆在內線的自信心越發膨脹，自詡西部第二中鋒（僅次於姚明），自然不把公牛的年輕中鋒放在眼裡。
陸鳴白了他一眼：“安豬，你先保證別被諾阿的積極性搶爆前場板再說。羅斯交給……呃，主要是德里克（費舍爾）先頂，我協防。”
他看了一眼正在認真拉伸的老魚費舍爾，心裡清楚，以老魚現在的腳步，想單防住羅斯幾乎是不可能的任務，協防至關重要。
科比此時面無表情地走過，只是淡淡地掃了兩人一眼，那股無形的壓力立刻讓閒聊停止。
“專注比賽。” 簡單的三個字，帶著上一場失利的冷冽。科比今晚的目標很明確：帶領球隊走出連敗（雖然只是一場）陰霾，同時在風城這片場地，向年輕的P候選人展示何為真正的聯盟第一人。
跳球！拜納姆奮力將球撥給科比，湖人獲得第一攻。
科比運球過半場，面對公牛隊防守悍將洛爾·鄧的貼防，沒有急於單打，而是冷靜觀察隊友落位。陸鳴迅速沉到右側底角，將防守人（通常是鄧或替補鋒線）帶開。加索爾在低位要位，對位的是活力無限的諾阿。
科比一個擊地傳球給到加索爾。加索爾背身靠打諾阿，諾阿寸步不讓，下手掏球極其兇狠。加索爾穩健地護住球，吸引弱側協防後，將球分給弧頂的陸鳴。
陸鳴接球，面前是換防過來的公牛鋒線泰魯斯·托馬斯。托馬斯身高臂長，運動能力出色。陸鳴沒有強投，而是雙手持球，運用【廣角視野】觀察。他看到阿泰斯特正藉助拜納姆的掩護從底線空切！
機會！陸鳴一記直塞球，試圖傳給空切的阿泰斯特！但球速稍慢，被機警的羅斯判斷出意圖，長臂一伸，將球破壞出了邊線！湖人失誤。
“傳球快點！陸！”科比的聲音傳來，帶著一絲不容置疑的嚴厲。
陸鳴拍了拍手，示意是自己的問題。羅斯的防守預判和速度，比他預想的還要快。
公牛隊進攻，羅斯接球后緩緩運過半場。費舍爾嚴陣以待。突然，羅斯一個極大幅度的體前變向，沒有任何花哨，純粹依靠爆發力第一步！費舍爾的重心瞬間被晃開！羅斯像一道紅色閃電，直插湖人腹地！
陸鳴早有準備，立刻從弱側收縮協防！但羅斯的速度實在太快，他搶在陸鳴補防到位之前，已經騰空而起，面對拜納姆的補防，空中一個小拉桿，低手挑籃——
球進！2：0！聯合中心瞬間爆發出震耳欲聾的歡呼！
“德里克——羅斯！”現場DJ拖長了聲音，點燃了主場激情。
羅斯落地後面無表情，迅速回防。
“我的！”拜納姆鬱悶地喊了一聲。
“沒事，下次提前站住位置！”陸鳴喊道，心裡卻是一凜：‘這啟動速度，真是變態！’
湖人進攻，科比在側翼要球，面對鄧的防守，三威脅後直接幹拔中投——唰！ 命中！2：2。科比用標誌性的動作穩定軍心。
回過頭來，羅斯再次故技重施，利用擋拆換防，對上移動速度更慢的加索爾。他一個加速就過掉了加索爾半個身位，殺入禁區。
。2：5！中也 ！唰——手出分三位空奇裡辛。奇裡辛·克科的位空線外給分球將是而，上強有沒，狀見斯羅。線路破突的斯羅了住封，移前提他次這，防協次再鳴陸
。效高而潔簡，下驅的斯羅在攻進的牛公
。向的斯羅注關刻時餘的角眼用時同，斯馬托的位對了盯則己自，護掩過量儘爾舍費意示他，守防次一下。斯羅防協去手線外空放易輕能不，到識意鳴陸
！扣暴手雙，蔥拔地旱，球接姆納拜！姆納拜的空放被下籃給分球將刻立鳴陸，防協迫被阿諾！破突步一運，後方對起點，作假籃投個一了做，斯馬托對面他次這。球分比科到接位高在鳴陸，攻進人湖
！4：5 ”！哐“
。句一鳴陸了誇地得難，後手得籃扣姆納拜”！鳥菜酸！傳好“
。下揚了揚鳴陸”！作規常“
。4：7！中再 ！唰——快極都度速手出和度高跳起的斯羅但，擾干力爾舍費！投跳停急近附線球罰在是而，下籃深有沒他次這，爾舍費開甩次再，護掩的實紮阿諾助藉斯羅。始開剛剛才暴風春青的牛公，而然
。停暫了迫被遜克傑·爾菲，高小波一出打牛公！4：9！分得籃上鬆輕他送目能只也，追回力全鳴陸和比科使即，風旋紅道一像，開全度速，攻快龍條一己自，球傳的爾索加給比科斷搶斯羅，合回個一下
”！勢優線的們我打，點心耐，端攻進！晚太能不也，早太能不，機時好握把要防協的你，陸！決堅更要防換，拆擋的斯羅對“，滿不著帶音聲的遜克傑”？嗎遊夢在們我！守防“
。上護保板籃和織組到投力多更將則鳴陸而。分比住咬，分6得連，投跳仰後度難高中命續連，擊攻人個了強加比科。略策整調隊人湖，來回停暫
。戰地陣落，奏節下穩是而，傳長擇選有沒鳴陸。比科，快極度速防回的斯羅但，下快經已比科到看他。進推球運己自，板籃場後下搶鳴陸，後守防的功次一
。小差分，21：01！中命——手出位空離距中爾索加。爾索加的彈外開拆給回球將，後防換阿諾引吸，破突護掩用利鳴陸。護掩前上爾索加，織組頂弧在他
。多許了理合擇選球傳的鳴陸。髓的攻進角三了現，心耐有很得打攻進次這
。01：41。中全罰兩，規犯姆納拜的防補造，線殺，爾舍費越超行強次再他。解無舊依力擊衝的斯羅但
。要重關至隊球對，應策的爾偶端攻進及以，護保的板籃對和防協的端守防在他但，攻助2板籃2分2，顯不料資鳴陸。分8下拿，應回以予投中的解無用則比科。攻助3分01下砍節單，線防人湖裂撕力之己一藉憑乎幾斯羅。著行進中抗對速高種這在就賽比節一第
。分3人湖先領52：82以隊牛公，束結節一第
。驗考大巨的人選候”員球守防佳最“個這他對是也，鍵關的賽比場這是，他制限至者或，斯羅住防。來起燒燃慾爭競的烈強一，道暗裡心他’。了強又季賽上比，伙傢這‘。號1的席補替向走表無面個那眼一了看，汗著鳴陸，時場球下走
”。速減不向變的他，好備準。）斯羅（他位對多更會能可你，始開節二第“：說鳴陸對他，肅嚴舊依臉的比科
。瑰玫的刺帶朵這下摘著試去人有要需，團軍金紫而，放綻麗絢正，瑰玫的心中合聯。幕序開拉剛剛才，決對度速。利銳神眼，頭點重重鳴陸
