陸鳴坐在北京酒店的房間裡，手裡拿著手機，看著這些新聞。他的表情很平靜，沒有興奮，沒有驕傲，只有一種東西——平靜。他把手機放下，拿起一杯茶，普洱茶，他媽媽從雲南寄來的。茶是熱的，苦中帶甜。
他的手機震了一下，一條簡訊，科比發的：“看到人民日報了。籃球教父，商業領袖。你高興嗎？”
陸鳴看著“高興嗎”這三個字，想了很久。他的拇指在螢幕上懸了五秒鐘，然後打了幾個字：“不高了。”
科比：“為什麼？”
陸鳴：“因為我是籃球教父，但我還沒拿到第十一個總冠軍。我是商業領袖，但我還沒讓中國籃球變得更強。”
科比：“那你打算怎麼做？”
陸鳴：“拿第十一個總冠軍。讓中國籃球變得更強。”
科比回了一個蛇??，然後說：“怎麼讓中國籃球變得更強？”
陸鳴看著“怎麼讓”這三個字，想了很久。他的拇指在螢幕上懸了五秒鐘，然後打了幾個字：“建學校。請教練。送孩子去美國。”
科比：“你一個人做？”
陸鳴：“不是一個人。是所有人。中國人，一起。”
科比回了一個拳頭??，一箇中國國旗????。
陸鳴把手機塞進褲兜，站起來，走到窗前。北京的夜空中有星星，但不多，只有幾顆，零散地掛在黑色的天幕上。他看著那些星星，最亮的那顆在他的正上方，閃著白色的光。他舉起右手，五指張開，對著夜空，握成拳頭。
“我是籃球教父，我是商業領袖。但我更是一箇中國人。”
那顆最亮的星星閃了一下，像在回應。
三天後，陸鳴飛回了洛杉磯。在飛機上，他坐在靠窗的位置，看著窗外的雲。雲很白，很厚，像。他的腦子裡閃過一個畫面——不是北京，不是人民日報，不是籃球學校。是縣城，是他七歲打球的籃球場，是那個沒氣的籃球。他笑了，笑得像個孩子。
飛機降落在洛杉磯國際機場。他走出艙門，洛杉磯的陽光照在臉上，暖洋洋的。他舉起右手，五指張開，對著太陽，握成拳頭。
“我回來了。”他說，“為了第十一個總冠軍。”
他坐進那輛黑色的特斯拉，開往訓練館。凌晨四點的洛杉磯，街道上空無一人，路燈昏黃，像一顆顆快要熄滅的星星。他把車停在訓練館門口，推開門，燈已經亮了。不是他開的。加索爾站在罰球線上，手裡拿著一個籃球，正在練罰球。他的右膝上纏著繃帶，但他的背挺得很直。英格拉姆在練三分，庫茲馬在練低位背打，鮑爾在練運球。所有人都在。
陸鳴看著他們，嘴角翹了一下。不是笑，是“他們都準備好了”的平靜。
他走到球場中央，拍了拍手。全隊停下來，看著他。
“今天，”陸鳴說，“我們不練戰術。我們練心態。”
全隊安靜了。
“季後賽快到了。勇士很強。但你們更強。為什麼？因為你們有彼此。”陸鳴的聲音不大，但每個字都像釘子釘進木板，“英格拉姆，你會防杜蘭特。庫茲馬，你會防湯普森。鮑爾，你會防庫裡。加索爾，你會搶籃板。我會得分。我們會贏。”
全隊安靜了三秒鐘，然後英格拉姆第一個走到三分線外，開始投籃。庫茲馬第二個，鮑爾第三個，加索爾第四個。陸鳴站在場邊，看著他們。他的嘴角翹了一下。不是笑，是“他們真的準備好了”的平靜。
凌晨四點的洛杉磯，訓練館的燈還亮著。有人站在那裡，穿著17號球衣，右手握著銅色鑰匙，左手摸著無名指上的戒指。他的眼睛裡有光——紫金色的光。不是教父的光，不是領袖的光，是總冠軍的光。
陸鳴知道，籃球教父和商業領袖只是標籤。真正的他，是一個從野球場走出來的、2米13的、右手握著銅色鑰匙的、眼睛裡閃著紫金色光芒的——球員。他不需要教父的稱號，不需要領袖的光環，他只需要總冠軍。第十一個。
訓練結束，陸鳴坐在更衣室裡，手裡拿著那把銅色鑰匙。他的手機震了一下，一條簡訊，他媽發的：“兒子，你在北京建的籃球學校，你外婆去看了。她說，球場很好，籃球很好，孩子們很好。”
。”家“道味種那——道味的出不說種一著帶但，的鹹，角進流，著流淚眼讓，有沒他。行兩是，滴一是不。來下了掉淚眼，字個六這”好很好很好很“著看鳴陸
”。去回就我束結賽後季，婆外訴告，媽“：字個幾了打他
”。你等媽。好“：媽他
。的弱微著閃中暗黑在，的金紫，裡那在還們它。球號8和號42的上頂穹著看，頭起仰，央中場球在站他。黑漆片一，了關經已燈的斯普臺斯。場球向走，道通進走，室更出走，來起站，兜進塞機手把鳴陸
”。弟徒的你是更我但。袖領業商是我，父教球籃是我“，說他”，父師“
。飄在髮頭的他得吹，來進吹口風通從風但，答回有沒球的上頂穹
。的白著閃，方上正的他在顆那的亮最，星星些那著看他。多很星星，淨乾很空夜的磯杉。去出了走他，了亮燈的道通。道通向走，轉他
。頭拳握，空夜著對，開張指五，手右起舉他
”。了來我，軍冠總個一十第“
。應回在像，下一了閃星星的亮最顆那
。諾承的下許己自對他完有沒還他為因，夠不。強更得變球籃國中讓有沒還他為因，夠不。軍冠總個一十第到拿有沒還他為因，夠不。夠不都些這，道知他但。了有都鳴陸。袖領業商，父教球籃，響影國
。定一。贏能，人個四打，人個五。己自他有還，爾索加、馬茲庫、姆拉格英、爾鮑。人個五的他有也他但。他止阻——標目個一，隊球支一，人個四——林格、森普湯、裡庫、特蘭杜。制勝四場七，館球文骨甲，月六
