“德里克，”錫伯杜蹲在他面前，“第二節你休息。”
“不。”羅斯只說了一個字。
“這是命令。”錫伯杜的聲音很輕，但不容置疑，“如果你還想打這個系列賽，現在就必須休息。我們會撐住，等你回來。”
羅斯看著教練的眼睛，看到了那份不容反駁的決心。他最終點了點頭。
當第二節開始時，羅斯坐在了板凳上。
而步行者那邊，喬治依然在場上——他的左膝雖然也有傷，但明顯比羅斯輕得多。
【沒有羅斯的公牛】
第二節的前六分鐘，成了這場系列賽的轉折點。
沒有羅斯的公牛，就像失去了靈魂的軀殼。他們的進攻雜亂無章，防守漏洞百出。
而步行者，則抓住了這個機會。
喬治在弧頂組織，遊刃有餘地在得分和助攻之間切換。他先是命中一記三分（31:21），然後助攻史蒂芬森快攻得分（33:21），接著自己突破上籃得手（35:21）。
當第二節進行到6分11秒時，比分是步行者 40 : 23 公牛，17分分差！
康塞科球館徹底瘋狂了。球迷們站起來，揮舞著毛巾，高喊著“防守！防守！”
公牛請求暫停。錫伯杜看向羅斯：“德里克，我們需要你。”
羅斯站起身，撕掉膝蓋上的冰袋。疼痛像電流一樣傳遍全身，但他面無表情。
“系統提示，”他在心中對自己說——這是他從喬治那裡學來的心理訓練法，“疼痛等級：八分。但比賽需要我。突破時減少變向，多利用掩護後中投。防守端節省體力，讓隊友多輪轉。”
他走上球場，康塞科球館響起了噓聲——那是送給對手核心的“禮遇”。
【羅斯的堅持】
羅斯上場後的第一攻，就在弧頂藉助諾阿掩護後中投命中（40:25）。
回防時，他的腳步明顯跛行，但眼神依然冷冽。
步行者進攻，喬治想要回應，但羅斯突然上前施壓！這位以進攻著稱的P，此刻展現出了驚人的防守決心，幾乎貼在了喬治身上。
喬治被迫轉身護球，但羅斯的手如同鬼魅般探出——
“啪！”
搶斷！羅斯斷球后立刻發動反擊！前場一打一面對喬治·希爾！
他加速，變向，起跳——在空中的瞬間，右膝傳來撕裂般的劇痛，但他咬牙將球拋向籃筐——
“唰！”
步行者 40 : 27 公牛
同時裁判哨響！吹罰希爾防守犯規！
！1+2
”！鬥戰在然依但，傷著帶他“，呼驚員說解”！罰加要還攻快斷搶！斯羅——克里德“
”？吧事沒你，克里德“：他住扶來過衝阿諾。倒摔點差，步兩了蹌踉時地落斯羅
。吸呼整調，氣口一吸深他但，糊模些有線視的他讓痛疼。線球罰到走，頭搖搖斯羅
。中命罰加
牛公 82 : 04 者行步
。希了到看新重牛公讓演表人個的斯羅。差分分21
。扎掙和苦痛的歷經他年兩這了起想也，P的能不所無個那年1102了起想，影的拐一瘸一個那著看們他。了潤溼眶眼人多很，迷球哥加芝的賽比看觀播直過心中合聯
”。他垮擊法無遠永但，他敗擊以可你“，說聲輕裡館練訓在鳴陸”，斯羅·克里德是就這“
”。磯杉於屬只不神曼“：頭點比科
。）82:44（手得籃扣攻快，球傳的勒特斷搶端守防在又後然。）82:24（中全罰兩，規犯阿諾造，破突行強合回個一下在他。了怒激持堅的斯羅被治喬，上場
。持堅在還斯羅但
。）03:44（中命投跳離距中他
。）33:44（中命分三維利鄧攻助球分破突他
