速貸中心的燈光再次亮起時，下半場比賽即將開始。當騎士球員走出通道時，現場兩萬球迷爆發出震耳欲聾的歡呼——但當他們看到勒布朗·詹姆斯蹣跚的腳步時，歡呼聲中出現了一絲雜音。
詹姆斯右腳踝纏著厚厚的繃帶，每一步都走得極其緩慢。他在中圈停下，活動了一下腳踝——眉頭緊皺，顯然疼痛難忍。
陸鳴站在對面，系統介面在意識中展開：
【勒布朗·詹姆斯右腳踝狀態：距腓前韌帶輕微撕裂】
【腫脹程度：三級】
【疼痛等級：8/10】
【預計可堅持時間：2-4分鐘】
【建議：逼迫其做急停變向動作，加速其退場】
裁判哨響，第三節開始。
59:42，騎士球權。
歐文持球推進，防守他的是馬修斯。歐文運球過半場，沒有叫戰術，直接在弧頂示意所有人拉開——單打。
連續胯下運球，歐文的節奏快到極致。突然，他向右突破！第一步快如閃電，馬修斯橫移封堵，但歐文急停，背後運球拉回，再向左加速！馬修斯被徹底過掉！
殺入禁區，霍華德補防過來。歐文在空中做出傳球假動作，點飛霍華德，然後換手上籃——
“唰！” 59:44！
回應球！歐文個人第21分！分差17分！
簡潔，華麗，如入無人之境。
湖人進攻，科比持球推進。防守他的是詹姆斯——騎士堅持用王牌防王牌，哪怕詹姆斯已經一瘸一拐。
科比在弧頂組織，將球傳給低位的陸鳴。陸鳴接球，防守他的是樂福。靠一下，轉身，天勾——第三次！
“唰！” 59:46！
回應球！陸鳴個人第13分！分差15分！
但騎士立刻回應。歐文快速推進，剛過半場就借掩護，面對換防的陸鳴，直接幹拔三分——
“唰！” 59:49！
回應球！歐文個人第24分！分差17分！
回防時，歐文看向陸鳴：“你的防守，不過如此。”
陸鳴沒說話，只是接過發球。他能感覺到，歐文今晚的狀態不一般——不是技術層面的提升，是心態層面的蛻變。那種“我必須站出來”的決心，讓他的每一個動作都充滿侵略性。
湖人再攻，科比強行突破造成詹姆斯犯規——個人第三次犯規。
詹姆斯站上罰球線時，速貸中心響起巨大的噓聲。兩罰全中。 61:49。
分差12分。時間：11分11秒。
。刻時高的後最賽比場本斯姆詹是這但
！地跪膝單，聲一哼悶他！痛劇的般裂撕來傳踝腳右——堵封移橫識意下斯姆詹，向變停急然突時破突鳴陸，合回守防個一下
。停暫賽比，響哨判裁
。息嘆的憂擔和聲掌的星零起響心中貸速，道通員球向走拐一瘸一下扶攙的人兩在他。曲扭而痛疼為因臉張整，時來起扶攙被斯姆詹，場上衝師練訓和醫隊士騎
