拜納姆的下場，如同打開了潘多拉魔盒。灰熊隊敏銳地抓住了這個機會，更加瘋狂地攻擊湖人內線。
蘭多夫在希爾頭上連續得分。 (湖人 44 : 50 灰熊)
小加索爾也頻頻在高位發炮，命中中投。 (湖人 46 : 54 灰熊)
就連之前表現一般的魯迪·蓋伊也開始衝擊籃筐得手。 (湖人 48 : 58 灰熊)
分差被迅速拉開到10分！斯臺普斯中心的歡呼聲變成了焦慮的躁動。
湖人隊陷入了得分荒。科比遭到託尼·阿倫和隨時協防的重重圍剿，出手異常艱難。陸鳴在外線被死死盯住，難有接球機會。加索爾獨自支撐內線，獨木難支。
第三節結束，比分已經變成了 洛杉磯湖人 52 : 64 孟菲斯灰熊。單節湖人輸了13分！
節間休息，湖人替補席一片死寂。拜納姆的犯規麻煩成了壓垮駱駝的最後一根稻草。
“還有12分鐘，”科比的聲音沙啞卻堅定，“比賽還沒結束。防守，從防守做起！”
決戰的第四節，湖人隊展開了瘋狂的反撲。科比開啟了他的“英雄球”模式，連續命中高難度後仰跳投。 (湖人 58 : 66 灰熊) (湖人 60 : 68 灰熊)
陸鳴也抓住一次轉換機會，命中了自己本場的第二記三分！ (湖人 63 : 70 灰熊)
分差一度被縮小到7分！希望重新燃起！
然而，每當湖人將要迫近比分時，灰熊隊總有人能站出來得分。康利的突破 (湖人 63 : 72 灰熊)，蘭多夫穩定的籃下強攻 (湖人 65 : 74 灰熊)，如同一盆盆冷水，澆熄了湖人反撲的火焰。
時間在一分一秒地流逝。拜納姆在比賽還剩6分鐘時重新登場，但身背四次犯規的他打得束手束腳，再也無法有效限制蘭多夫。
比賽最後兩分鐘，湖人落後8分。 (湖人 75 : 83 灰熊) 科比強行三分出手不中！(湖人 75 : 83 灰熊)
籃板被蘭多夫死死抱在懷裡，湖人隊只能採取犯規戰術。
蘭多夫站上罰球線，兩罰一中。 (湖人 75 : 84 灰熊)
回過頭來，科比快速兩分命中。 (湖人 77 : 84 灰熊) 分差5分，時間只剩1分10秒。
灰熊隊消耗時間，康利控球險些失誤，倉促傳球被陸鳴碰出界外。球權依然屬於灰熊。
最後一次進攻，康利將時間消耗到最後一刻，強行出手不中，但籃板被小加索爾點到，時間徹底走完。
終場哨聲響起，比分定格在 洛杉磯湖人 79 : 84 孟菲斯灰熊。
灰熊隊在客場頑強地扳回一城，將總比分改寫為1:1平！
拜納姆全場得到11分8籃板，但在與蘭多夫（20分12籃板）的角力中落入下風，並且關鍵的第三次犯規成為比賽轉折點。科比空砍28分，但效率不高。陸鳴貢獻11分9籃板，未能在外線提供足夠的火力支援。
而灰熊隊，憑藉“黑白雙熊”合砍的38分24籃板，以及全隊堅韌的防守，從斯臺普斯中心帶走了一場寶貴的勝利。
賽後，拜納姆低著頭，第一個走回了更衣室。科比面色冷峻，接受採訪時只說了一句：“我們打得不夠好。孟菲斯配得上這場勝利。”
陸鳴看著記分牌，握緊了拳頭。主場優勢被奪走了。這場失利像一記警鐘，敲醒了有些輕敵的湖人。
更衣室裡，菲爾·傑克遜看著沮喪的弟子們，緩緩說道：“現在，系列賽才真正開始。忘記這場失利，記住他們的強度和韌性。去孟菲斯，把勝利奪回來！”
陸鳴知道，接下來的客場之旅將更加艱難。而他的三分箭，必須在孟菲斯的鐵桶陣中，找到準星，成為撕裂防守、決定勝負的利器！
