拿下G4，帶著3-1的領先優勢從丹佛高原全身而退，湖人全隊士氣大振。更重要的是，回到洛杉磯後，傳來了一個讓所有人振奮的訊息——科比的腳踝傷勢恢復神速，經過隊醫評估，他有望在系列賽第五場復出！
這個訊息如同強心劑，注入了每一位湖人隊員的心中。雖然他們在沒有科比的情況下贏下了一場關鍵的勝利，證明了團隊的韌性，但沒有人會懷疑，一個健康的科比·布萊恩特對這支球隊意味著什麼。
“黑曼巴要回來了！”訓練館裡，馬特·巴恩斯興奮地嚷嚷，彷彿受傷的不是科比而是他自己，“準備好迎接真正的季後賽模式吧，夥計們！”
拉瑪爾·奧多姆則用他獨特的方式表達著喜悅：“檢測到核心能量節點正在快速重組…‘黑曼巴’力場即將重新覆蓋球場…”
林昊同樣感到高興。科比的迴歸不僅能極大地提升球隊的進攻火力和關鍵時刻的把握性，也能在精神上給予球隊巨大的支撐。他知道，自己可以在科比的羽翼下，更從容地發揮組織者和防守尖兵的作用。
系列賽第五場，回到斯臺普斯中心。當科比穿著熱身服出現在球場進行賽前投籃練習時，全場爆發出雷鳴般的掌聲和歡呼。儘管腳步看起來還有些許謹慎，但他眼神中的專注和殺氣，告訴所有人，那個熟悉的黑曼巴回來了。
“他看起來狀態不錯，”邁克·布朗教練謹慎樂觀，“但我們不會讓他打太長時間，會根據比賽情況和他的感覺來調整。”
比賽開始，科比首發出場。他的每一次觸球都引來球迷的歡呼。第一次進攻，科比就在側翼要球，面對阿弗拉羅的防守，他沒有任何生疏感，一個簡潔的試探步後直接幹拔跳投！
“唰！”
籃球空心入網！
“科比·布萊恩特！迴歸即得分！斯臺普斯中心歡迎他們的國王回家！”解說員激情吶喊。
這個進球彷彿是一個宣言，宣告了王者的歸來。科比的迴歸，不僅僅帶來了得分，更重要的是改變了掘金隊的整個防守策略。他們不得不將大量的防守注意力集中在科比身上，這給湖人隊的內線和其他外線球員創造了巨大的空間。
而林昊，敏銳地抓住了這一點。他利用科比強大的牽制力，如同一個隱藏在陰影中的刺客，不斷地用傳球撕裂著掘金隊的防線。
一次進攻，科比在強側吸引包夾，林昊在弱側悄然移動，接到科比的分球后，他面前一片開闊。但他沒有貪功，而是手腕一抖，一個擊地傳球塞給了空切籃下的加索爾，加索爾輕鬆上籃得分。
下一次，林昊與拜納姆打擋拆，掘金隊因為忌憚科比不敢過度協防，林昊輕鬆突破後，回傳給跟進的拜納姆，後者雙手暴扣！
科比的迴歸，徹底解放了林昊的組織才華。他不再需要承擔過多的得分壓力，可以全身心地投入到組織和防守中。他的傳球神出鬼沒，總能找到處於空位的隊友。
防守端，科比的存在也讓湖人隊的整體防守提升了一個檔次。他的經驗和防守意識，彌補了球隊輪轉時的一些漏洞。掘金隊的進攻不再像G3那樣予取予求。
儘管掘金隊依舊拼盡全力，勞森不斷衝擊內線，加里納利也試圖找回手感，但在一個完全體的湖人隊面前，他們顯得辦法不多。
科比在場上打了28分鐘，高效地砍下20分，他的存在感無處不在。而林昊，則再次交出了12分16次助攻的驚豔資料，幾乎以一己之力盤活了全隊的進攻。
當第三節結束時，湖人隊已經將領先優勢擴大到了20分以上，比賽徹底失去了懸念。
整個第四節都變成了垃圾時間。最終，洛杉磯湖人在主場以110:92，一場18分的大勝，乾淨利落地結束了系列賽，以總比分4:1淘汰丹佛掘金，強勢晉級西部半決賽！
比賽結束的哨聲響起，斯臺普斯中心變成了歡樂的海洋。湖人隊員們相互擁抱擊掌，慶祝這輪系列賽的勝利。
科比與林昊重重擊掌。
“傳得漂亮。”科比言簡意賅。
“歡迎回來。”林昊笑著回應。
邁克·布朗教練在賽後新聞釋出會上總結道：“這是一輪艱苦的系列賽，我們遭遇了困難（科比受傷），但我們證明了我們是一支多麼有韌性的球隊。林的成長是現象級的，他在科比缺陣時站了出來，在科比迴歸後完美地扮演了二當家的角色。科比的迴歸給了我們巨大的信心。我們正朝著正確的方向前進。”
掘金隊主帥喬治·卡爾無奈地承認：“湖人是一支更好的球隊。當他們擁有健康的科比，並且那個1號（林昊）能打出這樣的表現時，他們很難被擊敗。”
更衣室裡，香檳（雖然是慶祝晉級的無酒精版本）開啟，氣氛熱烈。
。喊大瓶”檳香“著舉斯恩”？誰是個一下！關通首“
”。生產間之）船快磯杉（’暴風接空‘與）熊灰斯菲孟（’盾之礪磨‘在將，手對的一下，測預波量能據“：析分地悠悠慢姆多奧
：起響中海腦在也音示提的統系。值價的己自了明證刻時鍵關在更，眼亮料資僅不，長了現實，驗考了歷經他，賽列系首。悅喜的級晉賽後季著，友隊的興著看昊林
】！賽決半部西級晉功【
】。增大力實，全完歸迴隊球，出復比科【
】。角心核織組演扮完，契默合配比科與人個【
】。可認泛廣得獲，出現表賽列系首【
】)功隊團與現表高定穩的賽列系於基( 21+度練）級中（眼之帝天【
】0001/814：度進務任前當【
】。）完已 - 2/2（解破慣習，）3/1（察合回鍵關，）圖意戰的面局啟開投線外以圖試5G隊金掘擾干並判預功 - 5/4（讀閱賽列系：新更度進務任”判預度深“【
。初芒鋒，罷戰首
