那些黑白影像裡，確實沒有他自己的影子。
他永遠在鏡頭後面，永遠在取景框之外，永遠是一個旁觀者，記錄者，而非參與者。
“我不重要。”姬矢準說。
赫律加德笑了。
“你真是……”他搖頭，走向最近的一幅照片。
那是個蹲在廢墟前的小女孩，懷裡抱著一個破爛的布偶，臉上沾滿汙漬和淚痕。照片角落有拍攝日期和地點，三年前，某個中東小城。
赫律加德抬手，指尖虛虛拂過相框玻璃。
“她還活著嗎？”他問。
姬矢準喉嚨發緊。
“不知道。”他誠實回答：“拍完那張照片後，我就離開了。後來那裡爆發更激烈的衝突，整片街區被炸平。”
“所以你只負責記錄，不負責後續。”
這句話沒有質問，只是陳述。
但姬矢準感覺像被扇了一耳光。
“我沒有能力負責。”他聲音乾澀：“我只是個攝影師，我能做的只有這些。”
“是嗎？”赫律加德轉回身：“那如果現在給你機會，讓你回到那一刻，你會帶走她嗎？會干預嗎？會嘗試改變什麼嗎？”
姬矢準嘴唇動了動，發不出聲音。
他會嗎？
三年前的他，滿心只想用相機掩蓋愧疚，用“記錄”麻痺自己的無能，他恐怕只會按下更多快門，然後帶著滿腦子“珍貴的素材”離開。
“看，你猶豫了。”赫律加德說，他走近姬矢準，兩人距離縮短到半米：“這說明你心裡清楚，記錄本身解決不了任何問題。它只是給你一個逃避的藉口。”
“我沒有逃避——”
“你有。”
赫律加德打斷他，抬手按住姬矢準的肩膀，力道不重，卻像枷鎖：“你逃進相機後面，逃進‘客觀記錄者’的身份裡，逃進‘我在做有意義的事’的自我催眠裡。但實際上，你只是不敢面對真正的戰場。”
真正的戰場。
姬矢準腦中閃過破碎的畫面——銀紅色的光，猩紅的月亮，崩裂的大地，還有那道懸浮在虛空中的黑紅影子。
心臟猛地抽痛。
他踉蹌後退，撞上身後的展臺。
桌上的宣傳冊散落一地。
赫律加德站在原地，看著姬矢準蒼白的臉，看著他顫抖的手，看著他眼中自己都無法理解的恐慌。
。眉皺德加律赫”？了麼怎你“
”。暈頭點有是只“：住穩，緣邊臺展住扶準矢姬”……事沒“
。問追再沒，秒幾了看他著盯德加律赫
。聲人來傳口廳展
。近及遠由聲談、聲步腳，場始開眾觀批一第
”？話講臺上要是不你“：說德加律赫”。了走該“
。頭點德加律赫對後然，臺展回放好理整，冊傳宣的落散起撿腰彎他，定鎮己自迫強，氣口幾吸深準矢姬
”？嗎裡這在留要你“
”。束結你等我“：機手出掏，下坐，椅息休的落角區展向走經已德加律赫”。嗯“
。賴依的明不道清不說一有還，困，激——緒的雜復起湧頭心，臉側的幕螢刷頭低他著看準矢姬
。場會主向走轉他
……
。暢流而械機程過講演
。息嘆的低低眾聽發引，點的制剋個兩一穿爾偶，準辭措，穩平氣語他，事故的後背片照張每述講，睛眼雙百數下臺對面，上臺在站準矢姬
。稔已早，次多很過做他些這
。放回腦他在續持，音景背像話的德加律赫，天今但
。題問了不決解錄記
。避逃
。場戰的正真
。向方區展樓二向飄主自由不線視，時片照張三第到講他當
。德加律赫的面裡到不看，壁牆的口區展到看能只他，度角個這從
。塊一了空某臟心
。起響聲掌，束結講演
。笑微的業職著掛上臉，對應一一他，來拋個一接個一題問，圍包眾觀和被刻立，臺下躬鞠準矢姬
。區展樓二到回，易容不好他，後時小半
。片照幅一的大最上牆面對著看頭仰正，來起收經已機手是只，變沒勢姿，上子椅張那在坐還德加律赫
。的攝拍分時明黎在是那
。繞纏布，兩了斷指手的槍著握但，臉清不看，頭著低兵士，上盔鋼的兵士個一在照，煙硝破刺縷一，上之墟廢
。烈強其極比對的暗與
。頭回有沒，說德加律赫”。好最張這“
。邊他到走準矢姬
”？麼什為“
”。暗黑的粹純有只，些那他其像不。在存實確但，弱微很然雖“：準矢姬向轉，起站德加律赫”。有還裡絕為因“
。片照幅那著看準矢姬
。固頑此如又卻，弱微此如——在存的縷那到意注才他，說一德加律赫經在現，引吸圖構個那被是只他，時門快下按初當
”。了我“：臂手他拍拍德加律赫”。吧走“
。雨飄始開空天，時館覽展開離人兩
。頭肩的人行淋，道街溼打，下織斜斜中幕天的白灰在，如雨細
