2015年2月23日，洛杉磯斯臺普斯中心訓練館，上午十點的陽光透過落地窗，在地板上切割出明暗交替的光帶。
陸鳴坐在場邊的理療椅上，左手腕包裹在最新型的超聲波治療儀裡。儀器發出低頻率的嗡嗡聲，螢幕上顯示著即時資料：炎症指數從7.2下降到4.1，關節活動度恢復至78%，但深層肌肉的疲勞度依然高達65%。
“好訊息是，沒有結構性損傷。”維蒂指著平板上的核磁共振影像，“壞訊息是，你的手腕像一臺過度使用的機器，每個零件都在喊累。醫生建議再休三天。”
“三天後是對火箭。”陸鳴說，“我要打。”
“然後呢？打一場休兩場？”維蒂難得地提高了音量，“陸，你知道過去一週發生了什麼嗎？”
陸鳴當然知道。即使躺在理療床上，他也時刻關注著聯盟的動態。
過去七天，他缺席的三場比賽：
2月18日，湖人客場98:105不敵馬刺。沒有陸鳴的內線屏障，蒂姆·鄧肯輕取28分14籃板，託尼·帕克用速度戲耍了湖人老邁的後衛線。科比帶傷打了34分鐘拿到24分，但命中率只有37%。
2月20日，湖人主場104:112輸給快船。保羅·喬治和布雷克·格里芬的內外組合完全統治了比賽，德安德魯·喬丹搶下22個籃板——其中9個是進攻籃板。更衣室裡，德懷特·霍華德賽後砸了戰術板：“沒有陸，我們連籃板都保護不了！”
而與此同時，勇士隊的戰績如火箭般躥升：
2月19日，勇士客場128:96血洗尼克斯。庫裡三分球13投9中，轟下45分。
2月21日，勇士主場119:103輕取步行者。湯普森三分11投7中，格林拿到12分10籃板16助攻的三雙——這是他本賽季第5次三雙。
2月22日，也就是昨晚，勇士客場134:121擊敗太陽。庫裡再中8記三分，勇士全隊投進23記三分球，創賽季新高。
“現在勇士41勝9負，我們36勝14負。”維蒂調出西部排名，“差距拉大到5個勝場。馬刺38勝12負排在第二。如果我們再輸，可能掉到第四。”
訓練館的門被推開，科比拄著柺杖走進來。他的右膝恢復得比預期慢，隊醫已經明確告知：常規賽剩餘比賽需要嚴格限時，每場不超過25分鐘。
“看到新聞了嗎？”科比把手機扔給陸鳴。
ESPN頭條標題刺眼：“勇士王朝前夜？死亡五小席捲聯盟！”
下面是一段影片剪輯：庫裡在logo位置命中超遠三分，湯普森底角接球就投，格林高位策應助攻空切，伊戈達拉快攻暴扣，哈里森·巴恩斯在底角命中定點三分——五個人全部能投三分，全部能持球，全部能防守多個位置。
“史蒂夫·科爾在接受採訪時說，”科比念著報道內容，“‘死亡五小不是一種陣容，而是一種理念。籃球正在進化，高度不再絕對，空間和速度才是未來。’”
陸鳴關掉影片。系統介面在視野中閃爍：
【觀察任務：分析“死亡五小”戰術弱點】
【已收集資料：勇士過去5場使用死亡五小陣容時，進攻效率128.7，防守效率105.3，淨效率+23.4（歷史級）】
【弱點分析：1.籃板保護不足（五小陣容場均籃板輸對手3.2個）；2.內線防守薄弱（對手在禁區內命中率64.1%）；3.依賴三分手感（三分命中率低於35%時勝率僅50%）】
【建議應對策略：利用內線絕對優勢強攻，控制節奏減少回合數，逼迫勇士打半場陣地戰】
“他們有弱點。”陸鳴說。
“每個人都有弱點。”科比在他身邊坐下，“但問題是你怎麼打到他們的弱點。死亡五小的恐怖在於，在你打到他們弱點之前，他們已經用三分雨把你投死了。”
這時，訓練館的電視切換到TNT的午間節目。查爾斯·巴克利和沙奎爾·奧尼爾又在爭論。
“我再說一遍！”巴克利拍著桌子，“勇士這套打法在季後賽行不通！季後賽是巨星的舞臺，是內線肉搏的戰爭！等他們遇到湖人的陸鳴，遇到馬刺的鄧肯，遇到灰熊的加索爾兄弟，就會知道什麼叫真正的籃球！”
”。代時個這了應適他為因？軍冠賽大分三拿能麼什為鳴陸。態常是分三投線外到拉鋒中，態常是分三個04投賽比場一在現。了變代時。球籃看眼的代年09用在還你，斯爾查“：笑咧爾尼奧
”！扔面外在會就？麼什有子個小些那士勇！勾天有他！技線有鳴陸但“
”。超反能可很裡庫，戰休續繼鳴陸果如。鳴陸於次僅，二第到升經已上榜P在裡庫·芬斯。一第史歷率效攻進的們他。場31了贏士勇，賽比場51去過“，板料資出調爾尼奧”。球贏會們他“
。束結程療鐘分03——音示提”嘀嘀“出發儀療治的腕手左。視電掉關鳴陸
。痛疼憶記在像就，在存然依脹酸的層深種那但，多很了輕減痛刺。腕手下一了活，儀下拆他
。說鳴陸”。練訓要我午下“
”！天三息休再至，了說生醫！行不都籃投“，睛眼大瞪維”？練訓麼什“
”。腕手要需不些這。位卡板籃練，步守防練，步腳練“，起站鳴陸”。籃投不“
”？定確你“：雜複神眼，他著看比科
”。備準好做出復為要我，至。球輸隊球看著坐能不我“，場球向走鳴陸”。定確我“
。場在師練訓和鳴陸有只。的空心中斯普臺斯，點兩午下
。轉、步撤後、步叉、步：移速快令指照按要鳴陸，點記標的雜複了上板地在師練訓。練訓步腳有只，球籃有沒
”！轉！後！前！右！左“
。001/29至升提已】屬捷敏【——果結的化強年多統系是這。人驚得好卻調協的他但，拙笨該本練訓步腳的式衛後些這做，重的斤公321、高的21米2。服練訓了浸快很水汗的鳴陸
。影錄賽比的太陣對晚昨士勇看觀，板平啟開他，隙間練訓
。林格、斯恩、拉達戈伊、森普湯、裡庫：小五亡死上換爾科。分6先領89:401士勇，秒11分6剩還節四第
。鋒前大斯里莫·夫基馬的80米2，鋒中打恩萊·斯克歷亞的11米2：對應容陣統傳用圖試隊太
