第一節的哨聲像是從水底傳來的——遙遠、模糊、帶著一種不真實的迴響。
10比6。不是10比6，是12比8。不對，是14比10。陸鳴記不清了。他的腦子裡只有一件事：第二節，他要讓克利夫蘭人記住他的名字。不是陸鳴，是“那個右手無名指腫成紫色還能在你頭上砍分的中國巨人”。
速貸球館的燈光在節間休息時暗了一半，看臺上的喧囂退潮了一點點——只是一點點，像海浪打在沙灘上，退回去半米，又捲土重來。兩萬人在用這短暫的休息時間補充水分、調整呼吸、積蓄下一次咆哮的能量。有人在喊“Cavs in four”，有人在高唱“We Are The Chaions”，有人在對著湖人替補席豎中指。克利夫蘭人的自信在G1的勝利後被放大到了極致，他們開始相信——這一次，詛咒真的要破了。
湖人替補席上，陸鳴坐在椅子邊緣，身體前傾，雙手撐在膝蓋上。他的右手無名指在繃帶下面一跳一跳地疼，像有一顆微型的心臟在那裡獨立跳動。指甲蓋下面的淤血已經從紫色變成了黑色，那是死血的顏色，是指甲即將脫落的訊號。他試著彎了彎那根手指，發現第二關節已經幾乎不能動了——不是不能動，是動的時候疼到大腦自動切斷了訊號。
拜倫·斯科特蹲在他面前，手裡拿著戰術板，但戰術板上什麼都沒畫。他在看陸鳴的眼睛。
“第二節，”斯科特說，“你打滿。”
陸鳴抬起頭。打滿第二節？12分鐘？在總決賽的強度下？他低頭看了看自己的右手，然後抬起頭，看著斯科特。
“好。”他說。
沒有猶豫。沒有為什麼。只有一個字。
科比坐在旁邊，正在解右膝上的繃帶。隊醫維蒂蹲在他面前，試圖給他重新包紮，但科比推開了他的手。
“不用。”科比說。
“你的膝蓋——”
“我的膝蓋還能用。”科比把繃帶扔到一邊，“陸的右手只有一根能用，我的膝蓋至少有兩條韌帶沒斷。”
維蒂看著科比，沉默了三秒，然後站起來走了。他見過太多這樣的對話，每一次都輸。
科比轉過頭，看著陸鳴：“第二節，你主攻。”
“你不打？”陸鳴問。
“我打，”科比說，“但我打無球。你給我傳球。”
陸鳴愣了一下。科比·布萊恩特，打無球？這個在NBA打了二十年、拿過五座總冠軍、砍過81分的男人，在職業生涯倒數第二場總決賽裡，主動說“我打無球”？
“你確定？”陸鳴問。
科比沒有回答。他站起來，走到陸鳴面前，伸出右手。那隻手的無名指彎曲著，像一棵被風吹歪的樹，但手掌很大，握力很重。
“給我傳球。”科比說。
陸鳴握住那隻手，站起來。
“好。”他說。
節間休息結束的哨聲響起。速貸球館的燈光重新亮起來，比第一節更亮，更刺眼。兩萬人的聲浪重新湧上來，像一堵移動的牆，從看臺上壓下來，壓在湖人隊的半場上。
陸鳴走進球場。他的右手垂在身側，繃帶下面的黑色指甲在燈光下格外顯眼。他的臉上沒有表情，但他的眼睛很亮——那是獵食者在進入獵場時才會有的光。
騎士隊的陣容換了一半。布拉特把凱文·樂福留在了場上，換上了馬修·德拉維多瓦——澳大利亞人，防守兇悍，擅長用小動作激怒對手。他的任務很簡單：纏住科比，不讓科比接球。至於陸鳴？布拉特的計劃是讓樂福和湯普森輪番消耗他，用兩個人的體力換一個人的體力，等到第三節，陸鳴的右手撐不住了，騎士就能一波帶走。
計劃很完美。但計劃沒有算到一件事——陸鳴的右手，在第二節，像是換了一根。
第二節第一個回合。騎士隊進攻。
。超反至甚，平追分比把前之來回斯姆詹在想他——快很奏節，球運文歐。下籃在森普湯，緣邊區在福樂，度54側左在斯史·RJ，角底側右在瓦多維拉德，球持頂弧在文歐。文歐·里凱是揮指的上場，息休上凳板在坐斯姆詹
。版翻的節一第，鳴陸sv文歐。防換鳴陸，住擋被森克拉克，破突右向護掩借文歐。護掩上提森普湯，手招他
。眼之帝天用他。跟睛眼用有沒鳴陸但——上不跟睛眼的鳴陸到快，了快太球運的他。手左換手右，手右換手左，球運下次兩續連文歐
……中析分奏節球運慣習，文歐·里凱標目。用啟眼之帝天：示提統系——
。%19：率確準判預奏節——
。破突右向后球運下次三第在將文歐：論結——
。線路破突住封間瞬的啟文歐在他夠足，量前提的秒1.0那，整調始開就秒1.0的前之作出做文歐在他。移轉心重是，移前提是不——移右微微心重的鳴陸
——破突右向，球運下次三第文歐
。了裡那在經已鳴陸
。線邊向滾，來出了彈裡手的他從球，候時的去上撞文歐，牆堵一像口的鳴陸。的掉撞被是，誤失是不。了手球，上口的鳴陸在撞的文歐
。森克拉克給撥球把，球了到尖指的他。下一了閃下燈在甲指的黑那，去出手右，展中空在的他。去過了撲鳴陸
。了夠但，秒幾點零有只隙個那，間瞬的移轉心重瓦多維拉德在好剛機時啟的比科。奏節是，度速是不——後了在甩他被瓦多維拉德，速加側左從比科。側右了向晃被的瓦多維拉德，向變個一，手左到換手右從球，拍一輕輕上球在手右的比科。來上了瓦多維拉德，球接度54側右在比科。比科給傳，進推，球接森克拉克
——仰後，停急，線球罰到衝比科
”。唰“
。01比41
。定篤的”我給傳會你道知就早我“種一是，謝是不，西東種一有裡眼一那——眼一鳴陸了看只他。人何任看有沒，判裁看有沒，瓦多維拉德看有沒他。下一了捶口在，拳握手右，時場後回跑比科。分一了大又聲噓的館球貸速