。有沒也德加律赫，傘帶沒準矢姬
。慢不不步腳，走道行人著沿們他
。問準矢姬”？麼什吃想“
”。算始開天今從，份年一的好說你“：快很得答德加律赫”。燒魚魷“
。笑失準矢姬
”。好“
。腳的人隊排溼打，簷屋進飄雨，隊著排口門但，舊陳牌招，店小邊街家一到找們他
。聳微微尖鼻，燒魚魷的響作滋滋裡鍋張腳踮德加律赫
。臉側他著看準矢姬
。白更皮，紅更眼雙那得襯，上皮在髮黑縷幾，髮額的德加律赫了溼沾水雨
。年青的貪個像，子樣的食待等注專他
。人的語話銳尖些那出說，裡夜那像不全完
。口開然突準矢姬”。德加律赫“
。頭回沒他”？嗯“
”。話些那說……來，我陪來，片照些這看來“：問準矢姬”？來要麼什為你“
。秒幾默沉德加律赫
。步一了挪著跟他，移前往伍隊
。說他”。聊無為因“
”？聊無是只“
”？由理尚高麼什的別是還？奇好？同？麼什是為以你“：眼一他瞥頭側德加律赫”？呢然不“
。住噎準矢姬
”……我“
”。地時暫——邊這你在站了擇選我，於在只別區。別區有沒質本，暗黑的裡片照些那和我。好太得想我把要不“：潤溼得顯中霧雨在瞳紅，他對正，回轉德加律赫”。準矢姬“
。地時暫
。一臟心準矢姬讓詞個這
。問他”？時暫是麼什為“
”。的時暫是都係關有所為因“
”。諾承種這’邊這你在站‘括包，的恆永是麼什有沒。質變會，失消會憶記，死會人“：糊模些有，聲雨混音聲的德加律赫
。詞到不找卻，駁反想準矢姬
。們他到排伍隊
。冷的天雨散衝氣香，來過遞食的騰騰熱，包打份兩，吃場當份兩，燒魚魷份四了要德加律赫
。燒魚魷吃肩並，下簷屋在站們他
。然自作，掉尖舌出他，角他到沾醬，眼起眯地足滿卻，氣吸得燙，口大一下咬德加律赫
”？樣麼怎會，了邊這我在站再不你，天一有果如“：問然突，他著看準矢姬
。下停作嚼咀德加律赫
。臉的真認方對出映裡瞳紅，準矢姬看頭轉，食下嚥他
”。人敵的備防要需最你是會我，時那到為因。豫猶別，頭回別，好越遠越得跑，我離遠“：他逗在是像德加律赫”。跑就那“
。大漸聲雨
。指手的涼冰他了不暖卻，來傳張紙過度溫的燒魚魷，袋紙的中手握準矢姬
。聽己自給說是還，聽德加律赫給說是知不，說聲低他”。的會不你“
。答回有沒德加律赫
。空天的濛濛灰向看頭抬後然，桶圾垃進扔籤竹把，燒魚魷口一後最完吃是只他
”。吧去回“：說他”。了大雨“
。幕雨進走人兩
。印腳的漉漉溼下留都步一每，套外浸，髮頭溼打水雨，樓寓公回走肩並，雨著淋樣這就，傘有沒
。影的狽狼個兩出映面鏡，裡梯電
。聲出笑然突，發溼撥了撥子鏡著對德加律赫
。問準矢姬”？麼什笑“
”。的蠢樣這，得覺是就“：角在掛還容笑，頭搖德加律赫”。麼什沒“
。了笑也，髮的水滴己自裡子鏡著看準矢姬
”。蠢是“
。層樓達抵梯電
。前門家自向走自各們他，暖溫燈廊走，啟開門
。頭回，下停又，去進邁腳隻一，門啟開德加律赫
”。準矢姬“
。頭轉準矢姬
”。了打人被像的真就，去下重再圈眼黑“：說德加律赫”。夜熬別晚今“
。門上關他，完說
。屋進門推，匙鑰轉才，久許，裡廊走在站準矢姬
。靜寂片一裡寓公
。西東的甸甸沉頭心散不衝卻，刷沖水熱由任，下灑花在站他，面鏡糊模，騰升汽蒸，水熱啟開，室浴進走，套外的溼下他
。話的德加律赫
。片照些那
。場戰的正真
。”人敵的備防要需最你是會我“句那有還
。簾窗開拉，邊窗到走他，睡淨乾上換，乾，水掉關準矢姬
。下在還雨
。斑糊模染暈中幕雨在火燈市城，濃漸夜
。口到蓋毯，發沙回躺他
。燈晶水了掉關他，次這
。晰清外格聲雨，中暗黑
。眼上閉準矢姬
。亮月的紅猩那見看又他，中夢
。裂崩地大，下灑月
。爍閃狂瘋燈紅口，中墟廢在跪人巨之的紅銀
——轉緩緩子影紅黑道那，中空虛而
。醒驚準矢姬
。了停經已雨，亮微天外窗
。離分又，疊重睛眼的德加律赫與，去不之揮裡海腦在瞳紅雙那中夢，背後溼浸汗冷，起坐他
。夢是
。夢是只
。啡咖泡水燒，房廚向走起，己自訴告複重他
……
……
）特福老了在發，來出不發子柿在篇別特托西，號賬的特福老有頁主我：說話有（
